Ii WARNING
THE FOLLOWING RULES MUST ALWAYS BE
FOLLOWED IN THIS ORDER (Fig. 21):
1.OPENGRILLLID! Any attemptto lightthe grillwiththe liddowncould causeanexplosion.
2.Checkthat the burnercontrolknobsareturnedto "OFF".
3.Turnonfuel supply. For anL.P.gas cylinder,turn the top
4.DO NOTstandwith heador armsover grill.
,,4',WARNING
| In orderto preventaflash fire,IT IS IMPORTANTto check | |
| the lightinginstructionsfor the grillyou will be lighting. | |
| Variousdesignsrequirelightingaspecificsideof burnerfirst. | |
| Referto the following 2 pages to locate your grill with | |
| it'scorrect lighting instructions. | (Pg's.22,23) |
i | o | _. o |
[ #"S°ERUCTiONS D'ALLUMAGE ]
-A RTi SSEMENT
LES REGLES SUIVANTES DOIVENT
TOUJOURS ETRE SUIVIES DANS GET
ORDRE (F_q. 2"! ) : | " _ | . |
1; OUVREZLE COUVERCLEDU GRIL! Toutetentative d allumagedugril alors que le couVercleest ferm#risque de
!provoquerune explosion.
2. V6rifiezque les boutonsde r6glagede brOleurssont en
positionArr_t. | • | .... |
3.Ouvrezlalimentationen combustible.Pourles bouteilles de GPL, toumezle bouton de la valvede la bouteilledun tour clansle sens inverse des aiguillesd'unemontre.
4.NE PASplacerla t#teou les mainsjuste
AVERTISSEMENT
Afind'#vitertoutrisqued'incendieinstantan6,ILESTTRES IMPORTANTde v#tifierlesinstructionsd'allumagedu gdl que
vousallezallumer.Selonle type degril, certainsc6t#,sdu bnJleur doivent_treallum_senpremier.Consultezles 2p,vges oi"!"
suivantes afin de trouver votre gril et lesinstructions d'allumages'y rapportant. (Pages22, 23)
{ NSTRUccIONESDE ENCENDDO ]
ADVERTENCIA
LAS SIGUIENTES REGLAS SIEMPRE SE
DEBEN SEGUIR EN ESTE ORDEN '(Fi._21):q
1, i ABRIRLATAPADE LAPARRILLA! Cualquierinten{0de encenderlaparrillaconla tapaabajopuedeprovocaruna explosi6n.
2.Revisarque los botonesde controldel quemadorest_.nen "OFF".
3, Abrirel suministrode combustible. Parauntanquede Gas de PropanoLicuadogirar elbot6nsuperiorde lav_.lvuladel tanqL_ehaciala izquierdaunarotaci6nparapoderabrir.
4, NOpermanecerdepieconlacabezao brazossobrela parrilla.
n,.
ADVERTENCIA:
ParaimpedirUnfogonazo combustiSn,repentinapeligrosa,ES IMPORTANTErevisarlasinstruccionesdeencendidodelapanilla quesepretendeencenderAlgunosdiseSosexigenencenderen.
primerlugarunladoespecificodelquemadorConsultelas.2 p_ginassiguientesparaencontrarasu parrillacon sus
instruccionesde encendidocorrectas.(P_.ginas22,23)
U & C | , :t | |
pg. 21 | ||
|
