70 BRIGGSandSTRATTON.COM
AVERTISMENT
Combustibilulºi vaporii sãi sunt foarte inflamabili ºi explozivi.
Incendiulsau explozia se pot solda cu arsuri severe sau cu moartea.
Cândalimentaþi cu combustibil
Opriþimotorulºi lãsaþi-l sã se rãceascã cel puþin 2 minute înainte de a scoate
buºonulde combustibil.
Umpleþirezervorul de combustibil în aer liber sau în zone bine ventilate.
Nusupraalimentaþi rezervorul de combustibil. Pentru a permitedilatarea
combustibilului,umpleþi numai pânã la marginea inferioarã a gâtului rezervorului
decombustibil.
Pãstraþicombustibilul la distanþã de scântei, flãcãri deschise, flãcãri de
veghe,cãldurã ºi de alte surse de aprindere.
Verificaþifrecvent conductele de combustibil, rezervorul, buºonul ºi fitingurile
pentrua observa eventualele crãpãturi sau scurgeri. Înlocuiþi-le dacã este
necesar
Dacãse varsã combustibil, aºteptaþi pânã când acesta se evaporã înainte de a
pornimotorul.
Atuncicând porniþi motorul
Asiguraþi-vãcã bujia, eºapamentul, buºonul rezervorului ºi filtrul de aer (dacã
esteprevãzut) sunt montate ºi bine fixate.
Nutrageþi de coardã când bujia este scoasã.
Dacãmotorul se îneacã, deplasaþi ºocul (dacã este prevãzut) în poziþia
OPEN/RUN(DESCHIS/ FUNCÞIONARE), deplasaþi maneta de acceleraþie
(dacãeste prevãzutã) în poziþia FAST (RAPID) ºi demaraþi pânã când motorul
porneºte.
Atuncicând utilizaþi echipamentul
Nuînclinaþi motorul sau echipamentul la un unghi care poate cauza vãrsarea
combustibilului.
Nuînecaþi carburatorul pentru a opri motorul.
Nuporniþi ºi nu lãsaþi motorul sã funcþioneze fãrã ansamblu de filtrare (dacã
esteprevãzut) sau filtru (dacã este prevãzut).
Laschimbarea uleiului
Dacãscurgeþi uleiul prin tubul superior de alimentare cu ulei, rezervorul de
combustibiltrebuie sã fie gol, în caz contrar combustibilul se poate scurge,
provocândun incendiu sau o explozie.
Dacãînclinaþi utilajul pentru întreþinere
Dacãefectuaþi operaþiuni de întreþinere care necesitã înclinarea utilajului,
rezervorulde combustibil trebuie sã fie gol. În caz contrar, combustibilul se
poatescurge, provocând un incendiu sau o explozie.
Atuncicând transportaþi echipamentul
Transportaþiechipamentul cu rezervorul GOL sau cu robinetul de oprire a
combustibiluluiîn poziþia OFF (OPRIT).
Atuncicând depozitaþi combustibil sau echipamentul cu combustibil în
rezervor
Depozitaþi-lela distanþã de cuptoare, sobe, boilere sau alte echipamente care
auflacãrã de veghe sau altã sursã de aprindere, deoarece acestea ar putea
aprindevaporii de combustibil.
Pornireamotorului creeazã scântei.
Scânteilepot aprinde gazele inflamabile din apr opiere.
Sepot produce explozii ºi incendii.
AVERTISMENT
Dacãexistã o scurgere de gaz natural sau de petrol lichefiat în zonã, nu porniþi
motorul.
Nuutilizaþi fluide de aprindere sub presiune deoarece vaporii sunt inflamabili.
Retragerearapidã a corzii de pornire (reculul) va tragemânaºibraþul
cãtremotor mai repede decât puteþi sã îi daþi drumul.
Aceastapoate cauza ruperea oaselor, fracturi, zgârieturi sau luxaþii.
AVERTISMENT
Lapornirea motorului, trageþi lent coarda pânã simþiþi rezistenþã, ºi apoi trageþi
rapidpentru a evita reculul.
Îndepãrtaþitoate echipamentele externe/sarcinile motorului înainte de a-l porni.
Componenteleechipamentului cuplate direct, cum ar fi lamele, paletele, roþile de
transmisie,roþile de lanþ etc., trebuie sã fie montate corect.
PERICOLDE GAZE TOXICE. Gazele de eºapament conþin monoxid de
carbon,un gaz otrãvitor care poate vã poate ucide în câteva minute.
NUîl puteþi vedea, mirosi sau gusta. Chiar dacã nu simþiþi miros de
gazede eºapament, puteþi fi expus monoxidului de carbon. Dacã
începeþisã aveþi greþuri, ameþeli sau sã vã simþiþi slãbit în timp ce
folosiþiacest produs, opriþi-l ºi mutaþi-vã IMEDIAT în aer liber.
Consultaþiun doctor. Este posibil sã fiþi intoxicat cu monoxid de
carbon.
AVERTISMENT
Folosiþiacest produs NUMAI în aer liber, la distanþã de ferestre, uºi ºi orificii de
ventilare,pentru a reduce pericolul de acumulare a monoxidului de carbon ºi de
intrarea acestuia în spaþii locuite.
Montaþidetectoare de monoxid de carbon cu baterie sau cu alimentare de la
prizãºi baterie de rezervã conform instrucþiunilor producãtorului. Detectoarele
defum nu detecteazã monoxidul de carbon.
NUfolosiþi acest produs în case, în garaje, în pivniþe, în subsoluri, în ºoproane
sauîn alte spaþii parþial închise, chiar dacã folosiþi ventilatoare sau deschideþi
uºileºi ferestrele pentru ventilare. Monoxidul de carbon se poate acumula rapid
înaceste spaþii ºi poate sã persiste ore în ºir, chiar ºi dupã oprirea produsului.
AmplasaþiÎNTOTDEAUNA acest produs pe direcþia vântului ºi orientaþi toba de
eºapamentîn sens opus faþã de spaþiile locuite.
Pieseleîn miºcare pot intra în contact sau agãþa mâinile, picioarele,
pãrul,hainele sau accesoriile.
Astfelse pot produce amputãri traumatice sau tãieturi.
AVERTISMENT
Utilizaþiechipamentul cu apãrãtoarele montate.
Feriþimâinile ºi picioarele de piesele rotative.
Legaþipãrul lung ºi nu purtaþi bijuterii.
Nupurtaþi haine largi, ºnururi care atârnã sau articole care ar putea fi agãþate.
Funcþionareamotorului produce cãldurã. Piese al e motorului, în
specialtoba de eºapament, devin foarte fierbinþi.
Sepot produce arsuri termice grave la contactul cu acestea.
Deºeurilecombustibile, cum ar fi frunzele, iarba, ramurile etc. pot lua
foc.
AVERTISMENT
Lãsaþieºapamentul, cilindrul ºi aripile acestuia sã se rãceascã înainte de a le
atinge.
Îndepãrtaþimaterialele inflamabile acumulate în zona tobei de eºapament ºi a
cilindrului.
ConformCalifornia Public Resource Code, secþiunea 4442, este interzisã
utilizareamotorului în zone cu pãduri, tufiºuri sau iarbã fãrã a fi dotate cu un
paravande scântei conform secþiunii 4442, aflat în bunã stare de funcþionare.
Esteposibil ca alte state sã aibã legi similare. Luaþi legãtura cu producãtorul,
vânzãtorulsau dealerul echipamentului pentru a obþine un paravant de scântei
adaptatsistemului de evacuare montat pe acest motor.
Producereaaccidentalã de scântei se poate solda cu incendii sau cu
electrocutare.
Pornireaaccidentalã se poate solda cu agãþare, amputare traumaticã
sautãieturi.
Pericolde incendiu
AVERTISMENT
Înaintede a efectua reglaje sau reparaþii:
Deconectaþifiºa bujiei ºi þineþi-o la distanþã de bujie.
Deconectaþiborna negativã a bateriei (numai la motoarele cu sistem de pornire
electricã).
Utilizaþidoar scule corecte.
Nuefectuaþi intervenþii asupra clapetelor regulatoare, asupra transmisiilor sau
asupraaltor piese componente pentru a obþine o turaþie mai mare a motorului.
Pieselede schimb trebuie sã fie identice ºi montate în aceeaºi poziþie cu piesele
originale.Este posibil ca alte piese sã nu funcþioneze la fel de bine, sã
deteriorezeaparatul sau sã provoace vãtãmãri corporale.
Nuloviþi volanta cu ciocanul sau cu obiecte grele. În caz contrar, volanta se
poatedezmembra în timpul funcþionãrii.
Atuncicând testaþi scânteia la bujii:
Folosiþiun tester de bujie omologat.
Nuverificaþi scânteia la bujie cu bujia scoasã.
Not for
Reproduction