Samsung MAXDS990 ¢∫u©U‹•u‰±FU∞πW«_Æd«’Ë¢ªe¥MNU, ¢uÅOqßLU´U‹«∞d√”/«∞LOJdË≠uÊ(«î∑OU¸Í), ô¢KLf§U≤V«∞∑AGOq.∞KId’«±ºp•U≠W«∞Id’, ∞LMl°BLW«ùÅ∂l´KvßD`.«∞Id’, ô¢Cl˸ÆWôÅIW´Kv.«∞Id’

DS990(Ar)~76P 11/12/04 1:23 PM Page 64

¢∫u©U‹•u‰±FU∞πW«_Æd«’Ë¢ªe¥MNU

≠b¢IKq«∞ªbË‘…«∞BGOd≤u´OW«∞Bu‹…Ë«∞Bu¸Ë¢∑º∂V≠w«≤IDUŸ.«∞∑AGOq«≤∑∂t∞FbÂ˧uœ≥cÁ«∞ªbË‘´Kv«∞Id’´Mb.±FU∞π∑t

																			01	0
															10		101						101
													10											01
												0														01
											1																	0
									1	0																				1
								0																							0
						1																											1
						1													0101010																1
																	010						10													0
														10		1								10													1
												1	0													0												1
											0																1
																					1	0						0										0
										1									010										1									1
					0				0									01				10					1			0									0
								1									1														1								1
					1		0								10													1				0
			0			1								0														0					1						0
			0			0						0																	1					0					1
			1			1																									1					0				0
		1	0		0						1		1																	0					1				0
																																0				1				1
	0				1						0																						1				0				0
1				1						1																							0					1			1
			0						1	0																								1				0				1
0																																			0			1
1			1					0																											1			0				0
0			0					1																											0			1
1			1				0																													1		0				0
0			0				1																													0		1
1		1					0																													1		0				1
1			0																																							0
							1																													0
0		1					0																																			1
0		1					0																													1						0
1							1																																			1
1								1																												0
																																			0	1						0
0								0
1									1																									0								1
0										0																							1								1	0
1										1
	0										0																					0								1	0
		1											0																		1
			0									1																		0
										0			1																										1
			1											0															1
				0							1					1												0									1		0
					1							0					0										0	1
													1					10				0101				1										0			1
					0									0					101						0										1				0
						1									1									01														1
						0										01							01											0
							1											01															1					0
									0										010101												1	0						1
										1																				0								0
											0																		1								1
												1																0
													0														1									0
														1											10									0	1
															01									10								1
																	01					01010								10
																		0101						0101			01		0
																01
																						10101
																		01010

¢uÅOqßLU´U‹«∞d√”/«∞LOJdË≠uÊ(«î∑OU¸Í)

¥LJMp¢uÅOqßLU´U‹«∞d√”«∞v≤EU±p«∞LJuÊ«∞LBGdË°HCq∞p–¥LJMp«ôß∑LUŸ«∞v«∞LußOIv√Ë°d«±Z«∞d«œ¥u

œËÊ≈“´Uîªh«îd≠w.«∞Gd≠W

¥πV√Ê¢LKpßLU´U‹«∞d√”ÆU°f3.5ø√Ë«∞LNU¥µW.«∞LMUß∂W

																				01	0
																10		101						101
														10											01
												0															01
											1																		0
									1	0																					1
								0																								0
						1																												1
						1														0101010																1
																	1	010						10													0
															10										10													1
														0													0												1
												0	1															1
										1											1		0						0										0
																				010										1									1
					0				0										01				10					1			0									0
								1										1														1								1
					1		0									10													1				0
			0			1									0														0					1						0
			0			0						0																		1					0					1
			1			1																										1					0				0
		1	0		0							1		1																	0					1				0
																																	0				1				1
	0				1						0																							1				0				0
1				1						1																								0					1			1
			0						1	0																									1				0				1
0																																				0			1
1			1					0																												1			0				0
0			0					1																												0			1
1			1				0																														1		0				0
0			0				1																														0		1
1		1					0																														1		0				1
1			0																																								0
							1																														0
0		1					0																																				1
0		1					0																														1						0
1							1																																				1
1								1																													0
																																				0	1						0
0								0
1									1																										0								1
0										0																								1								1	0
1										1
	0										0																						0								1	0
		1												0																		1
			0									1																			0
										0				1																										1
			1												0															1
				0							1					1													0									1		0
					1								0					0										0	1
														1					10			0101					1										0			1
					0										0					101						0										1				0
						1										1									01														1
						0											01							01											0
							1												01															1					0
									0											010101												1	0						1
										1																					0								0
											0																			1								1
												1																	0
														0														1									0
															1											10									0	1
																01									10								1
																		01			1		01010								10
																			010						0101			01		0
																	01
																							10101
																			01010

±FU∞πW«_Æd«’

ô¢KLf§U≤V«∞∑AGOq.∞KId’«±ºp•U≠W«∞Id’

∞LMl°BLW«ùÅ∂l´KvßD`.«∞Id’

ô¢Cl˸ÆWôÅIW´Kv.«∞Id’

±FU∞πW«_Æd«’Ë¢ªe¥MNU

´Mb±U¢πb°BLW«ùÅ∂l√Ë«∞G∂U¸´Kv«∞Id’,≤EÒHNU°Uß∑ªb«Â±DNd±F∑b‰±l«∞LU¡Ë«±º`°ILU‘.≤U´r•´Mb«∞∑MEOn«±º`°FMU¥W±sœ«îq«∞Id’«∞vîU¸§t.

±ö•EW

•Æb¥∫bÀ¢JU£n«∞d©u°W«–«ô±f«∞Nu«¡«∞b«≠T√§e«¡…°U¸œœ«îq.«∞LAGq´Mb•bËÀ«∞∑JU£nœ«îq«∞LAGq,Æbô¥FLq«∞LAGq…°Bu¸.Å∫O∫WË´Mb•bËÀ≥cÁ«∞∫U∞W,√“‰«∞Id’Ë«¢d„«∞LAGq≠w•U∞W«ôß∑Fb«œ…∞LbßU´W√ËßU´∑Os±l¢uÅOq«∞DUÆW.«∞JNd°UzOW

¿TLñAkA∆pâZ¿^LZ¿‹úA^ñLA∆¿Ω‡Àïè

•KBúZÖä¡›¿Çb\ïlÖègè’ECTÄA‹À¿WÑ.¿ÇURñ\fl

•ÇLRâGÖUè¿Çb\ïl≠Q“‰¿Ç_Z¿ÀflÖä¿Ç_kV¿ÇqÉè‚.ÇÉb\ïlÇL_RñÑa\ïlÖÄ_èÕ¿Ç_Z¿Àflgra\ïkAºd}ApÉò¿Ç_.Z¿Àfl

•pâZÖAKâLåóÖ俺^LÜA’¿Çò¿Çb\ïl¡pZfi¿ÇòÖÄAàç∏.¿Çtë◊•¿Two¡a\jé∏ÖÄA›ànñxEqñZpägè¿ÇbÜ`¿ÇÜFAa\TLòºKq\“ÇZÕQA∆T\¿Õfl.pAÇñé•KRâG¿^LXZ¿‹¡a\jé021Àñ}éTñP¬àåAKLUÜѬQåAÀ¡úO\Öä.¿Ç댋

îdÈ_« «∞u™Uzn

07

ÅqßLU´U‹«∞d√”«∞v±I∂fSENOHP´Kv«∞Ku•W«_.±U±OW

•∞r¥Fb¥ªdñJ∂d«∞Bu‹«Í.Åu‹

±ö•EW

•«ß∑ªb«ÂßLU´U‹«∞d√”…∞Lb©u¥KWÆb¥Cd¸.ßLFp

Åq«∞LOJdË≠uʱlÆU°f6.3ø«∞v©d·.«∞LOJdË≠uÊ

•Åq.«∞LOJdË≠uÊ

•«œ¸±I∂iLEVELCIM(±º∑uÈ«∞LOJdË≠uÊ)∞C∂j±º∑uÈ.«∞LOJdË≠uÊ •«{Gj´Kv“¸OHCE(«∞BbÈ)ôî∑OU¸1OHCE,2OHCE,ËFFOOHCE. •√£MU¡«ß∑ªb«ÂßLU´W«∞d√”,¥LJMp«∞CGj´Kv“¸ESUAP/CER(«∞∑ºπOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)∞∑ºπOq.±HCKp

96