ESPAÑOL
31
E

INFORMACIÓN EN LA

PANTALLA

Si pulsa DISPLAY en la unidad principal o pulsa DISPLAY en el
mando a distancia mientras pulsa la tecla SHIFT, la pantalla
cambiará siguiendo este orden:
CUANDO LA FUENTE DE SONIDO ES UN

SINTONIZADOR

1Indicador de nivel
2Banda y frecuencia
(Ejemplo: FM 89.00MHz)
3Tiempo grabable restante en el CD-R o CD-RW
(Ejemplo: Rem –48:07)
• Aparece durante 4 segundos, sólo cuando se carga un
CD-R o CD-RW sin finalizar en el reproductor/grabadora
de CD-R/RW.
• Si se carga un CD-R o CD-RW finalizados , "FINALIZED"
aparecerá en pantalla, y si se carga un disco compacto
convencional, aparecerá "CD-DA" (Audio Digital Disco
Compacto).
• Cuando se carga un disco en el reproductor/grabadora de CD-
R/RW:
El indicador de nivel aparecerá sólo cuando hayan transcurrido
4 segundos tras la visualización de la banda y la frecuencia.
CUANDO LA FUENTE DE SONIDO ES UN

DISCO COMPACTO

En modo de parada

1Número total de pistas y tiempo total de reproducción del
disco compacto
(Ejemplo: CD 10Tr 58:31)
2Tiempo grabable restante en CD-R o CD-RW
(Ejemplo: Rem –48:07)
• Aparece durante 4 segundos, sólo cuando se carga un
CD-R o CD-RW sin finalizar en el reproductor/grabadora
de CD-R/RW.
• Si se carga un CD-R o CD-RW finalizados , "FINALIZED"
aparecerá en pantalla, y si se carga un disco compacto
convencional, aparecerá "CD-DA" (Audio Digital Disco
Compacto).

En modo de reproducción

1Indicador de nivel
2Número de pista en reproducción y tiempo de reproducción
transcurrido
(Ejemplo: CD 3Tr 3:43)
3Tiempo restante de reproducción
(Ejemplo: CD –26:15)
4Tiempo grabable restante en el CD-R o CD-RW
(Ejemplo: Rem –48:07)
• Aparece durante 4 segundos, sólo cuando se carga un
CD-R o CD-RW sin finalizar en el reproductor/grabadora
de CD-R/RW.
• Cuando se carga un CD-R o CD-RW sin finalizar en el
reproductor/grabadora de CD-R/RW:
El indicador de nivel aparecerá sólo cuando hayan transcurrido
4 segundos tras la aparición del número de pista en reproducción
y del tiempo de reproducción transcurrido.
CUANDO LA FUENTE DE SONIDO ES UN

CD-R/RW

En modo de parada

1Número total de pistas y tiempo total de reproducción del
disco compacto
(Ejemplo: RCD 10Tr 58:31)
2Tiempo grabable restante en CD-R o CD-RW
(Ejemplo: Rem –48:07)
• Aparece durante 4 segundos, sólo cuando se carga un
CD-R o CD-RW sin finalizar en el reproductor/grabadora
de CD-R/RW.
• Si se carga un CD-R o CD-RW finalizados , "FINALIZED"
aparecerá en pantalla, y si se carga un disco compacto
convencional, aparecerá "CD-DA" (Audio Digital Disco
Compacto)

En modo de reproducción

1Indicador de nivel
2Número de pista en reproducción y tiempo de reproducción
transcurrido
(Ejemplo: RCD 3Tr 3:43)
3Tiempo restante de reproducción
(Ejemplo: RCD –42:15)

CUANDO SE GRABA DESDE UN DISCO

COMPACTO A UN CD-R O CD-RW

1Indicador de nivel para el disco compacto
2Número de pista de un disco compacto y tiempo de
reproducción transcurrido
(Ejemplo: CD 1Tr 1:23)
3Tiempo restante de reproducción de un disco compacto
(Ejemplo: CD –48:07)
4Tiempo grabable restante en un CD-R o CD-RW
(Ejemplo: RCD –52:33)
5Número de pista y tiempo de grabación transcurrido en
un CD-R o CD-RW
(Ejemplo: RCD 5Tr 4:36)
• El tiempo de reproducción restante del disco compacto no
aparece en pantalla cuando se esta grabando una pista o se
está realizando una grabación programada.

CUANDO SE GRABA DESDE LA RADIO O

DE UN EQUIPO CONECTADO AL CD-R O

CD-RW

1Indicador de nivel de la fuente
2Nombre de la fuente
(Ejemplo: AUX)
3Tiempo grabable restante del CD-R o CD-RW
(Ejemplo: RCD –52:33)
4Número de pista y tiempo de grabación transcurrido en
un CD-R o CD-RW
(Ejemplo: RCD 5Tr 4:36)
GENERAL