Samsung VP-DX10 录制之前, before recording, SELECTING THE STORAGE MEDIA, Selecting the desired storage, Method 1: Using the built-inmemory, 31_ English, 选择存储介质, 选择合适的存储介质, 中文 _31

before recording	录制之前
SELECTING THE STORAGE MEDIA	STBY 00:00:00 [95Min]	60	选择存储介质
You can record movie and photo images on the		Min
			您可以将录制的影音和照片图像存储在合适的存储
desired storage media (built-in memory, a DVD disc			介质（内置存储器，DVD 光盘或存储卡），所以请在
or a memory card) so you should select the desired			开始录制或播放之前选择合适的存储介质。注意照
storage media before starting recording or playback.			片图像不可以记录在 DVD 光盘。DVD 光盘仅支持在影
Note that photo images can not be recorded onto a			音模式。
DVD disc. A DVD disc is available only in the movie
mode.

Selecting the desired storage

•Using Menu ( ) tab: Touch the Menu ( ) tab  Storage ( , , ) tab “Memory”, “DVD” or “Card.”

•Using Q. MENU button: Press Q.MENU button  Touch “Storage” ( , , )  “Memory”, “DVD” or “Card.”

When you insert a DVD disc or a memory card, the storage media setup menu may appear. Touch the desired storage tab.

Method 1: Using the built-in memory

•This DVD camcorder has an embedded 4GB memory that can be conveniently used to record or playback movie/photo images.

Never format the built-in memory or memory card using a PC.

Memory

DVD

1 / 1 Card

<Using Menu () tab>

Storage

Memory DVD Card

选择合适的存储介质

使用菜单 ( ) 导航： 触摸菜单 ( )

导航  存储器 ( , , ) 导航  “Memory”( 内存 )、“DVD”或“Card”( 卡 )。

使用 Q.MENU 按钮： 按 Q.MENU 按钮  触摸

“Storage”( 存储器 ) ( , , )  “Memory”( 内存 )、“DVD”或“Card”( 卡 )。

插入 DVD 光盘或存储卡时，会显示存储介质设置菜单。 触摸所需的存储器导航。

方法 1: 使用内置存储器

本 DVD 摄像机备有 4GB 内存，更加方便您录制 或播放影音 / 照片图像。

不要使用电脑格式化内置存储器和存储卡。

<Using Q.MENU button>

31_ English 中文 _31