Bamix 103.062 Pay attention to the safety instructions, Safety instructions for the bamix Gastro

Page 16

Pay attention to the safety instructions

Safety instructions for the bamix GASTRO 200

This appliance is not intended for use by persons (including chil- dren) with limited physical, sensory or mental faculties or with a lack of experience and /or knowledge, unless they are continu- ally supervised by a person responsible for their safety or have been carefully instructed in the use of the appliance.

Children should always be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Children must not be allowed to use the mixer without supervision.

If the mains connection of this appliance becomes damaged, it must be replaced by the manufacturer or his After-Sales Service or by a similarly qualified person in order to avoid risks.

The mixer must always be disconnected from the mains supply when not supervised or before assembling, dismantling or cleaning.

The appliance should only be plugged in to AC connections with a voltage corresponding to the identification plate on the appliance.

An electrical appliance is not a child’s toy. Children do not re - cognise the dangers which can arise when handling electrical appliances. So keep it out of reach of children both when using and storing.

Do not put the appliance down on hot surfaces or near open gas flames, to be sure that the housing does not start to melt.

The appliance may only be immersed in liquids as far up as the handle.

Do not clean the appliance in the dishwasher.

Switch off the appliance or – even better – unplug it when you handle the cutter guard or the working parts, as for example when cleaning the appliance under running water and when exchanging the attachments.

Only switch on the appliance when the mixer is in the recep aclet.

bamix is fitted with a safety switch, which prevents it being put into operation by mistake and which switches off straight away when pressure on the switch is released.

Pull out the plug when something goes wrong during use and also after use.

Never pull out the plug with wet hands.

Never carry or pull the appliance by the cable.

Do not pull or wedge in the cable over sharp edges.

Do not lay or hang the cable over hot objects or open flames and protect it from heat or oil.

The appliance should not be started up when:

– the appliance, the housing or the cable is damaged,

16

 

english

Image 16
Contents Gastro Page Gebrauchsanleitung Bamix Gastro DeutschBeachten Sie die Sicherheitshinweise Das Gerät ist nicht in Betrieb zu nehmen, wennEinsatzbereiche des bamix Gastro Arbeiten mit dem bamix GastroHacken und zerkleinern AufschlagenReinigung TippTechnische Daten Mode D’EMPLOI Bamix Gastro Observez les prescriptions de sécurité Prescriptions de sécurité pour bamix GastroNe mettez jamais l’appareil en service quand Utilisation du bamix GastroTravailler avec le bamix Gastro Données techniquesModo D’IMPIEGO Bamix Gastro Osservate gli avvisi di sicurezza Utilizzazione del bamix Gastro Lavorare col bamix Gastro Dati techniciInstructions for USE Bamix Gastro Pay attention to the safety instructions Safety instructions for the bamix GastroWorking with the bamix Gastro Using the bamix GastroMincing and chopping Technical specifications Manual DE Instrucciones Bamix Gastro Espagnol Trabajar con bamix Gastro Uso de bamix GastroTriturar y cortar Licuar y mezclar ConsejoLimpieza Cuidado de bamix GastroFør benyttelsen Bruksanvisning For Bamix GastroFølg sikkerhetsanvisningene Norsk Arbeide med bamix Gastro Bruk av stavmikserenNår massen er stiv er du ferdig Tekniske data Gebruiksaanwijzing Bamix Gastro Vóór het gebruikNeem de veiligheidsinstructies in acht Bamix Gastro Bamix Gastro 200 in de Horeca-keukenMet bamix Gastro Technische gegevens bamix Brugsanvisning Bamix Gastro Overhold sikkerhedsanvisningerne Sikkerhedsforskrifter for bamix GastroSåledes anvendes bamix Gastro Således bruges bamix GastroTekniske specifikationer Vægt Op til 1.000 gr TestetVakiovarusteet Käyttöohjeet Bamix GastroTerien kiinnitys ja vaihto Page Työskentelyastiat Puhdistus ja hoitoBamixin käyttötapoja VihjeTurvaohjeet Teknisiä tietojaKestäviä ja niistä ei lähde sivumakua Kytkinosa suojattu vedenpitäväksiTillbehör Bruksanvisning Bamix GastroObservera säkerhetsanvisningarna Svenska Installning KärlRengöring och skötsel Användning/handtering av bamixTekniska data Och smaksneutralaPage Vertrieb Distribution