Kenmore Guía para Regular la Temperatura de un Refrigerador

Page 26

A i x st}ea p Je '¢a

Su refrigerador tiene dos rodillos frontales regulables ubicados en la base del refrigerador. Si su refrigerador parece poco firme o si usted desea que la puerta se cierre con mas facilidad, siga las instrucciones a continuaci6n.

1= Quite la rejilla de la base. Tome la rejilla con firmeza y jalela hacia usted.

2.Quite la cubierta del soporte. Inserte el extremo con borrador de un lapiz en la muesca de la cubierta. Aplique una presi6n ligera hacia abajo, hacia el lade con muesca de la cubierta, mientras la gira para sacarla.

3= Con un destornillador com0n o uno hexagonal de %", gire el tornillo de ajuste del rodillo que esta a cada lado, para levantar o bajar ese lade del refrigerador.

NOTA: Haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador, Io cual disminuye el peso sobre los tornillos reguladores y los rodillos. Esto facilita el giro de los tornillos. Puede precisar darle varias vueltas al tornillo regulador para ajustar la inclinaci6n del refrigerador.

Para levantarlo, gire el tornillo regulador del rodillo hacia la derecha.

Para bajarlo, gire el tornillo regulador del rodillo hacia la izquierda.

4.Gire el pie del freno hacia la derecha hasta que quede firmemente contra el piso, para evitar que el refrigerador ruede hacia adelante cuando se abra la puerta del congelador.

A. Tornillo regulador del rodillo

B. Pie de freno

5.Abra la puerta nuevamente para verificar que se cierra con la facilidad que usted desea. De Io contrario, incline el refrigerador ligeramente mas hacia la parte posterior, girando ambos tornillos reguladores hacia la derecha. Puede tomar varias vueltas mas, y usted debera girar ambos tornillos la misma cantidad de veces.

6.Vuelva a colocar la cubierta del soporte. Coloque la cubierta del soporte en el extremo exterior, gire la cubierta hacia la carcasa y encajela en su lugar.

7.Vuelva a colocar la rejilla de la base.

USO DE SU REFRIGERADOR

Los controles de temperatura estan ubicados al frente, encima de los compartimientos del refrigerador o del congelador.

IMPORTANTE:

Cuando el refrigerador este encendido, la pantalla de temperatura muestra la temperatura real del compartimiento.

Espere 24 horas para que el refrigerador se enfrie completamente antes de agregar alimentos. Si agrega alimentos antes de que el refrigerador se haya enfriado por complete, sus alimentos podrfan echarse a perder.

NOTA: Porter los controles de temperatura del refrigerador y del congelador en un ajuste mas frio que el recomendado no enfriara mas rapido los compartimientos.

Los ajustes recomendados deben ser los correctos para un use domestico normal del refrigerador. Los controles estan ajustados correctamente cuando la leche o los jugos estan

tan fries como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme.

Si la temperatura esta demasiado caliente o demasiado fr[a en el refrigerador o en el congelador, antes de regular los controles, revise primero los conductos de ventilaci6n para cerciorarse de que no esten obstruidos.

Controles de temperatura

Para su conveniencia, los controles de temperatura vienen prefijados de fabrica. Cuando instale el refrigerador per primera vez, aseg0rese de que los controles esten todavfa fijados en los ajustes recomendados, come se muestra.

Ajuste recomendado "4"

FreezerRefrigerator

Para encender/apagar:

Presione el bot6n con la flecha hacia abajo del congelador hasta que aparezca un gui6n (-) en las pantallas del refrigerador y del congelador. No se enfriara ningQn compartimiento.

Cbmo ajustar los controles

Si necesita regular la temperatura en el compartimiento del refrigerador o del congelador, utilice come guia los ajustes que se enumeran en la tabla debajo.

Presione los botones con las flechas hacia arriba o hacia abajo para ajustar la temperatura. No ajuste ning0n control de temperatura mas de un ajuste por vez, excepto cuando encienda el refrigerador. Espere 24 horas entre los ajustes para que se estabilice la temperatura.

26

Image 26
Contents Models/Modelos/Modles Table of Contents Kenmore Appliance WarrantyRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerRemove the Packaging Clean Before UsingWhen Moving Your Refrigerator Explosion HazardRecommended Grounding Method Water PreseureConnect to Water Line Tools NeededRemove and Replace Refrigerator Door Handles Complete the InstallationConnect to Refrigerator Remove Door and Hinges Replace Door and HingesBottom Hinge Top HingeCenter Hinge Front MountCONDITION/REASON Adjustment Temperature ControlsAdjusting Controls Refrigerator USERemember Refrigerator FeaturesIce Production Rate To replace crispers cover Freezer FeaturesTo remove the crispers cover Meat Storage GuideTo remove and replace the bins Door FeaturesTo remove wire basket To remove and replace the shelfChanging the Refrigerator Light Bulb To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Changing the Freezer Light BulbRefrigerator will not operate TroubleshootingMoving Door is difficult to open Temperature is too warmRefrigerator seems noisy There is interior moisture buildupProtection Agreements Stainless Steel Cleaner & PolishReplacement Parts Master Protection AgreementsCaracterjsticas DEL Congelador Garantia SeguridadCaracterjsticas CuidadoRegistro DEL Producto GARANTiA Limitada DE UN AiioExclusion DE Garantas Implicitas Limitacion DE Recursos Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Seguridad DEL RefrigeradorPeligro de Asfi×ia Instrucciones DE Instalacion C6mo mover su refrigeradorHerramientas Necesarias Presibn del aguaImportante Conexibn al refrigerador Cambio del sentido de apertura de las puertas opcional Cbmo quitar la puerta y las bisagrasPasos finales Bisagra inferior Bisagra superiorBisagra central Controles de temperatura USO DE SU RefrigeradorCbmo ajustar los controles Ajuste recomendadoPara encender y apagar la fbrica de hielo Ritmo de produccibn de hieloAjuste RecuerdePara quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos Guia para la conservacibn de carnesPara quitar la tapa delde los cajbncajones para verduras Para instalar y quitar el estante para hieloLA Puerta Cbmo cambiar el foco del refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorPara limpiar su refrigerador Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse MudanzaLa puerta no cierra completamente Solucion DE ProblemasParece que el refrigerador es ruidoso Hay un fusible de la casa fundido o se disparb elLos cubes de hielo son huecos o pequefios Es dificil abrir la puertaHay acumulacibn de humedad en el interior Limpiador de acero inoxidable Contratos maestros de proteccibnRefacciones Table DES Matii RES Garantie DES Appareils MI Nagers KenmoreAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur SI Curiti DU RI Frigi RateurLlVlPORTANTES INSTRUCTiONS Enlever les portes de votre vieux refrigrateurNettoyage avant rutilisation Instructions DinstallationEnlvement des matriaux demballage Risque du poids excessifOutillage Requis Mthode recommande de raise la terrePression de Ieau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au rfrigrateur Inversion du sens douverturede la porte facultatif Dpose et rinstallation des poignes de porte du rfrigrateurDpose des portes et des charnieres Rinstallation Porte et charnires Etapes finalesCharnibre supdrieure Charnibre centrale Montage frontalRglages des commandes Commandes de temperatureRglage recommande Utilisation DU RI Frigi RateurAjustement RefrigerateurTaux de production des glagons Mise en marche/arrt de la machine & glaonsGuide dentreposage des viandes Pour rinstaller le couvercle du ou des bacsPour retirer et rinstaller le tiroir a collations Pour retirer le couvercle du ou des bacsDpose du panier mtallique Pour enlever et rinstaller la tablettePour enlever et reinstaller la tablette du conglateur Entretien DU RI Frigi Rateur Dplacement du cadre du seau de porteRemplacement de Iampoule du compartiment de rfrigration Nettoyage de votre rfrigrateurRemplacement de Iampoule du compartiment de conglation DmnagementLa porte ne se ferme pas compltement DepannageLe rfrig6rateur semble bruyant Un fusible est-il grill ou un disjoncteur sest-il ouvert?GoOt, odeur ou couleur grise des glagons La porte est difficile & ouvrirLes glagons sont creux ou petits T-il un transfert dodeurs de nourriture? Utiliser desContrats principaux de protection Contrats DE ProtectionNettoyant et poll pour acier inoxydable Vrification annuelle dentretien prventif sur demandeYour Home W10137664A