Samsung VP-MX10H RECORDABLE TIME AND CAPACITY, Recordable time for movie images, ΧΡΟΝΟΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, Χρόνος εγγραφής ταινίας, about the storage media

about the storage media

RECORDABLE TIME AND CAPACITY

Recordable time for movie images

	Media		built-in		SDHC/
			memory		MMCplus
	Capacity		4GB	1GB	2GB	4GB
		352x288p	approx.	approx.	approx.	approx.
Super Fine		(288p)	170min.	43min.	85min.	170min.
		720x576i(576i)/	approx.	approx.	approx.	approx.
		720x576p(576p)	112min.	28min.	56min.	112min.
		352x288p	approx.	approx.	approx.	approx.
Fine		(288p)	256min.	64min.	128min.	256min.
		720x576i(576i)/	approx.	approx.	approx.	approx.
		720x576p(576p)	170min.	43min.	85min.	170min.
		352x288p	approx.	approx.	approx.	approx.
Normal		(288p)	512min.	128min.	256min.	512min.
		720x576i(576i)/	approx.	approx.	approx.	approx.
		720x576p(576p)	256min.	64min.	128min.	256min.

1GB=1,000,000,000bytes : actual formatted capacity may be less as the internal fi rmware uses a portion of the memory.

•288p, 576i/576p refer to resolutions the camcorder will record at.

•The above fi gures are measured under Samsung’s standard recording test conditions and may differ depending on the test or use condition.

•The memory camcorder provides three quality options for movie recordings:

-"Super Fine", "Fine", "Normal". For a same scene, higher quality setting will retain the better image with bigger data size in the order of "Super Fine", "Fine", "Normal".

•The compression rate increases while lowering the quality (in the order of "Fine", "Normal").

The higher the compression rate is, the picture quality is more deteriorated but the recording time will be increased.

•The compression rate automatically adjusts to the recording image, and the recording time may vary accordingly.

36_English

πληροφορίες σχετικά με τα μέσα αποθήκευσης

ΧΡΟΝΟΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ

Χρόνος εγγραφής ταινίας

Μέσο		Ενσωματωμένη		SDHC/
		μνήμη		MMCplus
Χωρητικότητα		4GB	1GB	2GB	4GB
	352x288p	κατά	κατά	κατά	κατά
		προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση
	(288p)
Super Fine		170 λεπτά	43 λεπτά	85 λεπτά	170 λεπτά
	720x576i(576i)/	κατά	κατά	κατά	κατά
		προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση
	720x576p(576p)
		112 λεπτά	28 λεπτά.	56 λεπτά.	112 λεπτά
	352x288p	κατά	κατά	κατά	κατά
		προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση
	(288p)
Fine		256 λεπτά	64 λεπτά.	128 λεπτά.	256 λεπτά
	720x576i(576i)/	κατά	κατά	κατά	κατά
		προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση
	720x576p(576p)
		170 λεπτά	43 λεπτά.	85 λεπτά.	170 λεπτά
	352x288p	κατά	κατά	κατά	κατά
		προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση
	(288p)
Normal		512 λεπτά	128 λεπτά.	256 λεπτά.	512 λεπτά
	720x576i(576i)/	κατά	κατά	κατά	κατά
		προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση	προσέγγιση
	720x576p(576p)
		256 λεπτά	64 λεπτά.	128 λεπτά.	256 λεπτά

1 GB= 1.000.000.000 byte : η πραγματική χωρητικότητα μετά τη διαμόρφωση ενδέχεται να είναι μικρότερη καθώς το εσωτερικό υλικολογισμικό αξιοποιεί τμήμα της μνήμης.

•Τα 288p και 576i/576p αναφέρονται στην ανάλυση με την οποία θα εγγράφει η βιντεοκάμερα.

•Οι παραπάνω τιμές έχουν υπολογιστεί με βάση τις τυπικές συνθήκες δοκιμών εγγραφής της Samsung και ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη δοκιμή ή τις συνθήκες χρήσης.

•Η βιντεοκάμερα με μνήμη παρέχει τρεις επιλογές ποιότητας για εγγραφή ταινιών:

- "Super Fine", "Fine", "Normal". Για την ίδια σκηνή, η υψηλότερη ποιότητα αποδίδει την καλύτερη δυνατή εικόνα αλλά και το μεγαλύτερο μέγεθος δεδομένων με τη σειρά: "Super Fine", "Fine", "Normal".

•Ο λόγος συμπίεσης αυξάνει παράλληλα με την μείωση της ποιότητας (με τη σειρά “Fine”, “Normal”).

Όσο υψηλότερος είναι ο λόγος συμπίεσης, τόσο η ποιότητα της εικόνας χειροτερεύει μεν, ωστόσο ο εφικτός χρόνος εγγραφής αυξάνεται.

•Ο λόγος συμπίεσης προσρμόζεται αυτόματα σε σχέση με την εικόνα που καταγράφεται, οπότε ο τελικός χρόνος εγγραφής ενδέχεται να ποικίλει αναλόγως.

Greek_36