Kenmore 596.6523*403 manual Instructions Dinstallation, Enlvement des matriaux demballage

Page 37

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

_o,,_v, dU _@_i_6_ ¸_°

Risque du poids excessif

Utiliser deux eu plus de personnes pour deplacer et installer le r_frigerateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autreblessure.

Enl_vement des mat_riaux d'emballage

Enlever le ruban adhesif et la colle des surfaces du refrig6rateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantite de savon liquide pour la vaisselle sur I'adhesif avec les doigts. Rincer a I'eautiede et essuyer.

Ne pas utiliser d'instruments coupants, d'alcool a friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhesif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre refrigerateur. Pour plus de renseignements, voir "Securite du refrigerateur'.

Sur certains modeles, des tablettes, bacs, glissieres de tablettes dans la porte et autres pieces peuvent _tre emballes dans la trousse FeaturePak. Suivre les instructions contenues dans I'emballage pour le montage approprie.

•Jeter ou recycler tousles materiaux d'emballage.

Deplacement de votre refrigerateur :

Votre refrigerateur est Iourd. Lots du deplacement du refrig6rateur pour le nettoyage ou le service, veiller a proteger le plancher. Toujours tirer le refrigerateur tout droit lots du deplacement. Ne pas incliner le refrigerateur d'un c6te ou de I'autrenile "faire marcher" en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre endommage.

Risque d'explosion

Garder les materiaux et les vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin du refrigerateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un d_cbs, une explosion ou un incendie.

Pour assurer une ventilation convenable a votre refrigerateur, laisser un espace de V=" (1,25 cm) en haut et derriere le refrigerateur. Si votre rdrigerateur comporte une machine glag;ons, s'assurer qu'un espace additionnel est prevu a I'arriere pour permettre les connexions des conduits d'eau. En cas d'installation du refrigerateur pres d'unmur fixe, laisser un minimum de 21/2''(6,3 cm) du c6te de la charniere (certains modeles necessitent davantage d'espace) pour permettre a la porte de s'ouvrir sans obstruction.

REMAROUE : II est recommande de ne pas installer le refrigerateur pros d'un four, d'unradiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer le refrigerateur dans un endroit ou la temperature baissera au-dessous de 55°F (13°C).

Nettoyage avant rutilisation

Apres avoir enleve tous les materiaux d'emballage, nettoyer I'interieur du refrigerateur avant de I'utiliser.Voir les instructions de nettoyage dans "Entretien du refrigerateur".

Importants renseignements a savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre :

Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I'eautiede quand ils sent froids. Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s'ilssent exposes & des changements soudains de temperature ou & un impact tel que coup brusque. Pour votre protection, le verre trempe est

con_u pour eclater en d'innombrables pieces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sent

Iourds. Un soin special s'impose lots de leur deplacement pour eviter I'impact d'unechute.

/

21/2 ''(6,3 cm)

37

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Models/Modelos/Modles Kenmore Appliance Warranty Table of ContentsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyWhen Moving Your Refrigerator Clean Before UsingRemove the Packaging Explosion HazardConnect to Water Line Water PreseureRecommended Grounding Method Tools NeededConnect to Refrigerator Complete the InstallationRemove and Replace Refrigerator Door Handles Replace Door and Hinges Remove Door and HingesCenter Hinge Top HingeBottom Hinge Front MountAdjusting Controls Temperature ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USEIce Production Rate Refrigerator FeaturesRemember To remove the crispers cover Freezer FeaturesTo replace crispers cover Meat Storage GuideTo remove wire basket Door FeaturesTo remove and replace the bins To remove and replace the shelfRefrigerator Care To Clean Your RefrigeratorChanging the Refrigerator Light Bulb Changing the Freezer Light BulbMoving TroubleshootingRefrigerator will not operate Refrigerator seems noisy Temperature is too warmDoor is difficult to open There is interior moisture buildupReplacement Parts Stainless Steel Cleaner & PolishProtection Agreements Master Protection AgreementsCaracterjsticas Garantia SeguridadCaracterjsticas DEL Congelador CuidadoExclusion DE Garantas Implicitas Limitacion DE Recursos GARANTiA Limitada DE UN AiioRegistro DEL Producto Peligro de Asfi×ia Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador C6mo mover su refrigerador Instrucciones DE InstalacionImportante Presibn del aguaHerramientas Necesarias Conexibn al refrigerador Cbmo quitar la puerta y las bisagras Cambio del sentido de apertura de las puertas opcionalPasos finales Bisagra central Bisagra superiorBisagra inferior Cbmo ajustar los controles USO DE SU RefrigeradorControles de temperatura Ajuste recomendadoAjuste Ritmo de produccibn de hieloPara encender y apagar la fbrica de hielo RecuerdePara quitar la tapa delde los cajbncajones para verduras Guia para la conservacibn de carnesPara quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos Para instalar y quitar el estante para hieloLA Puerta Para limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorCbmo cambiar el foco del refrigerador Mudanza Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseParece que el refrigerador es ruidoso Solucion DE ProblemasLa puerta no cierra completamente Hay un fusible de la casa fundido o se disparb elHay acumulacibn de humedad en el interior Es dificil abrir la puertaLos cubes de hielo son huecos o pequefios Refacciones Contratos maestros de proteccibnLimpiador de acero inoxidable Garantie DES Appareils MI Nagers Kenmore Table DES Matii RESLlVlPORTANTES INSTRUCTiONS SI Curiti DU RI Frigi RateurAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur Enlever les portes de votre vieux refrigrateurEnlvement des matriaux demballage Instructions DinstallationNettoyage avant rutilisation Risque du poids excessifPression de Ieau Mthode recommande de raise la terreOutillage Requis Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au rfrigrateur Dpose des portes et des charnieres Dpose et rinstallation des poignes de porte du rfrigrateurInversion du sens douverturede la porte facultatif Etapes finales Rinstallation Porte et charniresCharnibre centrale Montage frontal Charnibre supdrieureRglage recommande Commandes de temperatureRglages des commandes Utilisation DU RI Frigi RateurTaux de production des glagons RefrigerateurAjustement Mise en marche/arrt de la machine & glaonsPour retirer et rinstaller le tiroir a collations Pour rinstaller le couvercle du ou des bacsGuide dentreposage des viandes Pour retirer le couvercle du ou des bacsPour enlever et reinstaller la tablette du conglateur Pour enlever et rinstaller la tabletteDpose du panier mtallique Remplacement de Iampoule du compartiment de rfrigration Dplacement du cadre du seau de porteEntretien DU RI Frigi Rateur Nettoyage de votre rfrigrateurDmnagement Remplacement de Iampoule du compartiment de conglationLe rfrig6rateur semble bruyant DepannageLa porte ne se ferme pas compltement Un fusible est-il grill ou un disjoncteur sest-il ouvert?Les glagons sont creux ou petits La porte est difficile & ouvrirGoOt, odeur ou couleur grise des glagons T-il un transfert dodeurs de nourriture? Utiliser desNettoyant et poll pour acier inoxydable Contrats DE ProtectionContrats principaux de protection Vrification annuelle dentretien prventif sur demandeW10137664A Your Home
Top Page Image Contents