F-13 [FRANÇAIS]

Lecture répétée d’une partie déterminée [DVD] [VCD]

[CD] (Fig. 21)

1. Appuyez sur la touche A-B REP au début de la partie que vous
souhaitez répéter (point A). " A -" s’affiche sur l’écran du téléviseur.
2. Appuyez sur la touche A-B REP à la fin de la partie que vous souhaitez
répéter (point B). " A - B" s’affiche sur l’écran du téléviseur.
La partie spécifiée (comprise entre les points A et B) est lue de
manière répétée.
Pour revenir au mode normal de lecture, sélectionnez "OFF" en appuyant
sur la touche A-B REP.

Lecture aléatoire [VCD] [CD]

Remarque:
Pour un VCD: Si "PBC" apparaît sur l’affichage fluorescent, appuyez
deux fois sur la touche n pour faire disparaître cette indication.
Appuyez sur la touche RANDOM/RDS.
"RANDOM PLAY" s’affiche sur l’écran du téléviseur, "RDM" apparaît sur
l’affichage fluorescent et les plages sont lues dans un ordre aléatoire.
Pour arrêter la lecture aléatoire, appuyez de nouveau sur la touche
RANDOM/RDS.
La lecture aléatoire s’arrête et le mode normal de lecture est rétabli.
Remarque:
- Si vous appuyez sur la touche CLEAR pendant la lecture aléatoire,
"OFF" s’affiche sur l’écran du téléviseur et la lecture aléatoire cède le
pas au mode normal de lecture.

Lecture répétée aléatoire [VCD] [CD]

Appuyez sur la touche REPEAT en cours de lecture aléatoire pour
sélectionner un mode de répétition.
Ecran du téléviseur (affichage fluorescent): Fonctionnement
TRACK (REPEAT 1): Répétition de la plage en cours de lecture
RANDOM (REPEAT ALL): Répétition aléatoire de toutes les plages
OFF (Aucun): Mode normal de lecture

Lecture rapide [DVD] [VCD] [CD]

Appuyez sur la touche c ou d en cours de lecture ou en mode d’arrêt
sur image.
Avance rapide: touche cc
cc
c
[DVD] [VCD]
FF1 c
v
FF2 c
v
FF3 c
v
FF1 c ...
[CD]
FF1 c
v
FF2 c
v
FF1 c ...
Retour rapide: touche dd
dd
d
[DVD] [VCD]
FR1 d
v
FR2 d
v
FR3 d
v
FR1 d ...
[CD]
FR1 d
v
FR2 d
v
FR1 d ...
Pour revenir au mode normal de lecture, appuyez sur la touche a
(Lecture).

Lecture lente [DVD] [VCD]

Appuyez sur la touche ou en cours de lecture ou en mode d’arrêt
sur image.
Ralenti avant: touche [DVD] [VCD]
SF1
v
SF2
v
SF3
v
SF1 ...
Ralenti arrière: touche [DVD]
SR1
v
SR2
v
SR3
v
SR1 ...
Pour revenir au mode normal de lecture, appuyez sur la touche a
(Lecture).
Remarque:
- Le son est coupé en mode d’arrêt sur image (pause), de lecture image
par image et de lecture lente.
- Dans le cas d’un DVD ou d’un VCD, le son est coupé pendant la
lecture rapide.

Lecture répétée [DVD] [VCD] [CD]

Il est possible de répéter la totalité d’un disque, d’un titre, d’un chapitre ou
d’une plage.
Remarque:
Pour un VCD: Si "PBC" apparaît sur l’affichage fluorescent, appuyez
deux fois sur la touche n pour faire disparaître cette indication.
Sélectionnez un mode de répétition en appuyant sur la touche REPEAT
en cours de lecture.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous changez de mode
de répétition dans l’ordre indiqué ci-dessous.
[DVD]
Ecran du téléviseur (affichage fluorescent): Fonctionnement
CHAPTER (REPEAT 1): Répétition du chapitre en cours de lecture
TITLE (REPEAT ALL): Répétition du titre en cours de lecture
OFF (Aucun): Mode normal de lecture
[VCD] [CD]
Ecran du téléviseur (affichage fluorescent): Fonctionnement
TRACK (REPEAT 1): Répétition de la plage en cours de lecture
DISC (REPEAT ALL): Répétition de la totalité du disque
OFF (Aucun): Mode normal de lecture
Pour revenir au mode normal de lecture, sélectionnez "OFF" en appuyant
sur la touche REPEAT.