F-4[FRANÇAIS]
Pour obtenir un effet sonore Surround optimal, les enceintes avant,
centrale et Surround doivent se trouver à une distance à peu près égale
de la position d’écoute.
En disposant les enceintes de la manière illustrée, vous obtiendrez un
effet Surround plus efficace. Il est conseillé de diminuer le volume de
l’enceinte interne du téléviseur.

GUIDE D’INSTALLATION DU SYSTEME

Exemple de raccordement des cordons des enceintes

(Pour plus de détails, reportez-vous à la page suivante.)

Exemple de disposition des enceintes

A
C
B
D
Ecran plat plasma
(non fourni)
A: Cordon système (grande fiche DIN à 13broches)
B: Cordons des enceintes avant (fiches grise/violette/rouge)
C: Cordon de l’enceinte centrale (fiche verte)
D: Cordon des enceintes Surround (fiche blanche)
Enceinte Surround
avec cordon
d’alimentation
Enceinte centrale
Unité principale
Cordon d’alimentation
Enceinte avant avec
cordon d’alimentation
Enceinte avant
Enceinte Surround
Enceinte centrale
Enceinte avant gauche
(avec subwoofer)
Enceinte Surround
gauche
Enceinte avant droite
(avec subwoofer)
Enceinte Surround
droite
Enceinte Surround
N’oubliez pas de fixer le cordon de l’enceinte. En cas d’oubli,
vous pouvez tirer dessus accidentellement ou trébucher et
provoquer la chute de l’enceinte.
Enceinte Surround avec cordon d’alimentation
Enceinte avant
Enceinte avant avec
cordon d’alimentation
Enceinte centrale
Lorsque vous placez l’enceinte centrale sur un téléviseur, assurez-
vous que la face supérieure du téléviseur est bien horizontale. Ne
posez pas l’enceinte centrale sur un téléviseur dont la face
supérieure est inclinée.
A 10mètres environ
A 7mètres environ
A 7mètres environ
- Placez les enceintes avant (subwoofer intégré) à droite et à gauche
du téléviseur.
- Placez l’enceinte centrale au-dessus ou en dessous du téléviseur.
Positionnez-la le plus près possible du téléviseur.
- Placez les enceintes Surround (L, R) de la manière illustrée.
L’enceinte de l’appareil est conçue pour pouvoir être utilisée à proximité
d’un téléviseur. Toutefois, les couleurs affichées peuvent s’assombrir,
selon la position de l’enceinte par rapport au téléviseur. Vous devez alors
écarter l’enceinte du téléviseur.

Exemple d’installation des enceintes (Fig. 5)

Il est conseillé d’installer les enceintes afin que la face de l’enceinte avant
qui intègre l’émetteur (avec cordon d’alimentation) soit dirigée vers le côté
de l’enceinte Surround la plus éloignée qui intègre le récepteur (avec
cordon d’alimentation). Si les deux enceintes ne sont pas dirigées l’une
vers l’autre, la réception peut s’avérer difficile.