Taurus Group HORIZON 30, HORIZON 9 Português, Forno eléctrico Horizon Caro cliente, Descriç̧ão

Page 18

Português

Forno eléctrico

Horizon 9

Horizon 30

Caro cliente:

Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca TAURUS.

A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.

Descriç̧ão

A Corpo

BNíveis de fixação

CElemento de aquecimento

DVidro

ECabo

FSelector de funções

GLuz-piloto

HSelector de temperatura

ISelector elemento aquecimento

JTemporizador

KPega da grelha e bandeja

LVareta rotisserie

MPega vareta rotisserie

NGrelha

OBandeja cozedura Horizon 9

PBandeja cozedura Horizon 30

QDesligação

RElemento de aquecimento superior (Assar)

SElemento de aquecimento inferior

TElemento de aquecimento inferior e superior (Cozer no Forno)

UConvecção

VRotisserie

WRotisserie e convecção

XBandeja para recolher as migalhas Horizon 9

-Ler atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparelho e guardá-lo para consultas futuras. A não observação e cumprimento destas instruções pode resultar num acidente.

-Antes da primeira utilização, limpar todas as partes do aparelho que possam estar em contacto com os alimentos, procedendo como se indica no capítulo de limpeza.

Conselhos e advertências de segurança

-Este aparelho pode ser utilizado por pessoas não familiarizadas com a sua utilização, pessoas incapacitadas ou crianças a partir dos 8 anos, desde que o façam sob supervisão ou tenham recebido formação sobre a utilização segura do aparelho e compreendam os perigos que este comporta.

-As crianças não devem realizar ope- rações de limpeza ou manutenção do aparelho, a menos que sejam maio- res de 8 anos e se encontrem sob a supervisão de um adulto.

-Guardar este aparelho fora do alcan- ce de crianças menor de 8 anos.

-Este aparelho não é um brinquedo.

Manual Horizons 9_30.indb 18

Ascriançasdevemservigiadasparaga- rantirquenãobrincamcomoaparelho.

-É possível aumentar a temperatura das superfícies acessíveis quando o aparelho está em funcionamento.

-Não usar o aparelho associado a um programador, temporizador ou outro dispositivo que ligue o aparelho auto- maticamente.

-Se algum dos revestimentos do apa- relho se partir, desligar imediatamente o aparelho da rede eléctrica para evitar a possibilidade de sofrer um choque eléctrico.

-Se a ligação de rede estiver danifi- cada, deve ser substituída. Levar o aparelho a um Serviço deAssistên- cia Técnica autorizado. Não o tente desmontar ou reparar, já que pode ser perigoso.

-Antes de ligar o aparelho à rede eléctrica, verificar se a voltagem indicada

nas características coincide com a voltagem da rede eléctrica.

-Ligar o aparelho a uma tomada com ligação à terra e com capacidade mínima de 10 amperes.

-A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente eléctrica. Nunca modificar a ficha eléctrica. Não utilizar adaptadores de ficha eléctrica.

-Nunca utilizar o cabo eléctrico para levantar, transportar ou desligar o aparelho.

-Não enrolar o cabo no aparelho.

-Não deixar que o cabo eléctrico de ligação fique preso ou dobrado.

-Evitar que o cabo eléctrico de ligação entre em contacto com as superfícies quentes do aparelho.

-Verificar o estado do cabo de alimentação. Os cabos danificados ou entre- laçados aumentam o risco de choque eléctrico.

-Não tocar na ficha de ligação com as mãos molhadas.

-Não utilizar o aparelho se tiver o cabo eléctrico ou a ficha danificada.

-Este aparelho não é adequado para ser utilizado no exterior.

-O aparelho deve ser utilizado e colocado sobre uma superfície plana e estável.

-Não colocar o aparelho próximo de materiais combustíveis como materiais têxteis, cartão, papel...

-ADVERTÊNCIA: Para evitar um sobreaquecimento, não cobrir o aparelho.

-Evitar que a entrada e a saída de ar fiquem total ou parcialmente tapadas por móveis, cortinas, roupas, etc., devido ao risco de incêndio.

-Não utilizar nem guardar o aparelho ao ar livre.

22/04/13 17:41

Image 18
Contents Horizon Manual Horizons 930.indb 22/04/13 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 1741 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 Manual Horizons 930.indb 22/04/13 1741 Español Horno eléctrico Horizon Distinguido clienteDescripción Horizon Funcionamiento RotisserieForn elèctric Horizon Benvolgut client CatalàConsells i advertiments de seguretat DescripcióFuncionament Rotisserie Description EnglishOven Horizon Dear customer Use and careRotisserie Function Français Conseils et mesures de sécu- ritéFour électrique Horizon Cher Client Fonctionnement Rôtisserie Kleinbackofen Horizon Sehr geehrter Kunde DeutschSicherheitsempfehlungen und -hinweise BeschreibungROTISSERIE-BETRIEB Italiano Forno elettrico Horizon Egregio clienteDescrizione Funzionamento DEL Girarrosto Português Forno eléctrico Horizon Caro clienteDescriç̧ão Funcionamento Rotisserie Elektrische oven Horizon Geachte klant NederlandsAdviezen en veiligheidsvoors- chriften BeschrijvingWerking Grillfunctie Polski Piecyk elektryczny Horizon Szanowny KliencieOpis Działanie Rotisserie Ελληνικά Ηλεκτρικός φούρνος Horizon 9 Horizon Εκλεκτέ μας πελά́τηΠεριγραφή Τροποσ Λειτουργιασ Σουβλασ Электрическая духовка Horizon Уважаемый̆ покупатель РусскийРекомендации и меры безопасности ОписаниеФункционирование Гриля Неисправности и способы их устранения Защита окружающей̆ среды и вторичная переработка продуктаDescrierea Sfaturi si avertizãri privind sigurantCuptor electric Horizon Stimate client Utilizare şi îngrijireRomană Funcţionare RotisorЕлектрическа фурна Horizon Уважаеми клиенти Основни частиБългарски Работа ПРИ Режим ГрилManual Horizons 930.indb 22/04/13 برا نا ص Horizon