COPYING _______________________________
Recording from external devices
Preparation
Switch on the television.
Select the »AV« channel on the television for the HDD DVD recorder.
Put a DVD+R, DVD+RW,
Please select the recording quality before starting the recording. See the section on custom settings and selecting the recording quality on page 96.
Recording
1When you switch on the HDD DVD recorder, the current pro- gramme that you can see on the television screen is recorded in the time shift memory.
2Select the channel on the HDD DVD recorder:
Press »SOURCE« or »0« (AV) to select the
3If the programme is to be recorded on the HDD archive, start the recording with »●«
or
if the programme is to be recorded on disc, press » « (blue) to switch to disc mode, confirm with »OK« and start the record- ing with »●«.
Note:
After starting the recording, you can press »●« to enter the
4Press »7« to end the recording.
–A message appears. Acknowledge it with »OK«.
Note:
If this message is not acknowledged, the HDD DVD recorder continues the recording.
5When recording onto a disc, the »YesDVD« menu appears after a short while.
Note:
If you wish to use the YesDVD function, please read the section on executing the YesDVD function on page 57.
If you do not wish to use the YesDVD function, select »No« with »S« in the menu and confirm it with »OK«.
ENGLISH
85