Kenmore 596.6523*403 manual Instrucciones DE Instalacion, C6mo mover su refrigerador

Page 20

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

Peiigro de Peso Excesivo

Use dos o m_s personas para mover e instalar

el refrigerador.

No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesion en la espalda u otre tipo de lesiones.

Cbmo quitar los materiales de empaque

Quite los restos de cinta y goma de las superficies de su refrigerador antes de encenderlo, Frote un poco de detergente Ifquido para vajillas sobre el adhesive con los dedos. Limpie con agua tibia y seque.

No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, liquidos inflamables o productos de limpieza abrasives para eliminar los restos de cinta o goma. Estos productos pueden daSar la superficie de su refrigerador. Para mas informaci6n, vea "Seguridad del refrigerador".

En algunos modelos, los estantes, recipientes, rieles para los estantes de las puertas y otras partes pueden estar en el Paquete de piezas interior. Siga las instrucciones contenidas en el paquete para Iograr un ensamblaje adecuado.

Deshagase de todos los materiales de embalaje o recfclelos.

C6mo mover su refrigerador:

Su refrigerador es muy pesado. Cuando mueva su refrigerador para limpiarlo o darle servicio, proteja el piso. AI mover el refrigerador, siempre tire directamente hacia afuera. No menee el refrigerador de lade a lade ni Io haga "caminar" cuando Io trate de mover ya que podrfa dahar el piso.

Limpieza antes del use

Peligro de Explosi6n

Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales come gasolina, alejados del refrigerador.

No seguir esta instruccion puede ocasionar la muerte, explosion, o incendio.

Para asegurar la ventilaci6n apropiada de su refrigerador, permita un espacio de W' (1,25 cm) en la parte superior y detras del refrigerador. Si su refrigerador tiene fabrica de hielo, asegQrese que hay espacio adicional atras para las conexiones de la linea de agua. Cuando instale su refrigerador junto a una pared fija, deje 2_/_''(6,3 cm) minimo del lade de la bisagra (algunos modelos requieren mas) para permitir que la puerta se abra completamente,

NOTA: No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un homo, radiador u otra fuente de calor. No instale el refrigerador en un lugar donde la temperatura sea menor de 55°F (13°C).

V2" (1,25 cm) /

Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en "Cuidado de su refrigerador".

/

2V2" (6,3 cm)

Informaci6n importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio:

No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras est&n fifes. Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, come seffa un golpe brusco. Para su protecci6n, el vidrio templado se ha diseSado para hacerse aSicos. Esto es normal. Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados. Tenga mucho cuidado al sacarlos para evitar que se daSen al caer.

20

Image 20
Contents Models/Modelos/Modles Table of Contents Kenmore Appliance WarrantyRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerClean Before Using When Moving Your RefrigeratorRemove the Packaging Explosion HazardWater Preseure Connect to Water LineRecommended Grounding Method Tools NeededRemove and Replace Refrigerator Door Handles Complete the InstallationConnect to Refrigerator Remove Door and Hinges Replace Door and HingesTop Hinge Center HingeBottom Hinge Front MountTemperature Controls Adjusting ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USERemember Refrigerator FeaturesIce Production Rate Freezer Features To remove the crispers coverTo replace crispers cover Meat Storage GuideDoor Features To remove wire basketTo remove and replace the bins To remove and replace the shelfTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareChanging the Refrigerator Light Bulb Changing the Freezer Light BulbRefrigerator will not operate TroubleshootingMoving Temperature is too warm Refrigerator seems noisyDoor is difficult to open There is interior moisture buildupStainless Steel Cleaner & Polish Replacement PartsProtection Agreements Master Protection AgreementsGarantia Seguridad CaracterjsticasCaracterjsticas DEL Congelador CuidadoRegistro DEL Producto GARANTiA Limitada DE UN AiioExclusion DE Garantas Implicitas Limitacion DE Recursos Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Seguridad DEL RefrigeradorPeligro de Asfi×ia Instrucciones DE Instalacion C6mo mover su refrigeradorHerramientas Necesarias Presibn del aguaImportante Conexibn al refrigerador Cambio del sentido de apertura de las puertas opcional Cbmo quitar la puerta y las bisagrasPasos finales Bisagra inferior Bisagra superiorBisagra central USO DE SU Refrigerador Cbmo ajustar los controlesControles de temperatura Ajuste recomendadoRitmo de produccibn de hielo AjustePara encender y apagar la fbrica de hielo RecuerdeGuia para la conservacibn de carnes Para quitar la tapa delde los cajbncajones para verdurasPara quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos Para instalar y quitar el estante para hieloLA Puerta Cbmo cambiar el foco del refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorPara limpiar su refrigerador Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse MudanzaSolucion DE Problemas Parece que el refrigerador es ruidosoLa puerta no cierra completamente Hay un fusible de la casa fundido o se disparb elLos cubes de hielo son huecos o pequefios Es dificil abrir la puertaHay acumulacibn de humedad en el interior Limpiador de acero inoxidable Contratos maestros de proteccibnRefacciones Table DES Matii RES Garantie DES Appareils MI Nagers KenmoreSI Curiti DU RI Frigi Rateur LlVlPORTANTES INSTRUCTiONSAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur Enlever les portes de votre vieux refrigrateurInstructions Dinstallation Enlvement des matriaux demballageNettoyage avant rutilisation Risque du poids excessifMthode recommande de raise la terre Pression de IeauOutillage Requis Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au rfrigrateur Inversion du sens douverturede la porte facultatif Dpose et rinstallation des poignes de porte du rfrigrateurDpose des portes et des charnieres Rinstallation Porte et charnires Etapes finalesCharnibre supdrieure Charnibre centrale Montage frontalCommandes de temperature Rglage recommandeRglages des commandes Utilisation DU RI Frigi RateurRefrigerateur Taux de production des glagonsAjustement Mise en marche/arrt de la machine & glaonsPour rinstaller le couvercle du ou des bacs Pour retirer et rinstaller le tiroir a collationsGuide dentreposage des viandes Pour retirer le couvercle du ou des bacsDpose du panier mtallique Pour enlever et rinstaller la tablettePour enlever et reinstaller la tablette du conglateur Dplacement du cadre du seau de porte Remplacement de Iampoule du compartiment de rfrigrationEntretien DU RI Frigi Rateur Nettoyage de votre rfrigrateurRemplacement de Iampoule du compartiment de conglation DmnagementDepannage Le rfrig6rateur semble bruyantLa porte ne se ferme pas compltement Un fusible est-il grill ou un disjoncteur sest-il ouvert?La porte est difficile & ouvrir Les glagons sont creux ou petitsGoOt, odeur ou couleur grise des glagons T-il un transfert dodeurs de nourriture? Utiliser desContrats DE Protection Nettoyant et poll pour acier inoxydableContrats principaux de protection Vrification annuelle dentretien prventif sur demandeYour Home W10137664A