| ITALIANO |
|
|
|
|
| PORTUG. | |
| Indice |
|
| Índice remissivo |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - A - |
|
|
| - A - |
|
|
| Alimentatore CA | 13, 24 |
| Auriculares .......................................................................................... | 14 |
| ||
|
| Aproximação/afastamento gradual da imagem.................................. | 36 |
| ||||
| AF (Messa a fuoco automatica).......................................................... | 46 |
|
| ||||
|
| AF (Focagem automática)................................................................... | 46 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| - B - |
|
| Auto Shut off (Desl. auto).................................................................... | 86 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Bilanciamento del bianco.................................................................... | 42 |
|
| - B - |
|
| |
| BLC...................................................................................................... | 47 |
| Bateria............................................................................................ | 21~24 |
| ||
|
| Botão MODE....................................................................................... | 26 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| - C - |
|
| Botão MENU........................................................................................ | 27 |
| |
|
|
|
|
|
|
| ||
| Cuffie ................................................................................................. | 14 |
| Beep Sound (Som Beep).................................................................... | 82 |
| ||
| Caricamento della batteria .................................................................. | 24 |
| BLC (CC)............................................................................................. | 47 |
| ||
|
|
|
|
|
| - C - |
|
|
|
| - D - |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Carregar a bateria............................................................................... | 24 |
| ||
| Dimostrazione | 87 |
|
|
| |||
|
|
| - D - |
|
| |||
| .........................................................................DV Media Pro 1.0 | 97, 98 |
| Date&Time Set (Acert.data/hora)........................................................ | 78 |
| ||
|
|
|
|
| Demonstration (Demonstração) |
| 87 |
|
|
| - E - |
|
|
| |||
| Effetto................................................................................................... | 44 |
| ................................................................Digital Zoom (Zoom Digital) | 48 |
| ||
|
| DV Media Pro 1.0.......................................................................... | 97, 98 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| - F - |
|
|
| - E - |
|
|
| Formattazione...................................................................................... | 75 |
| Effect (Efeito)....................................................................................... | 44 |
| ||
|
| - G - |
|
|
| - F - |
|
|
|
|
|
| File Browser (Browser fich) |
| 67 |
| |
| Gruppo batterie............................................................................. | 21~24 |
|
| ||||
|
| File No. (Fich. nº) ............................................................................... | 74 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| - I - |
|
| ...............................................................................Format (Formatar) | 75 |
| |
| Impostazione Data/Ora....................................................................... | 78 |
|
| - I - |
|
| |
|
| Idioma.................................................................................................. | 85 |
| ||||
| Informazioni sulla versione.................................................................. | 88 |
|
|
| |||
|
| Informações sobre a versão................................................................ | 88 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| - J - |
|
|
| - J - |
|
|
| Joystick................................................................................................ | 27 |
| Joystick................................................................................................ | 27 |
| ||
|
|
|
|
|
| - L - |
|
|
|
| - L - |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| LOCK (Bloq)...................................................................... | 53, 60, 66, 70 |
| ||
| Lingua.................................................................................................. | 85 |
|
|
| |||
|
| LCD Brightness (Luminosid LCD)....................................................... | 77 |
| ||||
| Luminosità LCD................................................................................... | 77 |
| Limpeza e manutenção............................................................. | 103~106 |
| ||
113