Bamix 103.062 manual Lavorare col bamix Gastro, Dati technici

Page 14

Lavorare col bamix GASTRO 200

Tagliare et trinciare (coltello stella)

Tenere l’apparecchio con mollezza e lasciarlo cadere wu gli ing- redienti da trinciare, girando leggermente (non appogiare). Si lavora da alto in basso. Più a lungo opererete, più fine sarà il risultato. Sbattere (disco battente)

Porre I‘apparecchio sul fondo del recipiente, nel liquido da sbattere. Tenere il bamix a sghembo e risalirlo, con un movimento lento, lun- go la parete del recipiente. Ripetere il movimento finchè la massa sia ferma.

Ridurre in purè, mischiare (frullino)

Porre il bamix nella massa, tenere l’apparecchio a sghembo e pas- sare la massa.

Consiglio:

per lavorare con piccole quantità, tenere il recipiente a sghembo. Ripulimento

Dopo ogni utilizzazione, risciacquare con cura la cupole di prote- zione, l’accessorio e anche il tubo cromato, sotto l’acqua calda o fredda. Rimettere l’apparecchio pronto all’impiego nel suo soste- gno. Il bamix è inpenetrabile fino all’interruttore.

Cure

Applicare di quando in quando qualche goccia d’olio alla base dell‘asse e mettere in funzione durante 2 minuti. Dopo, risciacqua- re con cura nell’acqua calda per eliminare i resti di grasso. Questo apparecchio deve essere utilizzato solo per la preparazio- ne di cibi. Altri utilizzi possono avere conseguenze pericolose. Il produttore non risponde in caso di utilizzo.

Un eventuale smaltimento e/o rottamazione dell’apparecchio deve essere effettuato secondo le prescrizioni locali.

Dati technici

 

 

Modello:

bamix GASTRO 200

Potenza:

230V/200W

Celerità di rotazione:

prima marcia: ~10’000 g/min

 

 

seconda marcia:~17’000 g/min

 

 

Servizio di breve durata: 5 min

Isolazione:

doppia

Lunghezza:

39.5 cm

Profondità d’immersione: ~25 cm

Cavo:

spirale, estensibile

Peso:

~1’000 g

Omologazione:

 

 

14

 

 

italiano

Image 14
Contents Gastro Page Gebrauchsanleitung Bamix Gastro DeutschBeachten Sie die Sicherheitshinweise Das Gerät ist nicht in Betrieb zu nehmen, wennHacken und zerkleinern Einsatzbereiche des bamix GastroArbeiten mit dem bamix Gastro AufschlagenTechnische Daten TippReinigung Mode D’EMPLOI Bamix Gastro Observez les prescriptions de sécurité Prescriptions de sécurité pour bamix GastroNe mettez jamais l’appareil en service quand Utilisation du bamix GastroTravailler avec le bamix Gastro Données techniquesModo D’IMPIEGO Bamix Gastro Osservate gli avvisi di sicurezza Utilizzazione del bamix Gastro Lavorare col bamix Gastro Dati techniciInstructions for USE Bamix Gastro Pay attention to the safety instructions Safety instructions for the bamix GastroMincing and chopping Using the bamix GastroWorking with the bamix Gastro Technical specifications Manual DE Instrucciones Bamix Gastro Espagnol Triturar y cortar Uso de bamix GastroTrabajar con bamix Gastro Limpieza Licuar y mezclarConsejo Cuidado de bamix GastroFølg sikkerhetsanvisningene Bruksanvisning For Bamix GastroFør benyttelsen Norsk Når massen er stiv er du ferdig Bruk av stavmikserenArbeide med bamix Gastro Tekniske data Gebruiksaanwijzing Bamix Gastro Vóór het gebruikNeem de veiligheidsinstructies in acht Met bamix Gastro Bamix Gastro 200 in de Horeca-keukenBamix Gastro Technische gegevens bamix Brugsanvisning Bamix Gastro Overhold sikkerhedsanvisningerne Sikkerhedsforskrifter for bamix GastroSåledes anvendes bamix Gastro Således bruges bamix GastroTekniske specifikationer Vægt Op til 1.000 gr TestetTerien kiinnitys ja vaihto Käyttöohjeet Bamix GastroVakiovarusteet Page Bamixin käyttötapoja TyöskentelyastiatPuhdistus ja hoito VihjeKestäviä ja niistä ei lähde sivumakua TurvaohjeetTeknisiä tietoja Kytkinosa suojattu vedenpitäväksiObservera säkerhetsanvisningarna Bruksanvisning Bamix GastroTillbehör Svenska Rengöring och skötsel InstallningKärl Användning/handtering av bamixTekniska data Och smaksneutralaPage Vertrieb Distribution