Kenmore 596.6523*403 manual Presibn del agua, Importante, Herramientas Necesarias

Page 21

_}s(eq_ s tose @?y_c ss

IMPORTANTE:

Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los requisites locales de plomefia.

No use una valvula perforadora o una valvula de montura de _/_e"(4,76 mm), que reduce el flujo de agua y se obstruye con mas facilidad.

Use tubefia de cobre y revise si hay fugas. Instale la tuberia de cobre s61o en Areas donde la temperatura vaya a permanecer per encima del punto de congelaci6n.

Peligro de Cheque EI6ctrico

Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de

3terminalee.

No quite la terminal de conexion a tierra.

No use un adaptador.

No use un cable electrico de extension.

No seguir estas instrucciones puede ocaeionar la muerte, incendie o cheque el_ctrico.

Antes de mover el refrigerador a su ubicaci6n final, es importante asegurarse que tiene la conexi6n electrica adecuada.

M_todo de conexibn a tierra recomendado

Se requiere una fuente de energfa electrica de 115 Voltios, 60 Hz., CA solamente y con fusibles de 15 6 20 amperios, conectada a tierra. Se recomienda que use un circuito separado s61o para su refrigerador. Use un tomacorriente que no se pueda apagar con un interrupter. No use un cable electrico de extensi6n.

NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalaci6n, limpieza o de quitar un foco de luz, ponga el refrigerador en OFF (Apagado). Dependiendo del modelo, gire el control del congelador hacia la palabra OFF o presione la flecha hacia abajo del congelador hasta que aparezca un gui6n (-) en la pantalla del congelador y la del refrigerador. Desconecte el refrigerador de la fuente de suministro electrico. Cuando haya terminado, reconecte el refrigerador a la fuente de energia electrica y vuelva a poner los controles de temperatura en la posici6n deseada. Vea "Use de los controles".

FreezerRefrigerator

Retina las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaci6n. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquL

HERRAMIENTAS NECESARIAS:

• Destornillador de hoja plana • Llave de tuercas de _/4"

Llaves de boca de 7A_"y 1/2"0 • Broca de Y_"

dos Ilaves ajustables

Taladro inalambrico

Presibn del agua

Se necesita un suministro de agua ffia con presi6n de agua entre 35 y 120 Ibs/pulg _ (241 y 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la fabrica de hielo. Si tiene preguntas acerca de la presi6n del agua, Ilame a un plomero competente autorizado.

Suministro de agua per 6smosis inversa

IMPORTANTE: La presi6n del suministro de agua que sale de un sistema de 6smosis inversa y va a la valvula de entrada de agua del refrigerador necesitara set entre 35 y 120 Ibs/pulg _ (241 y 827 kPa).

Si se conecta un sistema de filtraci6n de agua de 6smosis inversa al suministro de agua fria, la presi6n de agua al sistema de 6smosis inversa necesitara ser de un minimo de 40 a 60 Ibs/ pulg _ (276 a 414 kPa).

Si la presi6n de agua hacia el sistema de 6smosis inversa es menor de 40 a 60 Ibs/pulg _ (276 a 414 kPa):

Verifique si el filtro de sedimentos en el sistema de 6smosis inversa esta bloqueado. Reemplacelo si fuera necesario.

Deje que se vuelva a Ilenar el tanque de almacenaje del sistema de 6smosis inversa despues del use intense.

Si su refrigerador tiene un filtro de agua, se podra reducir la presi6n aQn mas si se usa en conjunto con un sistema de 6smosis inversa. Saque el filtro de agua. Vea "Sistema de filtraci6n de agua".

Si tiene preguntas acerca de la presi6n del agua, Ilame a un plomero competente autorizado.

Lea todas las instrucciones antes de comenzar.

IMPORTANTE: Si usa el refrigerador antes de conectar la tuberia de agua, APAGUE la fabrica de hielo.

Conexibn a la linea de agua

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energ[a.

2.CIERRE el suministro principal de agua. ABRA la Ilave de agua mas cercana el tiempo suficiente para que la tuber[a de agua se vacie.

3.Busque una tuberia vertical de agua ffia de W' a 1%" (12,7 mm a 3,18 mm) cercana al refrigerador.

IMPORTANTE:

AsegOrese de que sea una tuberia de agua fria.

Una tuberia horizontal funcionara, pero debe seguirse el procedimiento indicado a continuaci6n: taladre per el lade de arriba de la tubefia, no per debajo. Esto ayudara a mantener el agua alejada del taladro. Esto tambien evita que se acumule el sedimento normal en la valvula.

21

Image 21
Contents Models/Modelos/Modles Kenmore Appliance Warranty Table of ContentsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyWhen Moving Your Refrigerator Clean Before UsingRemove the Packaging Explosion HazardConnect to Water Line Water PreseureRecommended Grounding Method Tools NeededComplete the Installation Connect to RefrigeratorRemove and Replace Refrigerator Door Handles Replace Door and Hinges Remove Door and HingesCenter Hinge Top HingeBottom Hinge Front MountAdjusting Controls Temperature ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USERefrigerator Features Ice Production RateRemember To remove the crispers cover Freezer FeaturesTo replace crispers cover Meat Storage GuideTo remove wire basket Door FeaturesTo remove and replace the bins To remove and replace the shelfRefrigerator Care To Clean Your RefrigeratorChanging the Refrigerator Light Bulb Changing the Freezer Light BulbTroubleshooting MovingRefrigerator will not operate Refrigerator seems noisy Temperature is too warmDoor is difficult to open There is interior moisture buildupReplacement Parts Stainless Steel Cleaner & PolishProtection Agreements Master Protection AgreementsCaracterjsticas Garantia SeguridadCaracterjsticas DEL Congelador CuidadoGARANTiA Limitada DE UN Aiio Exclusion DE Garantas Implicitas Limitacion DE RecursosRegistro DEL Producto Seguridad DEL Refrigerador Peligro de Asfi×iaAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador C6mo mover su refrigerador Instrucciones DE InstalacionPresibn del agua ImportanteHerramientas Necesarias Conexibn al refrigerador Cbmo quitar la puerta y las bisagras Cambio del sentido de apertura de las puertas opcionalPasos finales Bisagra superior Bisagra centralBisagra inferior Cbmo ajustar los controles USO DE SU RefrigeradorControles de temperatura Ajuste recomendadoAjuste Ritmo de produccibn de hieloPara encender y apagar la fbrica de hielo RecuerdePara quitar la tapa delde los cajbncajones para verduras Guia para la conservacibn de carnesPara quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos Para instalar y quitar el estante para hieloLA Puerta Cuidado DE SU Refrigerador Para limpiar su refrigeradorCbmo cambiar el foco del refrigerador Mudanza Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseParece que el refrigerador es ruidoso Solucion DE ProblemasLa puerta no cierra completamente Hay un fusible de la casa fundido o se disparb elEs dificil abrir la puerta Hay acumulacibn de humedad en el interiorLos cubes de hielo son huecos o pequefios Contratos maestros de proteccibn RefaccionesLimpiador de acero inoxidable Garantie DES Appareils MI Nagers Kenmore Table DES Matii RESLlVlPORTANTES INSTRUCTiONS SI Curiti DU RI Frigi RateurAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur Enlever les portes de votre vieux refrigrateurEnlvement des matriaux demballage Instructions DinstallationNettoyage avant rutilisation Risque du poids excessifPression de Ieau Mthode recommande de raise la terreOutillage Requis Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au rfrigrateur Dpose et rinstallation des poignes de porte du rfrigrateur Dpose des portes et des charnieresInversion du sens douverturede la porte facultatif Etapes finales Rinstallation Porte et charniresCharnibre centrale Montage frontal Charnibre supdrieureRglage recommande Commandes de temperatureRglages des commandes Utilisation DU RI Frigi RateurTaux de production des glagons RefrigerateurAjustement Mise en marche/arrt de la machine & glaonsPour retirer et rinstaller le tiroir a collations Pour rinstaller le couvercle du ou des bacsGuide dentreposage des viandes Pour retirer le couvercle du ou des bacsPour enlever et rinstaller la tablette Pour enlever et reinstaller la tablette du conglateurDpose du panier mtallique Remplacement de Iampoule du compartiment de rfrigration Dplacement du cadre du seau de porteEntretien DU RI Frigi Rateur Nettoyage de votre rfrigrateurDmnagement Remplacement de Iampoule du compartiment de conglationLe rfrig6rateur semble bruyant DepannageLa porte ne se ferme pas compltement Un fusible est-il grill ou un disjoncteur sest-il ouvert?Les glagons sont creux ou petits La porte est difficile & ouvrirGoOt, odeur ou couleur grise des glagons T-il un transfert dodeurs de nourriture? Utiliser desNettoyant et poll pour acier inoxydable Contrats DE ProtectionContrats principaux de protection Vrification annuelle dentretien prventif sur demandeW10137664A Your Home