I-7 [ITALIANO]

CONNESSIONE DELL’UNITÀ A UN ALTRO

APPARECCHIO

- Dopo aver eseguito tutti i collegamenti, scegliere il formato
dell’immagine per la visualizzazione sul televisore (“4:3 LB”, “4:3 PS”
e “16:9”) (vedere a pag. 20).
- Se l’unità deve essere utilizzata con un televisore compatibile con la
modalità progressiva e con il sistema colore NTSC, utilizzare le uscite
COMPONENT VIDEO OUT. È possibile selezionare la modalità
progressiva (Auto/Video/Film) (vedere a pag. 20).
Istruzioni di sicurezza per l’esecuzione dei collegamenti
- Prima di eseguire il collegamento con un altro apparecchio,
spegnere l’unità e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa
di rete.
-L’unità deve essere collegata direttamente al televisore. Se il
collegamento viene eseguito passando attraverso un VCR, le
immagini potrebbero risultare distorte poiché i DVD sono protetti
dalla copiatura.
- Leggere attentamente il manuale di istruzioni dell’apparecchio che si
desidera collegare.
- Prima di collegare e scollegare il cavo di alimentazione dell’unità,
spegnere il televisore e gli apparecchi collegati all’unità. In caso
contrario si rischia di danneggiare l’altoparlante.
- Per trasmettere il segnale video di un apparecchio collegato all’ingresso
VIDEO 1 IN “VIDEO” (o VIDEO 2 IN “VIDEO”), il televisore deve
essere collegato sull’uscita VIDEO OUT o EURO AV CONNECTOR
RGB OUT/TV (AUDIO) IN. Effettuando il collegamento sulle prese S-
VIDEO OUT o COMPONENT VIDEO OUT il segnale video proveniente
dall’ingresso VIDEO 1 IN “VIDEO” (o VIDEO 2 IN “VIDEO”) non potrà
essere trasmesso.

Collegamento dell’unità a un televisore

Collegamento dell’unità a un televisore dotato di ingresso VIDEO
INPUT (Fig. 6)
Se il televisore utilizzato è dotato di presa di ingresso VIDEO INPUT,
collegare l’unità su di essa.
Collegamento dell’unità a un televisore dotato di presa EURO-AV
(Fig. 7)
Con questa soluzione è possibile ottenere immagine di alta qualità (non
collegare il cavo video alla presa di uscita VIDEO OUT).
In questo caso, selezionare “VIDEO OUT SELECT: RGB” (impostazione
predefinita) nella schermata “Impostazione della visualizzazione” (vedere
a pag. 20).
Collegamento dell’unità a un televisore dotato di ingresso S-VIDEO
INPUT (Fig. 8)
Con questa soluzione è possibile ottenere immagini nitide (la connessione
su presa VIDEO OUT non è necessaria).
Collegamento dell’unità a un televisore dotato di ingressi
COMPONENT VIDEO INPUT (Fig. 9)
(solo per televisori compatibili con il sistema colore NTSC)
Con questa soluzione è possibile ottenere immagini di alta qualità (la
connessione su presa VIDEO OUT o S-VIDEO OUT non è necessaria).
In questo caso, selezionare “VIDEO OUT SELECT: COMPONENT” nella
schermata “Impostazione della visualizzazione” (vedere a pag. 20).
È inoltre possibile collegare un videoproiettore LCD compatibile con il
sistema colore NTSC.

Esempio di collegamento di un altro apparecchio

(Fig. 10)

Collegamento all’uscita audio analogica di un altro

apparecchio (Fig. 11)

Connettendo l’unità all’uscita audio analogica di un apparecchio audio
sarà possibile apprezzare tutta la potenza degli altoparlanti dell’unità.

Connessione all’uscita audio digitale di un altro

apparecchio (Fig. 12)

Connettendo l’unità all’uscita audio digitale (ottica/coassiale) di una
piastra MD (per minischi) o consolle per videogiochi è possibile sfruttare
tutte le potenzialità della riproduzione audio a 5.1 canali con effetto
surround.
Nota:
Se si desidera escludere il segnale video in ingresso dell’apparecchio
esterno, è possibile selezionare solo il segnale audio digitale in ingresso
cambiando la modalità di ingresso audio digitale (Vedere a pag. 25).

Collegamento delle cuffie

Per svolgere attività di monitoraggio o per evitare di dare fastidio alle altre
persone, è possibile collegare delle cuffie stereo (non in dotazione) alla
presa PHONES. Quando si collegano le cuffie, gli altoparlanti vengono
automaticamente esclusi.

COLLEGAMENTO DELL’ANTENNA/CAVO DI

ALIMENTAZIONE

Antenne (Fig. 13)

Nelle aree coperte da un trasmettitore per ricevere le trasmissioni è
sufficiente la normale antenna per uso al coperto. Distendere il filo
dell’antenna in modo che risulti il più rettilineo possibile e, ascoltando il
suono emesso dal sistema, fissarlo nella posizione in cui si hanno
distorsioni e disturbi minimi.
Nelle aree con scarsa copertura o dove la ricezione risulta distorta o
disturbata, sarà necessario collegare un’antenna esterna FM (non in
dotazione) in luogo della normale antenna per uso al coperto. Rivolgersi
al proprio rivenditore di fiducia.
Antenna AM a telaio
Montare l’antenna a telaio come mostrato in Fig. 14a. Svolgere i fili
dell’antenna e collegare lo spinotto al terminale AM ANT. Se lo spinotto
sforza, ruotarlo e poi reinserirlo. Collocare l’antenna a telaio nella posizione
in cui la ricezione AM risulta ottimale, oppure fissarla a una parete o ad
altre superfici come mostrato in Fig. 14b.
Nota:
Per ridurre i disturbi al minimo, l’altoparlante, i cavi di alimentazione e gli
altri cavi non devono stare vicino al filo dell’antenna per uso al coperto/
all’esterno e all’antenna AM a telaio. Non fare passare i fili dell’antenna
vicino al sistema.

Alimentazione di rete

(Unità principale, altoparlante anteriore con cavo di alimentazione e
altoparlante surround con cavo di alimentazione)
Dopo aver effettuato tutti i collegamenti, collegare il cavo di alimentazione
a una presa di corrente.
Nota:
Non collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente fino a
quando non saranno stati eseguiti tutti i collegamenti.

ESEMPI DI COLLEGAMENTO DEL SISTEMA

JCX-TS960, televisore e apparecchio audio (Fig. 15)
JCX-TS960, televisore e videoregistratore (Fig. 16)
JCX-TS960, televisore, videoregistratore e apparecchio audio
(Fig. 17)
JCX-TS960, televisore, videoregistratore, decoder digitale per TV
(STB) e apparecchio audio (Fig. 18)