Bamix 103.062 manual Licuar y mezclar, Consejo, Limpieza, Cuidado de bamix Gastro, Datos técnicos

Page 22

Licuar y mezclar

Introducir bamix en el producto en forma inclinada, entonces encenderla y pasarla por toda la masa hasta que el producto esté totalmente batido.

Consejo

Cuando trabaja cantidades pequeñas, la mano que queda libre puede colocar tapando el espacio abierto, con ello se evitará des- bordamientos del producto.

Limpieza

La limpieza es bastante fácil. Se debe retirar el accesorio con el que se ha trabajado y enjuagarlo. Para lavarla es suficiente poner la parte cromada de la máquina bajo un chorro de agua corriente (no debe estar conectada). Limpie el aparato inmediatamente des- pués de cada uso, para evitar así que la suciedad atranque el ár- bol de transmisión y guárdela en el soporte de pared. El aparato es impermeable hasta los interruptores pero evite que el interruptor entre en contacto con el agua.

Cuidado de bamix GASTRO

bamix se mantendrá por mucho más tiempo en buen estado, si se le aceita de vez en cuando. Escoja para ello aceite de cocina. Sostenga la bamix con la cubierta protectora hacia arriba, ponga 2 o 3 gotitas en el terminal del árbol de transmisión y prenda la máquina cerca de dos o tres minutos. Lávela después en agua ca- liente para evitar que restos de aceite se mezcle con la comida. Este aparato debe ser usado únicamente para la preparación de alimentos. El uso indebido del aparato puede ser peligroso y cau- sar heridas. El fabricante no se hace responsable de daños por el uso inadecuado del mismo, y se anula la garantia.

La eliminación eventual del utensilio tiene que ocurrir según pres- cripciones del lugar de residencia.

Datos técnicos

Modelo

bamix GASTRO 200

Rendimiento

230V/200W

Cantidad de

velocidad 1 ~10’000 rev/min

vueltas

velocidad 2 ~17’000 rev/min

 

(según voltaje)

 

Operatión de corta duración: 5 min

Aislamiento

doble

Largo total

39.5 cm

Imersión

~25 cm

Cable

cordon liso o espirál según voltaje

Peso

~1’000 gram

Pruebas

 

22

 

espagnol

Image 22
Contents Gastro Page Gebrauchsanleitung Bamix Gastro DeutschBeachten Sie die Sicherheitshinweise Das Gerät ist nicht in Betrieb zu nehmen, wennHacken und zerkleinern Einsatzbereiche des bamix GastroArbeiten mit dem bamix Gastro AufschlagenReinigung TippTechnische Daten Mode D’EMPLOI Bamix Gastro Observez les prescriptions de sécurité Prescriptions de sécurité pour bamix GastroNe mettez jamais l’appareil en service quand Utilisation du bamix GastroTravailler avec le bamix Gastro Données techniquesModo D’IMPIEGO Bamix Gastro Osservate gli avvisi di sicurezza Utilizzazione del bamix Gastro Lavorare col bamix Gastro Dati techniciInstructions for USE Bamix Gastro Pay attention to the safety instructions Safety instructions for the bamix GastroWorking with the bamix Gastro Using the bamix GastroMincing and chopping Technical specifications Manual DE Instrucciones Bamix Gastro Espagnol Trabajar con bamix Gastro Uso de bamix GastroTriturar y cortar Limpieza Licuar y mezclarConsejo Cuidado de bamix GastroFør benyttelsen Bruksanvisning For Bamix GastroFølg sikkerhetsanvisningene Norsk Arbeide med bamix Gastro Bruk av stavmikserenNår massen er stiv er du ferdig Tekniske data Gebruiksaanwijzing Bamix Gastro Vóór het gebruikNeem de veiligheidsinstructies in acht Bamix Gastro Bamix Gastro 200 in de Horeca-keukenMet bamix Gastro Technische gegevens bamix Brugsanvisning Bamix Gastro Overhold sikkerhedsanvisningerne Sikkerhedsforskrifter for bamix GastroSåledes anvendes bamix Gastro Således bruges bamix GastroTekniske specifikationer Vægt Op til 1.000 gr TestetVakiovarusteet Käyttöohjeet Bamix GastroTerien kiinnitys ja vaihto Page Bamixin käyttötapoja TyöskentelyastiatPuhdistus ja hoito VihjeKestäviä ja niistä ei lähde sivumakua TurvaohjeetTeknisiä tietoja Kytkinosa suojattu vedenpitäväksiTillbehör Bruksanvisning Bamix GastroObservera säkerhetsanvisningarna Svenska Rengöring och skötsel InstallningKärl Användning/handtering av bamixTekniska data Och smaksneutralaPage Vertrieb Distribution