F-17 [FRANÇAIS]
DIR_S002
PAGE 1/ 3
DIR_S021
DIR_S022
MUSIC021
MUSIC022
MUSIC023
MUSIC024
MUSIC025
a
MUSIC026
MUSIC027
MUSIC028
MUSIC029
MUSIC030
MUSIC031
MUSIC032
45b a ENTER/ a MENU RETURN

LECTURE DE CD MP3/WMA [DATA]

L’appareil peut lire des fichiers musicaux MP3 ou WMA (Windows Media
Audio) enregistrés sur des CD de données (CD-R, CD-RW, etc.).

A propos de la lecture des fichiers MP3/WMA

- Le disque doit être conforme à la norme ISO9660 Niveau1.
-L’appareil n’est pas prêt pour les logiciels d’écriture par paquets,
Joliet, Romeo ou HFS.
- Si un CD comporte à la fois des plages audio et des fichiers MP3/
WMA, seules les plages audio sont lues.
- Cet appareil peut prendre 60secondes ou davantage pour lire les
fichiers MP3/WMA, selon l’arborescence des fichiers.
- Pour un son de qualité élevée, il est recommandé d’enregistrer les
données à une fréquence d’échantillonnage de 44,1kHz et un débit
binaire de 128kbits/s ou davantage.
-C’est uniquement si un nom de fichier ou de répertoire est composé
de caractères alphanumériques minuscules et de "_" (trait de
soulignement) que les 8premiers caractères du nom s’affichent. Les
autres caractères ne sont pas affichés normalement.
- Cet appareil peut reconnaître jusqu’à 671fichiers (au format 8,3) ou
767répertoires (8 caractères). Au-delà de cette limite, les fichiers ne
sont pas lus. L’appareil peut afficher jusqu’ à 8niveaux d’arborescence
de répertoires.
- Il est possible que certains CD MP3/WMA ne soient pas lus dans
l’ordre où ils ont été enregistrés. Une chute de niveau peut survenir
ou certains CD MP3/WMA peuvent s’avérer impossible à lire, en
fonction des conditions d’enregistrement.
- Cet appareil est prêt à reconnaître les fichiers MP3 conformes à la
norme ID tag Ver.1 et peut afficher jusqu’à 30caractères. Seuls les
caractères alphanumériques minuscules peuvent être affichés. Selon
le logiciel d’encodage, il est possible que certains caractères ne
s’affichent pas correctement.
- Des parasites peuvent apparaître pendant, avant et après un morceau
de musique. Il est aussi possible que celui-ci ne puisse pas être lu en
raison du logiciel d’encodage utilisé pour créer le disque MP3/WMA.
Comme l’encodage est exécuté par un logiciel d’encodage sur un PC,
nous ne pouvons pas garantir son bon fonctionnement.
- Les conditions d’enregistrement peuvent empêcher la lecture de
certains CD MP3/WMA.
<MP3>
- Cet appareil peut lire les fichiers MP3 qui portent une extension
".mp3" ou ".MP3".
-Fréquence d’échantillonnage et débit binaire des fichiers MP3
- 44,1kHz, 48 kHz, 64kbits/s ~ 320 kbits/s (débit binaire constant
ou variable)
- Cet appareil est excessivement conforme à la norme MPEG Audio
Layer 3.
<WMA>
- Cet appareil peut lire les fichiers WMA qui portent une extension
".wma" ou ".WMA".
-Fréquence d’échantillonnage et débit binaire des fichiers WMA
- 32kHz, 44,1 kHz, 48kHz, 48 kbits/s ou supérieur
- Fichier WMA versions 7, 8 et 9
Il n’est pas possible de lire des fichiers WMA9 Professional, des
fichiers WMA9 Lossless ou des fichiers DRM (protection des
droits d’auteur).
- Lorsque vous créez un disque WMA, n’oubliez pas de désactiver la
fonction de protection des droits d’auteur

Lecture de CD MP3/WMA

1. Appuyez sur la touche q. Le plateau du disque s’ouvre.
2. Placez le disque dans le plateau du disque.
3. Appuyez sur la touche q.
Le plateau du disque se ferme. "MP3" ou "WMA" s’affiche, puis
"ROOT" apparaît sur l’affichage fluorescent.
La liste des fichiers musicaux/répertoires contenus dans le premier
répertoire s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Exemple:
4. Sélectionnez le fichier ou le répertoire souhaité en appuyant sur les
touches 4/5/b/a.
- Chaque fois que vous appuyez sur une touche, le cadre de
sélection se déplace pour sélectionner un fichier ou un sous-
répertoire du répertoire.
- Lorsque vous sélectionnez un fichier dans le répertoire ou le
sous-répertoire, sélectionnez le sous-répertoire de votre choix,
puis appuyez sur la touche ENTER pour afficher son contenu.
- Pour revenir à l’écran du répertoire précédent, appuyez sur la
touche RETURN.
- Pour revenir à la liste des fichiers/répertoires du premier répertoire,
appuyez sur la touche MENU.
5. Appuyez sur la touche ENTER ou sur la touche a (Lecture).
Le fichier sélectionné ou l’ensemble des fichiers du répertoire
sélectionné sont lus, puis les fichiers musicaux suivants sont lus dans
l’ordre.
- "MP3" ou "WMA" apparaît sur l’affichage fluorescent.
-" a " apparaît et le nom du fichier en cours de lecture s’affiche en
surbrillance sur l’écran du téléviseur.
Exemple:
ROOT
PAGE 1/ 2
DIR_S001
DIR_S002
DIR_S003
MUSIC001
MUSIC002
MUSIC003
MUSIC004
n
MUSIC005
MUSIC006
MUSIC007
MUSIC008
MUSIC009
MUSIC010
MUSIC011
45b a ENTER/ a MENU RETURN
Fichier Fichier
Numéro de la page en cours
Nombre total de pages
Sous-répertoire
Nom de répertoire
Fichier Fichier
Numéro de la page en cours
Nombre total de pages
Sous-répertoire
Nom de répertoire