Przed rozpocz

utkowania sprznale przeczytaszi

przestrzega jej. Instrukcj

zachowab dla nast ua.

Spis tre

Wskazówki bezpiecze

139

Funkcja

 

139

Uwanie zgodne z przeznaczeniem139

Ochrona rodowiska

 

140

Elementy urzzenia

 

141

Monta

 

142

Przed pierwszym uruchomieniem

142

Dziae

 

143

Czyszczenie i konserwacja

 

143

Usterki

 

144

Akcesoria

 

144

Dane techniczne

 

145

Deklaracja UE

 

146

Gwarancja

 

146

Cz ci zamienne

 

146

Wskazówki bezpiecze

Lesen und beachten Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes diese Betriebsanleitung und beiliegende Broschüre Sicherheitshinweise für Disc- Einscheibenmaschinen, Nr. 5.956 659 und handeln Sie danach.

Zabezpieczenia

Zabezpieczenia chroniuytkownika i dlatego nie wolno ich usuwaani obchodziaia.

Blokada

Zapobiega niezamierzonemu uruchomieniu si urzdzenia.

Stopnie zagroia

￿Niebezpiecze

Przy bezponiebezpieczestwie, prowadzciciaub

do ierci.

￿Ostrze

Na moe niebezpieczn sytuacj mogkich obra

ciaierci.

Uwaga

Na moe niebezpieczn sytuacj mogadzie

lub szkód materialnych.

Funkcja

Urzie nadaje si do polerowania równych powierzchni podg. Kurz pojawiajcy sierowaniu przejmowany jest przez worek filtracyjny.

Szeroko bocza wynosz 500 mm umowia efektywn.

Tryb sieciowy umoia wysok wydajno

U

przeznaczeniem

Urznalecznie

ugi.

zgodnie z niniejsz

Urzie mowane tylko

do polerowania gadkich podg.

Urzie mo stosowacznie

z oryginalnym wyposaiem i cz ciami zamiennymi.

Urze nadaje si

otoczeniu zagroym wybuchem.

Urz

wye do pracy na sucho i nie wolno go ub przechowywana

wolnym powietrzu, gdy jest mokro.

Polski 139

Page 139
Image 139
Karcher BDP 50, BDP 1500 manual Spis tre, Wskazówki bezpiecze, Funkcja, Przeznaczeniem

BDP 1500, BDP 50 specifications

Karcher BDP 1500 and BDP 50 are two essential floor cleaning machines that demonstrate Karcher's commitment to innovation, efficiency, and durability in the cleaning industry. Both models are designed with specific features that cater to a variety of cleaning requirements, making them ideal for commercial, industrial, and institutional applications.

The Karcher BDP 1500 is a robust machine known for its high efficiency in cleaning large areas. One of its main features is the powerful 1500-watt motor, which ensures effective cleaning performance. This model is equipped with a dual-disc cleaning system that allows for thorough cleaning and scrubbing, making it suitable for different floor types, including hard surfaces and carpets. The BDP 1500 boasts a user-friendly design, featuring ergonomic handles that reduce operator fatigue, making extensive cleaning tasks more comfortable and efficient.

In terms of technology, the BDP 1500 employs advanced brush control that adapts to floor conditions, optimizing cleaning while minimizing wear and tear on brush pads. It also features a variable speed control, allowing operators to adjust the speed based on the specific cleaning needs of the area. Additionally, its compact design enables easy maneuverability, even in tight spaces.

On the other hand, the Karcher BDP 50 offers a more lightweight alternative without sacrificing performance. This model is particularly popular in smaller facilities or areas with limited storage space. The BDP 50 is powered by a 700-watt motor, providing effective cleaning power while maintaining energy efficiency. Like the BDP 1500, it features a dual-disc cleaning system, which enhances its ability to scrub and polish hard floors effectively.

The BDP 50 is designed with a focus on ease of use. The machine features an intuitive control panel that simplifies operation and maintenance. Its compact body allows for easy transport and storage, making it an ideal choice for smaller cleaning teams. Additionally, it is equipped with a tank that facilitates easy filling and emptying, streamlining the cleaning process.

In conclusion, both the Karcher BDP 1500 and BDP 50 are exceptional choices for professionals looking for reliable floor cleaning solutions. With powerful motors, innovative technologies, and user-friendly designs, these machines are engineered to deliver superior cleaning results, ensuring that commercial spaces remain clean and inviting. Whether you need a robust option for larger areas or a compact model for smaller tasks, Karcher provides effective solutions to meet diverse cleaning needs.