1Dado

2Utensile

ÎSvitare in senso orario il dado utilizzando l'utensile fornito.

ÎRimuovere la rondella.

ÎPosizionare e premere il pad central- mente sul piatto di azionamento.

ÎPosizionare la rondella.

ÎAvvitare il dado in senso antiorario e ser- rarlo con l'utensile fornito.

ÎRimuovere l'utensile.

ÎRibaltare in avanti l'apparecchio.

Funzionamento

￿Pericolo

Pericolo di lesioni a causa del pad rotante. Non avvicinare le mani e i piedi nei pressi del pad rotante.

Regolare l'impugnatura

ÎTirare la leva di regolazione dell'inclina- zione.

ÎPortare l'impugnatura in una posizione comoda.

ÎRilasciare la leva di regolazione dell'incli- nazione.

Trasporto

ÎFissare l'impugnatura in posizione verti- cale.

ÎRibaltare l'apparecchio all'indietro e rag- giungere il luogo di utilizzo.

Accendere l’apparecchio

￿Attenzione

Pericolo di danneggiamento della superficie da pulire. Non utilizzare l’apparecchio fer- mandosi a lungo sullo stesso punto.

Non utilizzare l'apparecchio se non è monta- to alcun pad.

ÎSollevare il gancio e rimuovere il cavo completamente dall'apparecchio.

ÎInserire la spina in una presa elettrica. Si accende la spia di controllo "Tensione di rete".

ÎRegolare la maniglia all'altezza di lavoro.

Avvertenza

L'apparecchio non può essere attivato quan- do la maniglia si trova in posizione verticale.

ÎMantenere la maniglia con le due mani.

ÎPremere lo sbloccaggio a sinistra o de- stra e tenerlo premuto.

ÎPremere l'interruttore sullo stesso lato - l'apparecchio si avvia.

Îrilasciare lo sbloccaggio.

ÎSpingere avanti e indietro l'apparecchio sulla superficie da pulire.

ÎPer interrompere il funzionamento, rila- sciare l'interruttore.

Messa fuori servizio

ÎRilasciare l'interruttore.

ÎTogliere la spina di alimentazione dalla presa.

ÎTirare la leva di regolazione dell'inclina- zione e portare l'impugnatura in posizio- ne verticale.

ÎSpostare verso il basso il gancio del cavo ed avvolgere il cavo tra la maniglia ed il gancio.

ÎRibaltare all'indietro l'apparecchio e ap- poggiarlo sull'impugnatura.

ÎRimuovere il pad.

ÎRibaltare in avanti l'apparecchio.

ÎPulire l'alloggiamento con un panno umi- do.

ÎConservare l’apparecchio in un luogo asciutto.

Italiano 31

Page 31
Image 31
Karcher BDP 50, BDP 1500 Funzionamento, Regolare limpugnatura, Trasporto, Accendere l’apparecchio, Messa fuori servizio

BDP 1500, BDP 50 specifications

Karcher BDP 1500 and BDP 50 are two essential floor cleaning machines that demonstrate Karcher's commitment to innovation, efficiency, and durability in the cleaning industry. Both models are designed with specific features that cater to a variety of cleaning requirements, making them ideal for commercial, industrial, and institutional applications.

The Karcher BDP 1500 is a robust machine known for its high efficiency in cleaning large areas. One of its main features is the powerful 1500-watt motor, which ensures effective cleaning performance. This model is equipped with a dual-disc cleaning system that allows for thorough cleaning and scrubbing, making it suitable for different floor types, including hard surfaces and carpets. The BDP 1500 boasts a user-friendly design, featuring ergonomic handles that reduce operator fatigue, making extensive cleaning tasks more comfortable and efficient.

In terms of technology, the BDP 1500 employs advanced brush control that adapts to floor conditions, optimizing cleaning while minimizing wear and tear on brush pads. It also features a variable speed control, allowing operators to adjust the speed based on the specific cleaning needs of the area. Additionally, its compact design enables easy maneuverability, even in tight spaces.

On the other hand, the Karcher BDP 50 offers a more lightweight alternative without sacrificing performance. This model is particularly popular in smaller facilities or areas with limited storage space. The BDP 50 is powered by a 700-watt motor, providing effective cleaning power while maintaining energy efficiency. Like the BDP 1500, it features a dual-disc cleaning system, which enhances its ability to scrub and polish hard floors effectively.

The BDP 50 is designed with a focus on ease of use. The machine features an intuitive control panel that simplifies operation and maintenance. Its compact body allows for easy transport and storage, making it an ideal choice for smaller cleaning teams. Additionally, it is equipped with a tank that facilitates easy filling and emptying, streamlining the cleaning process.

In conclusion, both the Karcher BDP 1500 and BDP 50 are exceptional choices for professionals looking for reliable floor cleaning solutions. With powerful motors, innovative technologies, and user-friendly designs, these machines are engineered to deliver superior cleaning results, ensuring that commercial spaces remain clean and inviting. Whether you need a robust option for larger areas or a compact model for smaller tasks, Karcher provides effective solutions to meet diverse cleaning needs.