Kenmore 596.6523*403 manual Guia para la conservacibn de carnes

Page 28

2.Vuelva a colocar el(los) cajdn (cajones) deslizandolo(s) hacia atras por complete, hasta pasar el tope del cajdn.

Para quitar la tapa del(de los) cajbn(cajones) para verduras:

1.Saque el(los) cajdn(cajones) para verduras.

2.Sostenga la pieza de vidrio firmemente con una mano y empuje hacia arriba en el centre de la pieza de vidrio hasta que se levante per encima del marco de plastico. Deslice suavemente la pieza de vidrio hacia adelante para sacarla.

3.Levante el marco de la tapa y saquela.

Para volver a colocar la tapa del(de los) caj6n(cajones) para verduras:

1.Calce la parte trasera del marco de la tapa en los soportes que estan en las paredes laterales del refrigerador y baje la parte delantera del marco de la tapa hasta su lugar.

2.Deslice la parte posterior de la pieza de vidrio en el marco de la tapa y baje el frente a su lugar.

.... _._q_O IS8 a

Usted puede controlar el nivel de humedad en el cajdn hermetico para verduras. Regule el control a cualquier ajuste entre Bajo (LOW) y Alto (HIGH).

LOW (abierto) deja que el aire hQmedo salga del caj6n para verduras, yes el mas adecuado para conservar las frutas y verduras con cascara.

Frutas: Lavelas, dejelas secar y guardelas en el refrigerador en bolsas de plastico o en el caj6n para verduras. No lave ni pele las moras sino en el memento de usarlas. Separe y guarde las moras en su recipiente original en el caj6n para verduras, o guardelas en una bolsa de papel cerrada sin apretar en un estante del refrigerador.

Verduras con cascaras: Col6quelas en bolsas de plastico o recipientes de plastico y guardelas en el caj6n para verduras.

HIGH (cerrado) mantiene el aire hQmedo en el caj6n para verduras, y es el mas adecuado para conservar las verduras frescas de hoja.

Verduras de hoja: Lavelas con agua fria, escQrralas y corte o arranque las partes magulladas o amarillentas. Col6quelas en una bolsa o recipiente de plastico y guardelas en el caj6n para verduras.

Para quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos:

1.Jab hacia afuera el caj6n en toda su extensi6n. Incline el frente del caj6n hacia arriba y jalelo directamente hacia afuera.

2.Vuelva a colocar el caj6n para bocadillos insertandolo en los rieles del marco y empujandolo en su lugar.

Guia para la conservacibn de carnes

Guarde la mayorfa de las carnes en su envoltura original siempre y cuando sea hermetica y a prueba de humedad. Vuelva a envolverlas si fuera necesario. Consulte el cuadro siguiente respecto a periodos de conservaci6n. Para guardar la carne por un tiempo mas prolongado que los periodos indicados, congelela.

Pescado o mariscos frescos

Qselos el mismo

dfa en que los

compr6

 

 

 

 

Polio, came molida, carnes diversas (hfgado)

1-2

dfas

Carnes

frias, filetes/asados

3-5

dfas

Carnes

curadas

7-10

dfas

Sobras - Cubra las sobras con envoltura de plastico, papel de aluminio o guardelas en recipientes de plastico con tapas hermeticas.

CARACTERISTICAS DEL

CONGELADOR

Su modelo podra contar con algunas o todas estas caracterfsticas.

El estante para hielo sostiene una bandeja con cubos de hielo.

Para instalar y quitar el estante para hielo:

1.Instale el estante para hielo deslizando la ranura en forma de L, que se encuentra en el lade del estante, sobre el tornillo de la pared. Empuje el estante hacia atras. Luego baje el frente del mismo, sobre el tornillo frontal.

2.Quite el estante para hielo levantando el frente del mismo del tornillo frontal de la pared. Luego jab el estante hacia adelante y levantelo para desengancharlo del tornillo trasero de la pared.

28

Image 28
Contents Models/Modelos/Modles Table of Contents Kenmore Appliance WarrantyRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerClean Before Using When Moving Your RefrigeratorRemove the Packaging Explosion HazardWater Preseure Connect to Water LineRecommended Grounding Method Tools NeededConnect to Refrigerator Complete the InstallationRemove and Replace Refrigerator Door Handles Remove Door and Hinges Replace Door and HingesTop Hinge Center HingeBottom Hinge Front MountTemperature Controls Adjusting ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USEIce Production Rate Refrigerator FeaturesRemember Freezer Features To remove the crispers coverTo replace crispers cover Meat Storage GuideDoor Features To remove wire basketTo remove and replace the bins To remove and replace the shelfTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareChanging the Refrigerator Light Bulb Changing the Freezer Light BulbMoving TroubleshootingRefrigerator will not operate Temperature is too warm Refrigerator seems noisyDoor is difficult to open There is interior moisture buildupStainless Steel Cleaner & Polish Replacement PartsProtection Agreements Master Protection AgreementsGarantia Seguridad CaracterjsticasCaracterjsticas DEL Congelador CuidadoExclusion DE Garantas Implicitas Limitacion DE Recursos GARANTiA Limitada DE UN AiioRegistro DEL Producto Peligro de Asfi×ia Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE Instalacion C6mo mover su refrigeradorImportante Presibn del aguaHerramientas Necesarias Conexibn al refrigerador Cambio del sentido de apertura de las puertas opcional Cbmo quitar la puerta y las bisagrasPasos finales Bisagra central Bisagra superiorBisagra inferior USO DE SU Refrigerador Cbmo ajustar los controlesControles de temperatura Ajuste recomendadoRitmo de produccibn de hielo AjustePara encender y apagar la fbrica de hielo RecuerdeGuia para la conservacibn de carnes Para quitar la tapa delde los cajbncajones para verdurasPara quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos Para instalar y quitar el estante para hieloLA Puerta Para limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorCbmo cambiar el foco del refrigerador Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse MudanzaSolucion DE Problemas Parece que el refrigerador es ruidosoLa puerta no cierra completamente Hay un fusible de la casa fundido o se disparb elHay acumulacibn de humedad en el interior Es dificil abrir la puertaLos cubes de hielo son huecos o pequefios Refacciones Contratos maestros de proteccibnLimpiador de acero inoxidable Table DES Matii RES Garantie DES Appareils MI Nagers KenmoreSI Curiti DU RI Frigi Rateur LlVlPORTANTES INSTRUCTiONSAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur Enlever les portes de votre vieux refrigrateurInstructions Dinstallation Enlvement des matriaux demballageNettoyage avant rutilisation Risque du poids excessifMthode recommande de raise la terre Pression de IeauOutillage Requis Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au rfrigrateur Dpose des portes et des charnieres Dpose et rinstallation des poignes de porte du rfrigrateurInversion du sens douverturede la porte facultatif Rinstallation Porte et charnires Etapes finalesCharnibre supdrieure Charnibre centrale Montage frontalCommandes de temperature Rglage recommandeRglages des commandes Utilisation DU RI Frigi RateurRefrigerateur Taux de production des glagonsAjustement Mise en marche/arrt de la machine & glaonsPour rinstaller le couvercle du ou des bacs Pour retirer et rinstaller le tiroir a collationsGuide dentreposage des viandes Pour retirer le couvercle du ou des bacsPour enlever et reinstaller la tablette du conglateur Pour enlever et rinstaller la tabletteDpose du panier mtallique Dplacement du cadre du seau de porte Remplacement de Iampoule du compartiment de rfrigrationEntretien DU RI Frigi Rateur Nettoyage de votre rfrigrateurRemplacement de Iampoule du compartiment de conglation DmnagementDepannage Le rfrig6rateur semble bruyantLa porte ne se ferme pas compltement Un fusible est-il grill ou un disjoncteur sest-il ouvert?La porte est difficile & ouvrir Les glagons sont creux ou petitsGoOt, odeur ou couleur grise des glagons T-il un transfert dodeurs de nourriture? Utiliser desContrats DE Protection Nettoyant et poll pour acier inoxydableContrats principaux de protection Vrification annuelle dentretien prventif sur demandeYour Home W10137664A