MAGNETSCOPE-2

RÉGLAGES DE MAGNETOSCOPE

4

 

Utilisez le bouton de curseur pour

+

sélectionner VIT ENR. (exemple: 2H),

–

puis appuyez sur les boutons de

 

 

 

 

réglage pour régler la vitesse

 

 

d’enregistrement.

•Πουρ υν ∝αγν étoscope time lapse (TLS): (réglage par

défaut: 2H)

La vitesse d’enregistrement est la durée d’enregistrement lorsqu’une bande T-120 est utilisée.

(MAGNETOSCOPE)

 

 

 

MODE MAGNETO

TLS

 

 

2, 12, 24, 48, 72, 96, 120,

VIT ENR.

 

2

H

 

 

VIT ENR.ALARME

2

H

168, 240, 360, 480, 720, 960

FLANC INT.ENT.

ñ

 

ENR.IMAGE

01

 

 

 

ENR.PROG

ARR

 

 

 

•Πουρ υν ∝αγν étoscope en temps réel (REAL): (réglage par

défaut: 6H)

La vitesse d’enregistrement est la durée d’enregistrement lorsqu’une bande T-160 est utilisée.

(MAGNETOSCOPE)

 

 

 

MODE MAGNETO

REAL

 

 

6, 18, 30, 48, 72, 96, 120,

VIT ENR.

 

6

H

 

 

 

 

 

 

 

 

VIT ENR.ALARME

6

H

168, 240, 360, 480, 720, 960

FLANC INT.ENT.

ñ

 

ENR.IMAGE

01

 

 

 

ENR.PROG

ARR

 

 

 

Remarque: Si la vitesse d’enregistrement est réglée à 6, à 18 ou à 30, réglez la vitesse d’enregistrement du appareil d’enregistrement comme suit.

Vitesse d ’enregistrement du

Vitesse d’enregistrement du

multiplexeur

magnétoscope en temps réel

6

(6 heures)

8H

(8 heures)

18

(18 heures)

24H

(24 heures)

 

 

 

 

30

(30 heures)

40H

(40 heures)

 

 

 

 

•Πουρ υν ενρεγιστρευρ ϖιδ éo numérique (DVR): (réglage par

défaut: 0.02 S)

(MAGNETOSCOPE)

 

 

 

MODE MAGNETO

DVR

 

0.02, 0.03, 0.05, 0.07,

 

VIT ENR.

0.02 S

 

 

 

 

 

 

0.10, 0.13, 0.17, 0.20,

 

VIT ENR.ALARME

0.02 S

 

FLANC INT.ENT.

ñ

0.23, 0,27, 0.30, 0,33,

 

ENR.IMAGE

01

 

ENR.PROG

ARR

0.37, 0.43, 0.50, 0.60,

 

0.70, 0.80, 0.90, 1, 2,

3,

 

 

 

 

 

4, 5, 10, 20, 30 S

 

5

 

Utilisez le bouton de curseur pour

+

sélectionner VIT ENR.ALARME

–

(exemple: 2H), puis appuyez sur les

 

 

 

 

boutons de réglage pour régler la

 

 

vitesse d’enregistrement d’alarme.

•Πουρ υν ∝αγν étoscope time lapse (TLS): (réglage par

défaut: 2H)

La vitesse d’enregistrement est la durée d’enregistrement lorsqu’une bande T-160 est utilisée.

(MAGNETOSCOPE)

 

 

 

MODE MAGNETO

TLS

 

 

 

VIT ENR.

2

H

 

2, 12, 24, 48H, NC, F2

VIT ENR.ALARME

 

2

H

 

 

FLANC INT.ENT.

ñ

 

 

 

ENR.IMAGE

01

 

 

 

ENR.PROG

ARR

 

 

 

NC: L’enregistrement est effectué à la vitesse d’enregistrement d’alarme réglée lorsqu’une alarme est reçue.

F2: Utilisez ce réglage lors de l’utilisation du connecteur de sortie de signal de commutation d’un magnétoscope et qu’aucun signal de commutation n’est sorti pour la vitesse 2-heures.

•Πουρ υν ∝αγν étoscope en temps réel (REAL): (réglage par

défaut: 6H)

La vitesse d’enregistrement est la durée d’enregistrement lorsqu’une bande T-160 est utilisée.

(MAGNETOSCOPE)

 

 

 

MODE MAGNETO

REAL

 

 

 

VIT ENR.

6

H

 

6, 18, 30, 48H, NC, F6

VIT ENR.ALARME

 

6

H

 

 

FLANC INT.ENT.

 

 

 

 

 

ñ

 

 

 

ENR.IMAGE

01

 

 

 

ENR.PROG

ARR

 

 

 

NC: L’enregistrement est effectué à la vitesse d’enregistrement d’alarme réglée lorsqu’une alarme est reçue.

F6: Utilisez ce réglage lors de l’utilisation du connecteur de sortie de signal de commutation d’un magnétoscope et qu’aucun signal de commutation n’est sorti pour la vitesse 6-heures.

• Πουρ υν ενρεγιστρευρ ϖιδ éo numérique (DVR): (réglage par défaut: 0.02 S)

(MAGNETOSCOPE)

 

 

MODE MAGNETO

DVR

0.02, 0.03, 0.05, 0.07,

VIT ENR.

0.02 S

VIT ENR.ALARME

0.02 S

 

0.10, 0.13, 0.17, 0.20,

 

FLANC INT.ENT.

ñ

0.23, 0,27, 0.30, 0,33,

ENR.IMAGE

01

ENR.PROG

ARR

0.37, 0.43, 0.50, 0.60,

0.70, 0.80, 0.90, 1, 2, 3,

 

 

 

 

 

4, 5, 10, 20, 30 S, NC

NC: L’enregistrement est effectué à la vitesse d’enregistrement réglée même si une alarme est reçue.

Remarque:Dans certains cas un signal peut ne pas être sorti si la vitesse d’enregistrement est 2H ou 6H, même si le dispositif d’enregistrement a un connecteur de sortie de signal de commutation. Dans ce cas, réglez la vitesse d’enregistrement d’alarme comme suit.

 

Vitesse d’enregistrement

Vitesse d’enregistrement

 

 

d’alarme

Magnétoscope

2H

F2

time lapse

 

 

Magnétoscope en

6H

F6

temps réel

 

 

– 54 –

Français