68 BRIGGSandSTRATTON.COM
ŒWIADECTWO GWARANCYJNE SILNIKA BRIGGS & STRATTON Kwiecieñ2013
FirmaBriggs & Stratton gwarantuje, ¿e w okreœlonym poni¿ej okresie gwarancyjnym naprawi lub wymieni bezp³atnie ka¿d¹ czêœæ, które zosta³a wykonana wadliwie lub z
wadliwegomateria³u, wzglêdnie z obydwu tych przyczyn. Koszty transportu produktów dostarczanych do naprawy lub wymiany w ramach niniejszej Gwarancji ponosi nabywca.
Gwarancjata jest wa¿na przez wymienione w œwiadectwie okresy czasu i podlega jego warunkom ni¿ej wymienionym. W celu uzyskania us³ugi gwarancyjnej nale¿y znaleŸæ
najbli¿szegoautoryzowanego dealera serwisowego na mapie dealerów pod adresem BRIGGSandSTRATTON.com. Nabywca musi skontaktowaæ siê z autoryzowanym
dealeremserwisowym i nastêpnie udostêpniæ mu produkt do inspekcji i testowania.
Nieistnieje ¿adna inna wyraŸna gwarancja. Gwar ancje domniemane, w³¹cznie ze specjalnymi gwarancjami udzielanymi przez handlowców, s¹ ograniczone do
jednegoroku od chwili dokonania zakupu lub obowi¹zuj ¹ w okresie dopuszczalnym przez prawo. Wyklucza siê wszelkie gwarancje domniemane. Wyklucza siê
odpowiedzialnoœæza szkody przypadkowe lub poœre dnie w takim zakresie, w jakim jest to dopuszczalne przez prawo. W niektórych krajach lub stanach nie zezwala
siêna ograniczenia co do d³ugoœci trwania gwarancji domniemanej, zaœ w innych krajach lub stanach nie zezwala siê na wykluczenie lub ograniczenie szkód przypadkowych
lubpoœrednich, tak wiêc wy¿ej wymienione ograniczenie lub wykluczenie mo¿e Pañstwa nie dotyczyæ. Gwarancja ta zapewnia Pañstwu okreœlone ustawowe prawa oprócz
innychpraw obowi¹zuj¹cych w ró¿nych krajach lub stanach **.

GWARANCJA OGRANICZONA

WARUNKI GWARANCJI STANDARDOWEJ *Y

Marka/Rodzaj produktu Zastosowaniekonsumenckie Zastosowaniekomercyjne

VanguardtJ3lata 3lata
CommercialTurfSeriest2lata 2lata
ExtendedLife Seriest; I/C®; IntektI/C®; IntektPro; t
ProfessionalSeriestz tulej¹ ¿eliwn¹ Dura-Boret;
850Seriestz tulej¹ ¿eliwn¹ Dura-Boret;
SnowSeries MAXtz tulej¹ ¿eliwn¹ Dura-Boret
Wszystkiepozosta³e silniki Briggs & Stratton posiadaj¹ce tulejê ¿eliwn¹ Dura-Boret
2lata 1rok
Wszystkiepozosta³e silniki Briggs & Stratton 2lata 90dni
*S¹to nasze standardowe warunki gwarancji, ale w niektórych przypadkach zakres gwarancji mo¿e byæ rozszerzony, co nie zosta³o okreœlone w momencie publikacji.
Listaaktualnych warunków gwarancji dla Twojego silnika znajduje siê na stronie BRIGGSandSTRATTON.COM lub mo¿na j¹ uzyskaæ u autoryzowanego dealera
serwisowegofirmy Briggs & Stratton.
** WAustralii — nasze towary posiadaj¹ gwarancje, których nie mo¿na wykluczyæ wed³ug Australijskiego Prawa Konsumenta. Macie Pañstwo prawo do wymianylubzwrotu
wprzypadku powa¿nej wady i odszkodowania za inne mo¿liwe do przewidzenia straty i szkody. Macie Pañstwo równie¿ prawo do naprawy lub wymiany towaru, gdy
jakoœætowaru nie jest mo¿liwa do przyjêcia i wada nie jest powa¿na. W celu uzyskania us³ugi gwarancyjnej nale¿y skontaktowaæ siê z najbli¿szym autoryzowanym
dealeremserwisowym zgodnie z map¹ autoryzowanych dealerów na stronie BRIGGSandSTRATTON.COM lub zadzwoniæ pod numer 1300 274 447 lub wys³aæ e-mail
b¹dŸnapisaæ na adres salesenquiries@briggsandstratton.com.au, Briggs & Stratton Australia Pty Ltd, 1 Moorebank Avenue, Moorebank, NSW, Australia, 2170.
YSilnikiwykorzystywane w domowych generatorach awaryjnych: tylko 2 lata gwarancji wed³ug zastosowania konsumenckiego. Brak gwarancji komercyjnej. Niniejsza
gwarancjanie dotyczy silników lub wyposa¿enia stosowanego jako pierwsze Ÿród³o zasilania zamiast publicznej sieci zasilania. Silniki stosowane w rajdach lub w
pojazdachu¿ywanych do celów komercyjnych lub wypo¿yczanych nie posiadaj¹ gwarancji.
JSilnikiVanguard wykorzystywane w generatorach awaryjnych: 2 letnia gwarancja wed³ug zastosowania konsumenckiego i nie posiadaj¹ gwarancji komercyjnej. Silniki
Vanguardwykorzystywane w pojazdach u¿ytkowych: 2 letnia gwarancja wed³ug zastosowania konsumenckiego i 2 letnia gwarancja komercyjna. 3-cylindrowy silnik
Vanguardch³odzony ciecz¹: zob. œwiadectwo gwarancyjne dla w³aœcicieli silników Briggs & Stratton 3/LC.
Okresgwarancyjny rozpoczyna siê w dniu zakupu przez pierwszego konsumenta detalicznego lub komercyjnego u¿ytkownika koñcowego, oraz trwa przez okres czasu wymieniony
wpowy¿szej tabeli. ”Zastosowanie konsumenckie” oznacza osobiste u¿ywanie (sprzêtu) w gospodarstwie domowym przez konsumenta detalicznego. ”Zastosowanie komercyjne”
oznaczainnych u¿ytkowników, w³¹cznie z u¿yciem dla celów komercyjnych, produkcj¹ zarobkow¹ lub wynajmem. Je¿eli silnik by³, choæ raz stosowany w celach komercyjnych, to w
rozumieniutej gwarancji traktowany bêdzie jako silnik o zastosowaniu komercyjnym.
Wcelu uzyskania gwarancji na produkty firmy Briggs & Stratton nie trzeba dokonywaæ rej estracji gwarancji. Nale¿y jedynie zachowaæ dowód zakupu. W przypadku, gdy
klientnie przedstawi dowodu zakupu z pierwsz¹ dat¹ zakupu w momencie z g³oszenia us³ugi gwarancyjnej, okres gwarancyjny zostanie okreœlony na podstawie daty
produkcjiproduktu.

Informacjao gwarancji

Briggs& Stratton przyjmuje naprawê gwarancyjn¹ i przeprasza Pañstwa za utrudnienia.
Autoryzowanydealer serwisowy mo¿e wykonaæ naprawy gwarancyjne. Wiêkszoœæ
naprawgwarancyjnych wykonywanych jest rutynowo, lecz czasami ¿¹dania serwisu
gwarancyjnegomog¹ byæ nieodpowiednie. Aby unikn¹æ nieporozumieñ pomiêdzy
klientemi dealerem, poni¿ej wyszczególniono niektóre przyczyny uszkodzeñ silnika,
którenie s¹ objête gwarancj¹.
Normalnezu¿ycie: Silniki, tak jak wszystkie urz¹dzenia mechaniczne wymagaj¹, w celu
poprawnegodzia³ania, okresowej wymiany czêœci i serwisowania. Niniejsza gwarancja
nieobejmuje napraw elementów w przypadkach, kiedy normalne zu¿ycie ograniczy³o
¿ywotnoœæczêœci i silnika Gwarancj¹ nie s¹ objête przypadki uszkodzenia silnika na
skutekjego niew³aœciwego u¿ycia, braku rutynowej konserwacji, uszkodzenia podczas
transportu,manipulowania przy nim, niew³aœciwego przechowywania lub instalacji.
Podobnie,gwarancja jest niewa¿na w przypadku usuniêcia numeru seryjnego silnika lub
modyfikacjialbo zmiany silnika
Niew³aœciwakonserwacja: ¯ywotnoœæ silnika zale¿y od warunków, w jakich pracuje i
konserwacji,któr¹ mu siê zapewnia. Silnik wykorzystywany w maszynach rolniczych,
pompachi kosiarkach rotacyjnych poddawany jest czêsto dzia³aniu kurzu i brudu, co
prowadzido przedwczesnego zu¿ycia. Zu¿ycie spowodowane brudem, kurzem,
proszkiemdo czyszczenia œwiecy lub innym materia³em œciernym, który dosta³ siê do
silnikaz powodu niew³aœciwej konserwacji, nie zosta³o objête gwarancj¹.
Gwarancjaobejmuje wy³¹cznie wady materia³owe silnika i/lub robociznê ,
natomiastnie dotyczy ona wymiany lub zwrotu kosztów sprzêtu, w którym
zamontowanosilnik. Gwarancji rozszerzonej ni epodl egaj¹ naprawy z uwagi na:
1Problemyspowodowane przez czêœci, które nie s¹ oryginal nymi czêœciami
firmyBriggs & Stratton.
2 Regulatorylub instalacje stanowi¹ce wyposa¿enie, które uniemo¿liwiaj¹
uruchomienie,s¹ przyczyn¹ niezadowalaj¹cej pracy silnika lub skracaj¹ ¿ywotnoœæ
silnika.(Nale¿y skontaktowaæ siê z producentem sprzêtu.)
3 Przeciekaj¹cegaŸniki, zatkane przewody paliwowe, zablokowane zawory lub inne
uszkodzeniaspowodowane przez u¿ywanie zanieczyszczonego lub zestarza³ego
paliwa.
4 Czêœcizarysowane lub pêkniête wskutek obs³ugi przy niewystarczaj¹cej iloœci oleju
luboleju zawieraj¹cego zanieczyszczenia, albo olej niew³aœciwej klasy (poziom
olejunale¿y sprawdzaæ i uzupe³niaæ, kiedy to konieczne, a olej wymieniaæ w
zalecanychodstêpach czasu). W przypadku czujnika poziomu oleju OIL GARD
mo¿enie nast¹piæ wy³¹czenie silnika. Silnik mo¿e ulec uszkodzeniu, gdy olej nie
jestutrzymywany na w³aœciwym poziomie.
5 Naprawêlub ustawienie wspó³pracuj¹cych czêœci lub zespo³ów takich jak sprzêg³a,
przek³adnie,zdalne regulatory itp. nie bêd¹ce produktem firmy Briggs & Stratton.
6 Uszkodzenielub zu¿ycie czêœci spowodowane przez brud, który dosta³ siê do
silnikawskutek niew³aœciwej konserwacji filtra powietrza, ponownego monta¿u lub
u¿ycienieoryginalnego wk³adu lub elementu filtra powietrza. W zalecanych
przedzia³achczasu czyœciæ i/lub wymieniæ filtr zgodnie z opisem w Instrukcji obs³ugi.
7 Czêœciuszkodzone wskutek przekroczenia prêdkoœci obrotowej lub przegrzania
spowodowanegoprzez trawê, resztki lub brud, które zatkaj¹ lub zablokuj¹
powierzchniê¿eberek ch³odz¹cych lub ko³a wentylatora, wzglêdnie uszkodzenia
spowodowaneprzez eksploatacjê silnika w przestrzeniach zamkniêtych bez
dostatecznejwentylacji. Usuwaæ zanieczyszczenia z silnika w zalecanych
przedzia³achczasu zgodnie z opisem w Instrukcji obs³ugi.
8 Czêœcisilnika lub wyposa¿enia uszkodzone przez nadmiern¹ wibracjê powstaj¹c¹
wefekcie luŸnego monta¿u silnika, luŸnych ostrzy tn¹cych, niewywa¿onych ostrzy,
lubluŸnych wzglêdnie niewywa¿onych wirników, niew³aœciwego przy³¹czenia
osprzêtudo wa³u korbowego silnika, nadmiernej prêdkoœci obrotowej lub innych
przypadkówniew³aœciwej eksploatacji.
9 Zgiêtylub z³amany wa³ korbowy w przypadku, kiedy uszkodzenie powsta³o w
efekcieuderzenia ostrza tn¹cego kosiarki rotacyjnej w twardy przedmiot lub
nadmiernegonaci¹gu paska klinowego.
10 Rutynowa obs³uga lub regulacja silnika.
11 Uszkodzony silnik lub czêœæ silnika tj. komora spalania, zawory, gniazda zaworowe,
prowadnicezaworowe lub spalone uzwojenie rozrusznika silnika w efekcie
stosowaniapaliw alternatywnych takich jak gaz propan -butan, gaz naturalny,
benzynaz zawartoœci¹ etanolu wiêksz¹ ni¿ 10% itp.
Us³ugigwarancyjne s¹ dostêpne jedynie u autoryzowanych dealerów serwisowych
firmyBriggs & Stratton. W celu uzyskania us³ugi gwarancyjnej nale¿y
skontaktowaæsiê z najbli¿szym autoryzowanym dealerem ser wisowym zgodnie z
map¹autoryzowanych dealerów pod adresem BRIGGSandSTRATTON.com lub
dzwoni¹cpod numer w USA 1-800-233-3723 (ty lko w USA).
Not for
Reproduction