FRANÇAIS
3
F

Enregistrement du propriétaire

Pour la commodité, inscrivez le numéro du modèle et le numéro
de série (marqués à l'arrière de l'appareil) dans l'espace ci-
dessous. V euillez les indiquer quand vous contactez un re vendeur
Aiwa en cas de problème.

Entretien

Nettoyez l'appareil seulement comme indiqué dans ce Mode
d'emploi.

Dommages exigeant une réparation

Faites réparer l'appareil par un réparateur qualifié si:
- Le cordon ou la prise d'alimentation sont endommagés
- Un matériau étranger ou du liquide a pénétré dans l'appareil
- L'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau
- L'appareil ne semble pas fonctionner correctement
- L'appareil présente un changement de performance important
- L'appareil est tombé, ou le coffret a été endommagé
N'ESSAYEZ PAS DE RÉPARER L'APPAREIL VOUS-MÊME.
Nº de modèle Nº de série (Nº de lot)
XR-MR5U
SX-M510

TABLE DES MATIÈRES

PRÉCAUTIONS ...................................................................2
PRÉPARATIONS
RACCORDEMENTS ............................................................4
TÉLÉCOMMANDE ............................................................. 6
AVANT L'UTILISATION .......................................................6
OBSCURCISSEMENT DE LA LUMINOSITÉ DE
L'AFFICHEUR (DIMMER) ..............................................7
RÉGLAGE DU MODE ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ................7
UTILISATION DU PANNEAU CHANGEANT MAGIQUE.... 8
SON
RÉGLAGES AUDIO ............................................................ 8

RÉCEPTION RADIO

ACCORD MANUEL ...........................................................10
PRÉRÉGLAGE DE STATIONS..........................................11

AVANT L'UTILISATION DES DISQUES

DISQUES UTILISABLES...................................................12
TERMINOLOGIE ET CARACTÉRISTIQUES ....................12

LECTURE DE CD (UTILISATION DU LECTEUR CD)

OPÉRATIONS DE BASE ...................................................13
FONCTION SAUT D'ESPACES VIERGES ........................14
LECTURE ALÉATOIRE/RÉPÉTÉE ...................................14
LECTURE PROGRAMMÉE...............................................15

LECTURE DE CD (UTILISATION DU LECTEUR/

ENREGISTREUR CD-R/RW)

OPÉRATIONS DE BASE ...................................................16
LECTURE ALÉATOIRE/RÉPÉTÉE ...................................17
LECTURE PROGRAMMÉE...............................................17

ENREGISTREMENT DE CD-R/CD-RW

AVANT L'ENREGISTREMENT ..........................................18
À PROPOS DES MARQUES DE PISTE ...........................18
ENREGISTREMENT DE TOUT UN CD .............................19
ENREGISTREMENT D'UNE SEULE PISTE .....................20
ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ DE CD ....................21
ENREGISTREMENT DEPUIS LA RADIO OU UN
APPAREIL RACCORDÉ...............................................22
FINALISATION ..................................................................23

EFFACEMENT DES ENREGISTREMENTS SUR UN

CD-RW

EFFACEMENT DE TOUTES LES PISTES ........................24
EFFACEMENT DE LA DERNIÈRE PISTE ........................24
DÉFINALISATION .............................................................25

HORLOGE ET MINUTERIE

RÉGLAGE DE L'HORLOGE .............................................26
RÉGLAGE DE LA LECTURE ET DE
L'ENREGISTREMENT TEMPORISÉS ........................26
MINUTERIE DE SOMMEIL................................................28

AUTRES RACCORDEMENTS

RACCORDEMENT D'UN APPAREIL EN OPTION ...........28
ÉCOUTE DE SOURCES EXTERNES ...............................29
GÉNÉRALITÉS
SOINS ET ENTRETIEN .....................................................29
GUIDE DE DÉPANNAGE ..................................................30
INFORMATION AFFICHÉE ...............................................31
MESSAGES GUIDES CD/CD-R/CD-RW ...........................32
SPÉCIFICATIONS .............................................................33
NOMENCLATURE ................................... Couverture verso