[PORTUGUÊS]P-9

Sobre o modo surround

Modo: AUTO
Função: DVD/CD, V1 OPT, V2 COAX
A unidade detecta automaticamente o formato do sinal de áudio
armazenado no disco e selecciona o modo surround adequado.
- No caso de um disco DVD ou entrada de áudio digital externa cujo
sinal de áudio está codificado com Dolby Digital (5.1), s D
aparece no mostrador FL e a leitura é efectuada com o som
surround Dolby Digital 5.1. Nem todos os DVDs estão codificados
com som surround de 5.1.
- No caso de um disco DVD ou entrada de áudio digital externa cujo
sinal de áudio está codificado com DTS, dts aparece no mostrador
FL e a leitura é efectuada com o som surround DTS. Nem todos
os DVDs estão codificados com som surround DTS.
- No caso de um DVD ou entrada de áudio digital externa cujo sinal
de áudio está codifico com Dolby Digital 2 canais ou mono, s
PL II aparece no mostrador ao mesmo tempo e a leitura é feita
no modo Dolby Pro Logic II MOVIE.
- No caso de um DVD ou entrada de áudio digital externa cujo sinal
de áudio está codifico com PCM Linear 2 canais (estéreo), s PL
II aparece no mostrador ao mesmo tempo e a leitura é feita no
modo Dolby Pro Logic II MUSIC.
- No caso de CDs de vídeo e SVCDs, a leitura é feita no modo Dolby
Pro Logic II MOVIE. No caso de CDs de áudio, discos MP3 e
discos WMA, a leitura é feita no modo Dolby Pro Logic II MUSIC.
Função: TV, VIDEO1, VIDEO2
A leitura é feita no modo Dolby Pro Logic II MOVIE.
Função: FM TUNER
A leitura é feita no modo Dolby Pro Logic II MUSIC.
Função: AM TUNER
O modo surround é definido para 2.1 canais e a leitura é feita apenas
através das colunas frontais esquerda e direita e subwoofer.
Modo: ss
ss
s PL II MOVIE
A leitura é feita no modo surround Dolby Pro Logic II 5.1. Mesmo no caso
de um disco em que os sinais de áudio são gravados em 2 canais num
modo adequado para a reprodução de filmes, pode ser produzido um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação).
Modo: ss
ss
s PL II MUSIC
A leitura é feita no modo surround Dolby Pro Logic II 5.1. Mesmo no caso
de um disco em que os sinais de áudio são gravados estereofonicamente
num modo adequado para a reprodução de filmes, pode ser produzido um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação).
Modo: ss
ss
s PL DOLBY PL
A leitura é feita no modo surround Dolby Pro Logic 5.1. É adequado para
a leitura de um disco em que os sinais de áudio são gravados no modo
surround Dolby convencional.
Modo: HALL
Os sinais de áudio (estéreo) gravados em 2 canais são lidos com um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação), produzindo efeitos de
som que lhe permitem sentir como se estivesse a ouvir música numa sala
de concertos.
Modo: STADIUM
Os sinais de áudio (estéreo) gravados em 2 canais são lidos com um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação), produzindo efeitos de
som reais que lhe permitem sentir como se estivesse a ouvir música num
estádio de baseball ou de futebol.
Modo: STUDIO
Os sinais de áudio (estéreo) gravados em 2 canais são lidos com um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação), produzindo efeitos de
som que lhe permitem sentir como se estivesse num estúdio de gravação.
Modo: THEATER
Os sinais de áudio (estéreo) gravados em 2 canais são lidos com um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação), produzindo efeitos de
som natural que lhe permitem sentir como se estivesse a ver um filme
numa sala de cinema.
Modo: CLUB
Os sinais de áudio (estéreo) gravados em 2 canais são lidos com um
pseudo efeito de som surround de 5.1 (ampliação), produzindo efeitos de
som que lhe permitem sentir como se estivesse num clube ou discoteca.
Modo: 2.1ch
O modo surround é definido para 2.1 canais e a leitura é feita apenas
através das colunas frontais esquerda e direita e subwoofer.
Nota:
Nos casos que se seguem, só pode seleccionar o modo surround AUTO
ou 2.1ch.
- No caso de uma entrada de áudio digital externa cuja fonte é LPCM
96kHz
- No caso de um DVD ou entrada de áudio digital externa em que o sinal
de áudio é lido em Dolby digital de 2 canais 2 ou em DTS
Quando os auscultadores estão ligados
Modo: AUTO, ss
ss
s PL II MOVIE, ss
ss
s PL II MUSIC, ss
ss
s PL DOLBY PL,
HALL, STADIUM, STUDIO, THEATER, CLUB
A leitura é feita no modo de 2 canais (estéreo) utilizando o modo virtual
com um efeito de som surround (ampliação). No caso de AM TUNER, no
entanto, a leitura é feita no modo de 2 canais normal (estéreo).
VIRTUAL aparece no mostrador FL.
Modo: 2ch
A leitura é feita no modo de 2 canais normal (estéreo).

Ajustar o efeito de som surround do modo Dolby Pro

Logic II MUSIC

Sobre o modo Dolby Pro Logic II MUSIC
PANO (Modo panorâmico):
É possível alargar consideravelmente a imagem do campo de som
frontal para a direita e esquerda para alcançar as colunas surround,
produzindo um efeito de som surround circundante.
C.WIDTH (Largura central):
Se a imagem central for demasiado forte, esta pode ser ajustada para
produzir um campo de som adequado à leitura de áudio através da
distribuição de sinais do canal central para os canais esquerdo/
direito. É possível distribuir os sinais do canal central pelos canais
frontais em oito níveis de 0 (saída apenas da coluna central) a 7 (saída
do sinal do canal central apenas da coluna frontal).
DIMEN (Dimensão):
É possível ajustar o equilíbrio do volume da frente para trás dentro do
alcance de 3 a +3. Ao aumentar o campo de som na parte frontal,
mude o equilíbrio do volume para o lado +. Ao aumentar o campo de
som na parte traseira, mude o equilíbrio do volume para o lado “–”. Se
o efeito surround for demasiado forte, mude o equilíbrio do volume
para o lado frontal. Se o efeito surround for insuficiente, mude o
equilíbrio do volume para o lado traseiro.
1. Seleccione o modo s PL II MUSIC premindo o botão SURROUND.
s PL II e MUSIC aparecem no mostrador FL.
2. Seleccione um parâmetro premindo o botão 4 / 5.
PANO
wv
C.WIDTH
wv
DIMEN
wv
PANO ...
3. Prima o botão b / a.
Defina o parâmetro premindo o botão b / a.
Modo: Nível
PANO: ON ou OFF
C.WIDTH: 0 a 7
DIMEN: 3 a +3
4. Defina os parâmetros repetindo os passos 2 e 3.