Outils d'aide à la résolution des problàmes : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/advtrbl.htm[3/20/2013 9:33:08 AM]
mémoire) — Reportez-vous à la section Problèmes de mémoire.
Alert! Memory fan has failed or is not present. A memory fan is required for the current memory
configuration. please see the documentation that came with your computer for more information.
System halted! (Alerte ! Le ventilateur de mémoire est défectueux ou manquant. Un ventilateur de mémoire
est nécessaire pour la configuration actuelle de la mémoire. Consultez la documentation qui accompagne
l'ordinateur pour plus d'informations. Système suspendu !) —
Reportez-vous à la section «Mémoire».
Alert! OS Install Mode enabled (Mode d'installation du système d'exploitation activé) —
La quantité de mémoire disponible est limitée à 256 Mo.
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn ]. For help in
resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Alerte ! Les
précédentes tentatives d'amorçage du système ont échoué au point de contrôle [nnnn]. Pour faciliter la
résolution de ce problème, notez ce point de contrôle et contactez le support technique Dell) — Contactez Dell
et donnez le code de point de contrôle (nnnn) au technicien du support technique.
Alert! Previous Fan Failures (Alerte ! Pannes antérieures du ventilateur) —
Alert! Previous Processor Thermal Failure (Alerte ! Panne thermique antérieure du processeur) —
Alert! Previous Shutdown Due to Thermal Event (Alerte ! Arrêt antérieur dû à un incident thermique) —
Assurez-vous que rien ne gêne les orifices d'aération, que tous les ventilateurs sont correctement installés et
qu'ils fonctionnent normalement. Vérifiez également que le dissipateur de chaleur du processeur est
correctement installé.
Alert! Previous Voltage Failure (Alerte ! Panne antérieure de tension) — Reportez- vous à la section
«Problèmes d'alimentation».
Alert! System Battery Voltage is Low (Alerte ! Niveau de la pile système faible) — Remplacez la pile.
Alert! Uncorrectable Memory Error Previously Detected... Address xxxxxxxxh, Device
DIMM_Y (Alerte ! Impossible de corriger l'erreur mémoire précédemment détectée... Adresse xxxxxxxxh,
Périphérique DIMM_Y) — Reportez-vous à la section «Problèmes de mémoire».
Attachment failed to respond (Connexion ne répond pas) — Reportez-vous à la section «Problèmes de
lecteur».
Bad command or file name (Commande ou nom de fichier incorrect) — Vérifiez que vous avez bien
orthographié la commande, mis des espaces à bon escient et utilisé le chemin d'accès correct.
Bad error-correction code (ECC) on disk read (Code de correction d'erreur (ECC) incorrect sur lecture du
disque) — Reportez-vous à la section «Problèmes de lecteur».
bb/dd/f : Error allocating IRQ for PCI Device (Erreur d'allocation IRQ pour un périphérique PCI) —
bb/dd/f : Error allocating I/O Bar for PCI Device (Erreur d'allocation I/O Bar pour un périphérique PCI)
—
bb/dd/f : Error allocating Mem BAR for PCI Device (Erreur d'allocation Mem BAR pour un périphérique
PCI) —