Fellowes 72Ct manual Función Avanzada DEL Producto, Resolución DE Problemas, Garantía Limitada

Page 7

FUNCIÓN AVANZADA DEL PRODUCTO

Turbo Jam Release™

El botón exclusivo Turbo Jam Release™ deshace los atascos más difíciles

Para obtener más información acerca de las características avanzadas de los productos Fellowes visite www.fellowes.com

MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO

ENGRASE DE LA DESTRUCTORA

Todas las destructoras de corte en partículas necesitan aceite para funcionar al máximo rendimiento. Si no se engrasan, podría verse

SFEVDJEPFMOÞNFSPEFIPKBTRVFQVFEFOUSJUVSBSQPESÓBBQBSFDFSVO ruido molesto durante su funcionamiento e, incluso, podrían dejar de funcionar. Para evitar estos problemas, recomendamos engrasar la

EFTUSVDUPSBDBEBWF[RVFTFWBDÓFMBQBQFMFSB

REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y REPÍTALO DOS VECES

123

Apáguela (O)

"QMJRVFBDFJUFFOMB

Mantenga pulsado el botón

 

entrada

de retroceso ( R ) durante

 

 

2 ó 3 segundos.

LIMPIEZA DE LOS SENSORES INFRARROJOS DE INICIO AUTOMÁTICO

-PTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFMFTUÈOEJTF×BEPTQBSBGVODJPOBSTJOOJOHÞONBOUFOJNJFOUP4JOFNCBSHP

FOSBSBTPDBTJPOFTMPTTFOTPSFTQPESÓBOCMPRVFBSTFEFCJEPBQPMWPEFQBQFMRVFIBDFRVFFMNPUPSTJHB funcionando aún cuando no haya papel.

(Nota: en el centro de la entrada de papel se encuentran dos sensores de detección de papel).

PARA LIMPIAR LOS SENSORES

 

 

1

2

3

4

Apague y desenchufe

Localice el sensor de

Impregne un bastoncillo

Limpie los sensores de

la destructora.

infrarrojos de inicio

de algodón con alcohol.

papel con el bastoncillo

 

automático.

 

de algodón.

PRECAUCIÓN

*Use sólo aceite vegetal, pero no en formato de aerosol sino

en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes N° 35250

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Papel atascado:1SFTJPOF3FUSPDFTP 3 ZTBRVFFMQBQFMPTJHBMBTTJHVJFOUFTJOTUSVDDJPOFTEFMTurbo Jam Release™

Puerta abierta: Asegúrese de empujar la papelera hasta el lugar correcto

Sobrecalentado: &TQFSFNJOVUPTIBTUBRVFFMNPUPSTFFOGSÓF

Papel atascado: apague (O) y vacíe la papelera. Vuelva a colocar la papelera y siga los siguientes procedimientos.

1

Pulse y mantenga pulsado el botón Turbo Jam Release™

23

Si no se deshace el atasco,

Reduzca la cantidad de papel

presione y mantenga

BVOOÞNFSPEFIPKBTRVFTFB

presionado Retroceso (R)

aceptable y vuelva a colocarlo

durante 1 segundo

en la entrada de papel

GARANTÍA LIMITADA

(BSBOUÓBMJNJUBEB'FMMPXFT*OD i'FMMPXFTw HBSBOUJ[BRVFMBTQJF[BTEFMBNÈRVJOBOPQPTFFO EFGFDUPTEFNBUFSJBMOJEFNBOPEFPCSBZQSPQPSDJPOBTFSWJDJPZTPQPSUFUÏDOJDPEVSBOUFB×PTB QBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP'FMMPXFTHBSBOUJ[BMB

BVTFODJBEFEFGFDUPTEFNBUFSJBMZNBOPEFPCSBEFMBTDVDIJMMBTEFDPSUFEFMBNÈRVJOBEVSBOUF B×PTBQBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP4JTFFODVFOUSB

BMHÞO EFGFDUP FO DVBMRVJFSB EF MBT QJF[BT EVSBOUF FM QFSÓPEP EF HBSBOUÓB MB ÞOJDB Z FYDMVTJWB solución será la reparación o el cambio de la pieza defectuosa, a criterio y cuenta de Fellowes. Esta garantía no será de aplicación en casos de uso excesivo, mal uso, incumplimiento de las condiciones de uso del producto, uso de la destructora con una fuente de energía inadecuada (distinta a la

JOEJDBEB FO MB FUJRVFUB  P FO DBTPT EF SFQBSBDJØO OP BVUPSJ[BEB 'FMMPXFT TF SFTFSWB FM EFSFDIP

de cobrar al consumidor los costos adicionales incurridos por parte de Fellowes al proveer piezas o servicios fuera del país donde la destructora se haya vendido inicialmente a través de un vendedor

BVUPSJ[BEP $6"-26*&3("3"/5¶" *.1-¶$*5"*/$-6*%"-"%& $0.&3$*"-*;"$*»/0 "15*56% 1"3" 6/ 1301»4*50 %&5&3.*/"%0 26&%" -*.*5"%"103 -"13&4&/5& &/ 46 %63"$*»/ "-$033&410/%*&/5&1&3*0%0%&("3"/5¶"&45"#-&$*%0"/5&3*03.&/5&&OOJOHÞODBTP'FMMPXFTTFSÈSFTQPOTBCMFEFOJOHÞOEB×PEJSFDUPPJOEJSFDUPRVFQVFEBBUSJCVÓSTFMFBFTUFQSPEVDUP&TUB garantía le confiere derechos legales específicos. La duración, los términos y las condiciones de esta garantía son válidos en todo el mundo, excepto en los lugares donde la legislación local exija limitaciones, restricciones o condiciones diferentes. Para obtener más detalles o recibir servicio

DPOGPSNFBFTUBHBSBOUÓBDPNVOÓRVFTFDPOOPTPUSPTPDPOTVEJTUSJCVJEPS

7

Image 7
Contents Powershred 72Ct Basic Shredding Operation EnglishCapabilities KEYLimited Product Warranty Advanced Product FeatureProduct Maintenance TroubleshootingMarche LégendeCaractéristiques ArrêtGarantie Limitée DU Produit Fonctionnalité Dappareil PerfectionnéeEntretien DU Produit DépannageApagado EspañolCaracterísticas Generales Funcionamiento Básico DE DestrucciónEngrase DE LA Destructora Resolución DE ProblemasFunción Avanzada DEL Producto Garantía LimitadaSchnittgröße DeutschLeistungsmerkmale Grundlegender AktenvernichtungsbetriebBeschränkte Produktgarantie Erweiterte Gerätefunktionerweiterte GerätefunktionWartung Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGSpento ItalianoCaratteristiche Funzionamento Base DEL DistruggidocumentiRisoluzione Guasti Caratteristiche AvanzateLubrificazione Avviamento AutomaticoAfmetingen papiersnippers NederlandsMogelijkheden Bediening Voor Eenvoudige VernietigingDE Vernietiger Smeren Problemen OplossenGeadvanceerde Productvoorziening ProductonderhoudGrundläggande Drift AV Dokumentförstöraren SvenskaTangent EgenskaperFelsökning Avancerad ProduktfunktionProduktunderhåll Rengöra AUTO-START Infraröda GivareTændt DanskKvalifikationer Grundlæggende Betjening AF MakuleringsmaskinenRengøring AF Autostart Infrarøde Sensorer Avanceret ProduktegenskabFejlfinding Begrænset ProduktgarantiPois SuomiSelitykset OminaisuudetVianmääritys Edistykselliset TuoteominaisuudetTuotteen Huolto Silppurin Voitelu0WFSPQQIFUJOH S“E NorskKapasitet Grunnleggende MakuleringFeilfinning Avansert ProduktegenskapProduktvedlikehold Smøre MakulatorenPodstawy Działania Niszczarki PolskiPodzespoły MożliwościOliwienia Niszczarki Rozwiązywanie ProblemówZaawansowane Funkcje Produktu Konserwacja UrządzeniaОсновные ОПЕРАЦИИ, Выполняемые Измельчителем РусскийПояснения ВозможностиОграниченная Гарантия НА Изделие Дополнительные Возможности УстройстваСмазка Измельчителя Поиск И Устранение НеисправностейΒασικη Λειτουργια Καταστροφησ ΕλληνικαΠληκτρο ΔυνατοτητεσΠεριορισμενη Εγγυηση ΤΟΥ Προιοντοσ Προηγμενη Λειτουργια ΠροιοντοσΣυντηρηση Προιοντοσ Επιλυση ΠροβληματωνKapali TürkçeKapasİtesİ AnahtarAriza Gİderme İlerİ Ürün ÖzellİğİÜrünün Bakimi Öğütücünün YağlanmasiZákladní Funkce Skartovacího Stroje ČeskyTlačítko Technické ÚdajeOmezená Záruka NA Výrobek Pokročilé Funkce ProduktuÚdržba Výrobku Odstraňování PoruchVypnuté MožnostiZapnuté Odstraňovanie Porúch Pokročilé Funkcie ZariadeniaÚdržba Zariadenia Olejovanie SkartovačaJelmagyarázat MagyarTulajdonságok Korlátozott Termékgarancia Továbbfejlesztett TermékjellemzőTermék Karbantartása HibaelhárításCapacidades TeclaFuncionamento Básico DE Destruição Funcionalidades Avançadas do Produto Resolução DE ProblemasGarantia Limitada DE Produto E.E Norwegian Customer Service and Support
Related manuals
Manual 4 pages 11.24 Kb