Briggs & Stratton manual

80 BRIGGSandSTRATTON.COM
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE
Òîïëèâîè åãî ïàðû ÷ðåçâû÷àéíî îãíåîïàñíû è âçðûâîîïàñíû.
Âîñïëàìåíåíèåèëè âçðûâ ìîãóò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì
èëèñìåðòåëüíîìó èñõîäó.
Ïðèçàïóñêå äâèãàòåëÿ
‡áåäèòåñü,…òî ñâå…à çà¥èãàíè,ãëóμèòåëü,ê˜ûμêà òîïëèâíîãî áàêà è
âîçäóμíûéôèëüò˜ (åñëè óñòàíîâëåí) íàõîäòñíà ñâîèõ ìåñòàõ è
íàäå¥íîçàê˜åïëåíû.
‹åï˜îâå˜éòå èñê˜ó ñ âûíóòîé ñâå…åé çà¥èãàíè.
◊ñëó…àåïå˜åëèâà òîïëèâà â êà˜á˚˜àòî˜å äâèãàòåë, óñòàíîâèòå
âîçäóμíó˚çàñëîíêó(åñëè òàêîâàèìååòñ) â ïîëî¥åíèå OPEN/RUN
(›òê˜ûòà/ˆàáîòà),ïå˜åìåñòèòå ä˜îññåëüíó˚çàñëîíêó (åñëè òàêîâà
èìååòñ)â ïîëî¥åíèå FAST (Ÿûñò˜î) è çàâîäèòå äâèãàòåëü, ïîêà îí íå
çàïóñòèòñ.
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜÎÒÐÀÂËÅÍÈß ßÄÎÂÈÒÛÌ ÃÀÇÎÌ. Âûõëîï
äâèãàòåëÿñîäåðæèò îêèñü óãëåðîäà, ÿäîâèòûé ãàç , êîòîðûé
ìîæåòÂàñ óáèòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò. ÂûÍÅ ÌÎÆÅÒÅ åãî
óâèäåòü,ïî÷óâñòâîâàòü åãî çàïàõ èëè â��óñ. Äàæå åñëè Âû íå
îùóùàåòåçàïàõ âûõëîïíûõ ãàçîâ, Âû ìîæåòå âñ¸ ðàâíî
ïîäâåðãàòüñÿâîçäåéñòâèþ ãàçîîáðàçíîé îêèñè óãëåðîäà. Åñëè
Âûíà÷íåòå èñïûòûâàòü òîøíîòó, ïî÷óâñòâóåòå ãî ëîâîêðóæåíèå
èëèñëàáîñòü âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî èç äåëèÿ, òî
âûêëþ÷èòååãî è ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ âûéäèòå íà ñâåæèé âîçäóõ.
Îáðàùàéòåñüê âðà÷ó. Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îòðàâëåíèå îêèñüþ
óãëåðîäà.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
¯êñïëóàòè˜óéòå˘òî èçäåëèå ‚›⁄Üÿ› íà îòê˜ûòîì âîçäóõå â óäàëåíèè îò
îêîí,äâå˜åé è âåíòèëöèîííûõ îòâå˜ñòèé, …òîáû ñíèçèòü ˜èñê
íàêîïëåíèãàçîîá˜àçíîéîêèñè óãëå˜îäà è åãî âîçìî¥íîãî
ï˜îíèêíîâåíèâ¥èëûå ïîìåùåíè.
‡ñòàíîâèòå˜àáîòà˚ùèé îò ˜åçå˜âíîé àêêóìóëòî˜íîé áàòà˜åè
ñèãíàëèçàòî˜ï˜èñóòñòâèîêèñè óãëå˜îäà â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñò˜óêöèìè
ï˜îèçâîäèòåë.Ñèãíàëèçàòî˜û äûìà íå ìîãóò îáíà˜ó¥èòü ãàçîîá˜àçíó˚
îêèñüóãëå˜îäà.
ÇæfiˆÅÂæÅ‚Ñߢêñïëóàòè˜îâàòü ˘òî èçäåëèå â çäàíèõ, ãà˜à¥àõ,
ïîäâàëàõ,ïîäïîëüå, ïîìåùåíèõ èëè èíûõ …àñòè…íî çàê˜ûòûõ
ï˜îñò˜àíñòâàõ,äà¥å ï˜è èñïîëüçîâàíèè âåíòèëòî˜îâ èëè ï˜è îòê˜ûòûõ
äâå˜õè îêíàõ äëï˜îâåò˜èâàíè. ›êèñü óãëå˜îäà ìî¥åò áûñò˜î
íàêàïëèâàòüñâòàêèõ ï˜îñò˜àíñòâàõ, è ìî¥åò ñîõ˜àíòüñâ òå…åíèå
íåñêîëüêèõ…àñîâ, äà¥å ïîñëå âûêë˚…åíè˘òîãî èçäåëè.
◊ÑÅøÄæ˜àçìåùàéòå ˘òî èçäåëèå â íàï˜àâëåíèè ïî âåò˜ó, è íàï˜àâëéòå
âûõëîïäâèãàòåëâ ñòî˜îíó îò ¥èëûõ çîí.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:Äàííûé äâèãàòåëü ïîñòàâëåòñêîìïàíèåé Briggs & Stratton áåç
ìàñëà.fiå˜åä çàïóñêîì äâèãàòåë,îáçàòåëüíîçàëåéòåìàñëî ñîãëàñíî
èíñò˜óêöèìíàñòîùåãî ˜óêîâîäñòâà. Åñëè ◊ûçàïóñòèòå äâèãàòåëü áåç ìàñëà,
òîäâèãàòåëü áóäåò íåâîññòàíîâèìî ïîâ˜å¥äåí, è ˘òîòñëó…àéíåáóäåò
ïîê˜ûâàòüñãà˜àíòèåé.
Ïðèìå÷àíèå:›áî˜óäîâàíèå ìî¥åò èìåòü î˜ãàíû äèñòàíöèîííîãî óï˜àâëåíè.
›ïèñàíèå˜àñïîëî¥åíèè ˜àáîòû î˜ãàíîâ äèñòàíöèîííîãî óï˜àâëåíèñìîò˜èòå
â˜óêîâîäñòâå ïî ˘êñïëóàòàöèè îáî˜óäîâàíè.
1. fi˜îâå˜üòåó˜îâåíü ìàñëà â äâèãàòåëå. Ñìîò˜èòå ˜àçäåë Êàê ïðîâåðèòü
óðîâåíüìàñëà/äîëèòü ìàñëî.
2. ‡áåäèòåñü, …òî î˜ãàíû óï˜àâëåíèï˜èâîäîì îáî˜óäîâàíè, åñëè òàêîâûå
èìå˚òñ,óñòàíîâëåíû â íåéò˜àëüíîå ïîëî¥åíèå.
3. fiå˜åìåñòèòå˜û…àã óï˜àâëåíèä˜îññåëåì (A, ˆèñ. 5), åñëè òàêîâîé èìååòñ,
âïîëî¥åíèå FAST (Ÿûñò˜î) .¯êñïëóàòè˜óéòå äâèãàòåëü ñ ˜û…àãîì
óï˜àâëåíèä˜îññåëåìâ ïîëî¥åíèè FAST (Ÿûñò˜î) .
4. fi˜èïå˜âîì çàïóñêå íîâîãî äâèãàòåë,ñëåäóåòïòü˜àç ê˜åïêî íà¥àòü íà
ãîëîâêóï˜àéìå˜à (B). Äëâñåõ ïîñëåäó˚ùèõ çàïóñêîâ íà¥èìàéòå íà ï˜àéìå˜
ò˜è˜àçà (ˆèñ. 5).
Ïðèìå÷àíèå:Åñëè äâèãàòåëü âû˜àáîòàåò âñå òîïëèâî èëè ï˜è åãî õ˜àíåíèè â
òå…åíèåäëèòåëüíîãî â˜åìåíè, ìî¥åò ïîò˜åáîâàòüñ5-ê˜àòíîå íà¥àòèå
ãîëîâêèï˜àéìå˜à.
Ïðèìå÷àíèå:›áû…íî íåò íåîáõîäèìîñòè âûïîëíòü ïîäêà…êó ï˜è
ïå˜åçàïóñêåòåïëîãî ä��èãàòåë.
Ïðèìå÷àíèå:Åñëè ◊û áóäåòå íà¥èìàòü íà ï˜àéìå˜ ñëèμêîì ìíîãî ˜àç, òî
èçëèμêèòîïëèâà çàëü˚ò äâèãàòåëü è åãî áóäåò ò˜óäíî çàïóñòèòü.
5. Åñëè èçäåëèå îáî˜óäîâàíî ˜û…àãîì îñòàíîâêè äâèãàòåë(C), óä嘥èâàéòå
˜û…àãï˜è¥àòûì ê ˜ó…êå (ˆèñ. 6).
6. ÿ˜åïêî âîçüìèòåñü çà ˜ó…êó ò˜îñîâîãî ñòà˜òå˜à (D). flåäëåííî ïîòíèòå çà
˜ó…êóò˜îñîâîãî ñòà˜òå˜à, à çàòåì, êîãäà ïî…óâñòâóåòå ñîï˜îòèâëåíèå,
ïîòíèòåáûñò˜î (ˆèñ. 5).
Ïðèìå÷àíèå:Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñïîñëå ïîâòî˜íûõ ïîïûòîê, òî
ïîâòî˜èòåμàãè 4, 5 è 6. Åñëè îí ïî-ï˜å¥íåìó íå çàïóñêàåòñ, òî ïîñåòèòå,
ïî¥àëóéñòà,Web-ñàéò: BRIGGSandSTRATTON.COM èëè ïîçâîíèòå ïî
òåëåôîíó:1-800-233-3723 (â ÑÆæ).
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE: Ÿûñò˜îåâòãèâàíèå ò˜îñà ñòà˜òå˜à
(îá˜àòíàîòäà…à)ï˜èòíåò ◊àμó ëàäîíü è ˜óêó ê äâèãàòåë˚áûñò˜åå, …åì ◊û
ñìî¥åòåñ˜åàãè˜îâàòü íà ˘òî. ¯òî ìî¥åò ï˜èâåñòè ê ïå˜åëîìó êîñòåé,
ò˜åùèíàì,óμèáàì èëè ˜àñò¥åíèì. ◊î èçáå¥àíèå âîçíèêíîâåíèîòäà…è,
ìåäëåííîïîòíèòå çà ˜ó…êó μíó˜à ñòà˜òå˜à, à çàòåì, êîãäà ïî…óâñòâóåòå
ñîï˜îòèâëåíèå,ïîòíèòå áûñò˜î.
Êàê îñòàíîâèòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ - Ðèñ. 6
›òïóñòèòå˜û…àã îñòàíîâêè äâèãàòåë(E).Ñì.ˆèñ.6.
èëè
Äâèãàòåëüñ óïðàâëåíèåì äðîññåëåì: fiå˜åìåñòèòå ˜û…àã ä˜îññåëüíîé
çàñëîíêè(A, ˆèñ. 5) â ïîëî¥åíèå Stop (Ñòîï) .
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
BÍÈÌAÍÈÅ:Åñëè äâèãàòåëü íó¥íî íàêëîíèòü ï˜è âûïîëíåíèè òåõíè…åñêîãî
îáñëó¥èâàíè,òî òîïëèâíûé áà…îê äîëæåí áûòü îïîðîæíåí è ñòî˜îíà ñî
ñâå…åéçà¥èãàíèäîëæíà áûòü îáðàùåíà ââåðõ. Åñëè òîïëèâíûé áà…îê íå áûë
îïî˜î¥íåí,è åñëè äâèãàòåëü áûë íàêëîíåí â êàêîì-ëèáî íàï˜àâëåíèè, òî ï˜è åãî
çàïóñêåìîãóò âîçíèêíóòü çàò˜óäíåíèèç-çà çàã˜çíåíèìàñëîì èëè áåíçèíîì
âîçäóμíîãîôèëüò˜à è/èëè ñâå…è çà¥èãàíè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: Åñëèäëâûïîëíåíèòåõîáñëó¥èâàíè
ïîò˜åáóåòñíàêëîíàã˜åãàòà, òî òîïëèâíûé áàê äîë¥åí áûòü îïî˜î¥íåí, â
ï˜îòèâíîìñëó…àå òîïëèâî ìî¥åò âûòåêàòü, …òî ï˜èâåäåò ê ïî¥à˜ó èëè
âç˜ûâó.
flû˜åêîìåíäóåì îá˜àùàòüñêë˚áîìóóïîëíîìî…åííîìó ñå˜âèñíîìó äèëå˜ó îò
êîìïàíèèBriggs & Stratton äëâûïîëíåíèâñåõ ˜àáîò ïî òåõíè…åñêîìó
îáñëó¥èâàíè˚äâèãàòåëèåãî êîìïîíåíòîâ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:◊ñå êîìïîíåíòû, èñïîëüçóåìûå äëñáî˜êè äàííîãî äâèãàòåë,
äîë¥íûîñòàâàòüñíà ñâîåì ìåñòå äëåãî íàäëå¥àùåé ˜àáîòû.
Óñòðîéñòâî äëÿ ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè âûõëîïà
Îáñëóæèâàíèå,çàìåíà èëè ðåìîíò óñòðîéñòâ è ñèñòåì êîíòðî ëÿ ýìèññèè
ìîãóòâûïîëíÿòüñÿ ëþáîé ìàñòåðñêîé èëè ñïåöèàëèñòîì ïî ðåìîíòóíå
àâòîìîáèëüíûõäâèãàòåëåé. ›äíàêî, äëïîëó…åíèáåñïëàòíîé óñëóãè ïî
îáñëó¥èâàíè˚ñèñòåìêîíò˜îë˘ìèññèè ˜àáîòû äîë¥íû âûïîëíòüñäèëå˜îì,
àâòî˜èçè˜îâàííûìçàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì. Ñì. øà˜àíòè˚ïî ˘ìèññèè.
Ñëó÷àéíîåîáðàçîâàíèå èñêðû ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó èëè
ïîðàæåíèþýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Ñëó÷àéíûéçàïóñê ìîæåò ïðèâåñòè ê çà��âàòûâàíèþ,
òðàâìàòè÷åñêîéàìïóòàöèè ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé òåëà èëè ê
îáðàçîâàíèþðâàíûõ ðàí.
Ðèñêâîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE
Ïåðåäâûïîëíåíèåì ðåãóëèðîâîê èëè ðåìîíòà:
›òñîåäèíèòåï˜îâîä ñâå…è çà¥èãàíèèóäàëèòååãîîòñâå…è.
›òñîåäèíèòåîò˜èöàòåëüíûé âûâîä àêêóìóëòî˜à (òîëüêî äëäâèãàòåëåé
ñ˘ëåêò˜îñòà˜òå˜îì).
¤ñïîëüçóéòåòîëüêî ïîäõîäùèå èíñò˜óìåíòû.
‹åìåíéòå íàñò˜îéêó ï˜ó¥èíû, òã èëè èíûõ äåòàëåé ˜åãóëòî˜à äë
óâåëè…åíè…àñòîòûâ˜àùåíèâàëà äâèãàòåë.
Çàïàñíûå…àñòè äîë¥íû èìåòü î˜èãèíàëüíó˚êîíñò˜óêöè˚è
óñòàíàâëèâàòüñíàòî ¥å ñàìîå ìåñòî, …òî è ïå˜âîíà…àëüíûå äåòàëè.
¤ñïîëüçîâàíèåíåî˜èãèíàëüíûõ äåòàëåé ìî¥åò ñòàòü ï˜è…èíîé
ò˜àâìè˜îâàíèë˚äåé,ñáîåâ â ˜àáîòå è ïîâ˜å¥äåíèàã˜åãàòà.
‹åóäà˜éòå ïî ìàõîâèêó ìîëîòêîì èëè òâå˜äûì ï˜åäìåòîì, ò.ê. ìàõîâèê
ìî¥åòïîç¥å ˜àçî˜âàòüñâî â˜åì˘êñïëóàòàöèè ��âèãàòåë.
Ïðèïðîâåðêå ñèñòåìû çàæèãàíèÿ:
¤ñïîëüçóéòå˜àç˜åμåííûé òåñòå˜ ñèñòåìû çà¥èãàíè.
‹åï˜îâå˜éòå èñê˜ó ñ âûíóòîé ñâå…îé çà¥èãàíè.
Not for
Reproduction