S-16[SVENSKA]

Välja önskad kameravinkel [DVD] (Fig. 22)

Om du har en DVD-skiva (multivinkel) som innehåller scener som filmats
samtidigt från olika vinklar kan man välja önskad kameravinkel.
Tryck på ANGLE under uppspelning.
Varje gång man trycker på knappen ändras kameravinkeln.
Exempel:

Vinkelrepris [DVD]

Tryck på A.REPLAY under multivinkelsuppspelning.
Enheten hoppar tillbaka till den scen som spelades upp ca 10 sekunder
tidigare och väljer nästa vinkel för uppspelning. Varje gång man trycker på
knappen ändras kameravinkeln.

Välja bild läge [DVD] [VCD] [CD]

Välj ett bildläge genom att trycka på PICTURE MODE.
För varje knapptryckning ändras bildläget enligt nedan.
STANDARD
v
CINEMA 1
v
CINEMA 2
v
STANDARD ...
STANDARD:Standardbildläge
CINEMA 1: Bildkontrasten förstärks, färgerna dämpas som helhet. Man
får en klar och tydlig bild.
CINEMA 2: Bildkonturerna blir mjukare, färgerna blir klarare som helhet.
Välj detta läge om det är mycket störningar.

Välja språk för undertexter [DVD]

Vissa DVD skivor har flera språk inspelade för undertexter och man kan
välja vilket språk som ska visas på TV-skärmen vid uppspelning. Om
undertexterna har spelats in på flera språk kan man välja vilket man vill
visa. Man kan även välja om undertexter ska visas eller inte.
1. Tryck på SUBTITLE vid uppspelning eller vid stillbildsvisning.
Aktuell inställning för undertexter visas.
Exempel:
2. För att välja om undertexter ska vara av eller på, väljer du “ON” eller
“OFF” med b / a.
ON: Visar undertexter
OFF: Visar inte undertexter
För att ändra valet av språk på undertexterna, tryck på 4 / 5 för att
välja önskat språk.
För att rensa inställningsskärmen tryck på SUBTITLE igen.
Obs!
-När enheten stängs av eller skivsläden matas ut/in återgår inställningen
för undertexter till ursprungsinställningen.
3
SUBTITLE CHANGE
ON/OFF 01 ENGLISH
Aktuellt valt språk för undertexter
Aktuellt vald visning av undertexter

Välja språk för ljudet på DVD [DVD] (Fig. 23)

På vissa DVD-skivor finns olika språk inspelade (Multiple audio). Om du
spelar en sådan skiva kan du välja vilket språk du vill höra.
Tryck på AUDIO under uppspelning eller stillbildsvisning.
För varje knapptryckning ändras valet av språk.
Exempel:
- Om du valt en ljudinspelning med DTS-läge, så visas “dts” i FL-
displayen.
Obs!
- Det går inte att ändra ljudspråk på skivor som inte har flera ljudspråk
inspelade.
-På vissa skivor går det inte att ändra ljudspråk trots att det finns flera
ljudspråk inspelade på skivan.
-När enheten stängs av eller skivan plockas ut återgår inställningen för
ljudspråk till ursprungsinställningen.

Välja ljudspråk på VCD eller CD [VCD] [CD]

På vissa video CD, supervideo CD eller musik CD kan man eventuellt t ex
stänga av sångrösten och endast höra musiken för att sjunga karaoke.
Detta gör man genom att ändra vald ljudkanal.
Tryck på AUDIO vid uppspelning eller stillbildsvisning (paus).
Varje gång knappen man trycker på knappen ändras ljudvalet enligt
nedan.
Exempel: Video-CD eller musik-CD
TV-skärm (FL-display): Igång
STEREO (Ingen): Både höger och vänster kanal
LEFT MONO (L): Endast vänster kanal
RIGHT MONO (R): Endast höger kanal
Exempel: Super video CD (när det finns två ljudkanaler)
TV-skärm (FL-display): Igång
1 STEREO, 2 STEREO (Ingen): Både höger och vänster kanal
1 LEFT MONO, 2 LEFT MONO (L): Endast vänster kanal
1 RIGHT MONO, 2 RIGHT MONO (R): Endast höger kanal
- Antalet ljudkanaler som kan väljas beror på hur många ljudkanaler
som spelats in på skivan.
Obs!
När enheten stängs av eller skivan tas ur återgår inställningen för ljudval
till “STEREO” eller “1 STEREO”.
AUDIO CHANGE
01 ENGLISH