Lisez attentivement ce mode

Niveaux de danger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’emploi avant la première utili-

 

 

 

 

 

 

￿ Danger

 

 

 

 

 

 

 

 

sation de l’appareil et respectez les conseils

y figurant. Conservez ce mode d’emploi

Pour un danger immédiat qui peut avoir pour

pour une utilisation ultérieure ou un éventuel

conséquence la mort ou des blessures cor-

repreneur de votre matériel.

 

 

porelles graves.

 

 

 

 

 

 

 

￿ Avertissement

 

 

Table des matières

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour une situation potentiellement dange-

Consignes de sécurité

19

 

 

reuse qui peut avoir pour conséquence des

Fonction

19

 

blessures corporelles graves ou la mort.

Utilisation conforme

19

 

Attention

Protection de l’environnement

20

Eléments de commande et de fonction21

Montage

22

Avant la mise en service

22

Pour une situation potentiellement dange- reuse qui peut avoir pour conséquence des blessures légères ou des dommages maté- riels.

Fonctionnement

Entretien et maintenance

Pannes

Accessoires

Caractéristiques techniques

Déclaration CE

Garantie

Pièces de rechange

Consignes de sécurité

23Fonction

24L’appareil est employé pour le polissage des

24sols plans par voie humide.

24La poussière produite au cours du polissage

25est emmagasinée dans un sac filtrant rem-

26

plaçable.

– Une largeur de travail de 500 mm permet

26

une mise en œuvre efficace.

 

26– Un fonctionnement par courant permet d'obtenir une capacité élevée sans limi- tation de la durée de travail.

Lire le présent mode d'emploi ainsi que la brochure ci-jointe Consignes de sécurité pour les machines d'un seul disque n° 5.956659 avant d'utiliser l'appareil et res- pecter les instructions.

Dispositifs de sécurité

Les dispositifs de sécurité ont pour but de protéger l'utilisateur et ils ne doivent donc ja- mais être désactivés ni évités.

Déverrouillage

Evite la mise en marche involontaire de l'ap- pareil.

Utilisation conforme

L'utilisation de l'appareil doit être faite en conformité avec les consignes figurant dans les instructions de service.

L'apareil peut être urilizé que pour le po- lissage des sols plats.

L'appareil doit uniquement être équipé d'accessoires et de pièces de rechange d'origine.

L'appareil n'est pas approprié pour l'ap- plication dans des environnements à ris- que d'explosion.

Cet appareil est destiné pour l'utilisation à sec et ne peut être utilisé ou gardé à l'air libre sous des conditions humides.

Français 19

Page 19
Image 19
Karcher BDP 50, BDP 1500 Table des matières, Consignes de sécurité 23Fonction, Utilisation conforme, Niveaux de danger

BDP 1500, BDP 50 specifications

Karcher BDP 1500 and BDP 50 are two essential floor cleaning machines that demonstrate Karcher's commitment to innovation, efficiency, and durability in the cleaning industry. Both models are designed with specific features that cater to a variety of cleaning requirements, making them ideal for commercial, industrial, and institutional applications.

The Karcher BDP 1500 is a robust machine known for its high efficiency in cleaning large areas. One of its main features is the powerful 1500-watt motor, which ensures effective cleaning performance. This model is equipped with a dual-disc cleaning system that allows for thorough cleaning and scrubbing, making it suitable for different floor types, including hard surfaces and carpets. The BDP 1500 boasts a user-friendly design, featuring ergonomic handles that reduce operator fatigue, making extensive cleaning tasks more comfortable and efficient.

In terms of technology, the BDP 1500 employs advanced brush control that adapts to floor conditions, optimizing cleaning while minimizing wear and tear on brush pads. It also features a variable speed control, allowing operators to adjust the speed based on the specific cleaning needs of the area. Additionally, its compact design enables easy maneuverability, even in tight spaces.

On the other hand, the Karcher BDP 50 offers a more lightweight alternative without sacrificing performance. This model is particularly popular in smaller facilities or areas with limited storage space. The BDP 50 is powered by a 700-watt motor, providing effective cleaning power while maintaining energy efficiency. Like the BDP 1500, it features a dual-disc cleaning system, which enhances its ability to scrub and polish hard floors effectively.

The BDP 50 is designed with a focus on ease of use. The machine features an intuitive control panel that simplifies operation and maintenance. Its compact body allows for easy transport and storage, making it an ideal choice for smaller cleaning teams. Additionally, it is equipped with a tank that facilitates easy filling and emptying, streamlining the cleaning process.

In conclusion, both the Karcher BDP 1500 and BDP 50 are exceptional choices for professionals looking for reliable floor cleaning solutions. With powerful motors, innovative technologies, and user-friendly designs, these machines are engineered to deliver superior cleaning results, ensuring that commercial spaces remain clean and inviting. Whether you need a robust option for larger areas or a compact model for smaller tasks, Karcher provides effective solutions to meet diverse cleaning needs.