
Glh PARA LA SOLUCION DE
PROBLEMAS
Si la lJnidad no funciona como se describe en este Manual de Instrucciones, compruebe la guia siguiente:
GENERALIDADES
No hay sonido.
●LEsIa bien conectado el cable de alimentacion de CA?
●~Hay alguna conexion ma! hecha? (+ pagina 3)
●LSe ha presionado un boton de funcion incorrect?
El soniclo es inaudible o la unidad se apaga repentirlamernte.
●Puede haber un cortocircuito en Ios bornes de Ios altavoces.
+Cesconecte el cable de C.A. de la salida CA. y reconecte
ICIScables del altavoz correctamente. Conecte el cable de C.A. y encienda a unidad otra vez.
Solo sale sonido de un altavoz.
●LEsta el otro altavoz desconectado?
Ocurre un error en la pantalla o un mai funcionamiernto.
+Ajuste de nuevo la unidad como se menciona arriba.
SECC16N DEL SINTONIZADOR
Hay un ruido de estatica constante en forma de onda.
●~Esta conectada correctamente la antena? (+ pagina 3).
. LES debil la serial?
+Conecte una antena exterior.
La rece!pcion contiene interferencias o el sonido esta distorsionado.
●LCapta el sistema ruidos externos o distortion de multiples trayectorias?
+Cambie la orientation de la antena.
+S,epare la unidad de otros aparatos d6CtriCOS.
SECCIC~N DE LA PLETINA
La cirrta no se mueve.
. ~Esta la pletina en el modo de pausa? (+ pagina 11)
El sonido es asimetrico o no alcanza el volumen suficiente.
| c ~Esta | sucio | el cabezal de reproduction? | (+ pagina 18). | 
| No e:s | posibk | grabar. | 
 | 
●LEsta rota la Iengiieta de prevention contra borrado? (+ pagina 12).
●LEsta sucio el cabezal de grabacion? (+ pagina 18).
No ee posible borrar la grabacion.
●LEsta sucio el cabezal de borrado? (+ pagina 18).
. LEsta utilizando una cinta de metal?
No se emite sonido de alta frecuencia.
●LSe esta reproduciendo una cinta grabada sin Dolby NR con el sistema Dolby NR operativo? (+ pagina 11)
| LEstA sucio el cabezal de grabacion/reproduction? | (pagina + | 
| 18). | 
 | 
SECCICIN DEL REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS El relprc)ductcw de discos compactos no puede reprc)ducir.
●LEsta bien insertado el disco? (+ pagina 9).
. LEsta :;ucio el disco? (+ pagina 18).
●LAfecta la condensation a la Iente?
+ Espere una hors aproximadamente y pruebe otra vez.
iNDICE DE LOS COMPONIENTES
Las instrucciones de cada component de la unidad principal o del control remoto se indican en Ias paginas mostradas a continuation
(En orden alfabetico)
| Partes | 
 | Paginas | |
| BAND/MODE | TUNER | 7 | |
| CD | 
 | 
 | 9 | 
| ■ CLEAR | 
 | 5,8,9,10,11,13,14,15 | |
| CLC)CK | 
 | 5 | |
| DEMO | 
 | 5 | |
| ++ | DOWN | 
 | 5,7,8,9,10,11,14,15,16,17 | 
| EDl”T/CHECK | 
 | 9,14,15 | |
| EJECT | 
 | 11 | |
| ECI | 
 | 
 | 6 | 
| FUNCTION | 
 | 4,14>16 | |
| MD | 
 | 
 | 13, 18 | 
| MODE | 
 | 5,6,11,13 | |
| MULTI JOG | 
 | 5,6,8,9,11,13 | |
| OPE;N/CLOSE | 
 | 9 | |
| PHONES | 
 | 5 | |
| POWER | 
 | 5,7,16,18 | |
| 4> | PRESET/DIR | 8,9,11,13,14,15 | |
| PRGM | 
 | 10 | |
| RANDOM | 
 | 10 | |
| ● FIEC/REC | MUTE | 13,14,15 | |
| REF’EAT | 
 | 10 | |
| II SET | 
 | 5,8,9,11,13,16 | |
| SHIIFT | 
 | 4,5,7,9,10,14,15,16,17 | |
| SLEEP | 
 | 17 | |
| TAPE/REV MODE | 11,13 | ||
| 
 | 6 | ||
| TIMER | 
 | 16 | |
| TUNER/BAND | 
 | 7, 8 | |
| ➤P | UP | 
 | 5,7,8,9,10,11,14,15,16,17 | 
| VIDEO/AUX | 
 | 13, 18 | |
| VOLUME | 
 | 6 | |
| +10 | 
 | 8,9,10,14,15 | |
Para resetear la unidad
Si se produce alguna condicion extraha en la pantalla o en Ias platinas, reajuste la unidad de la forma siguiente:
1 l’resione el boton POWER para desconectar la alimentacion.
2 Presione el boton POWER para volver a conectar la alirnentacion mientras pulsa el boton ■ CL E=AR. Se borrara todo 10 que haya sido almacenado en la memoria despues de haber adquirido la unidad.
Si no puede desconectarse la alimentacion en el paso 1 delbido
a algun mal funcionamiento, resetee la unidad desconectando el cable de aiimentacion de CA y repita el paso 2.
ESPANOL 20
