KitchenAid KFRU271VSS

Notes

Contents

Main IMPORTANT: IMPORTANT : W10175731B FREESTANDING OUTDOOR GRILLS Installation Instructions and Use & Care Guide GRILS D'EXTRIEUR AUTOPORTANTS Instructions dinstallation et Guide dutilisation et dentretien TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES OUTDOOR GRILL SAFETY DANGER SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Tools Needed Parts Supplied Parts Needed Product Dimensions Electrical Requirements Recommended Ground Method Gas Supply Requirements Gas Pressure Regulator Burner Requirements for High Altitude Gas Supply Line Pressure Testing Gas Connection Requirements Local LP Gas Supply Conversion Natural Gas Conversion INSTALLATION INSTRUCTIONS Freestanding Outdoor Grill Installation Remove Packaging Material Inside the Grill Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install grill. Failure to do so can result in back or other injury. Attach Side Shelf (on some models) Attach Cabinet Doors (on some models) Attach Condiment Shelf (on some models) Make Gas Connection - To a 20 lb LP Gas Fuel Tank LP Gas: Drawer Style Tank Tray Door Style Tank Tray connect disconnect Gas Connection to Natural Gas or Local LP Gas Plug in Grill GAS CONVERSIONS Tools and Parts for Gas Conversion Tool s n ee de d Parts supplied Use a new CSA International approved outdoor gas supply line. Conversion to a Local LP Gas Supply Installation of the regulator LP Make Grill Connections Connect Local LP Gas Supply Record Conversion Conversion from LP Gas to Natural Gas Installation of the regulator Change the main grill burner valve orifices Change the Rotisserie-infrared burner orifice(s) Change the Side burner orifices Change the Sear burner orifices Hook up to Natural gas and Leak Test Record Conversion Check and Adjust the Burners Burner Flame Characteristics Low Flame Adjustment OUTDOOR GRILL USE Control Panel CDEF ELECTRONIC GRILL DISPLAY Display When the 20 lb LP gas fuel tank is Low: Mode 2 - Timer To Se t: Mode 3 - Flame Time Feature For burn off of grill grates WARNING Lighting the Grill and Infrared Sear Burner Manually Lighting Main Grill and Infrared Sear Burners Using Your Infrared Sear Burner Using Your Side Burner Lighting the Side Burner Manually lighting the side burner Using Your Rotisserie D (optional accessory on some models) A Lighting the Rotisserie Burner Manually Lighting the Rotisserie Burner Rotisserie Cooking Tips Trussing Poultry for the Rotisserie Using Your Smoker Box To Refill the Smoker Box During Use Hood Lights USING YOUR WARMING DRAWER Control Panel Control Knob Moist-Dry Slide Control Setting the Controls WARMING DRAWER TEMPERATURE CHART Warming Cookware Warming Pans and Positioning Rack Warming Pa ns Optional Warming Rack (accessory) Proofing Bread TIPS FOR OUTDOOR GRILLING Before Grilling During Grilling Cooking Methods Direct Heat Grilling Chart Page OUTDOOR GRILL CARE Style 1 Style 2 Replacing the Batteries General Cleaning STAINLESS STEEL GRILL GRATES WARMING SHEL F EXTERIOR U-SHAPED BURNERS INFRARED SEAR BURNERS DRIP TRAY and DRIP TRAY PANS KNOBS AND FLANGE AREA AROUND KNOBS CONTROL PANEL GRAPHICS Drawer Slides Drawer Removal To Re mo ve : To Replace: Cabinet Door Alignment - Style 2 (internal hinge) Only Cabinet Door Removal Style 1 (external hinge pin) Style 2 (internal hinge) TROUBLESHOOTING Nothing will operate For models with electronic grill display Drawer does not slide properly Excessive moisture on the drawer ASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement parts In the U.S.A. For further assistance Accessories In Canada KITCHENAID OUTDOOR PRODUCT WARRANTY Page SCURIT DU GRIL D'EXTRIEUR DANGER CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT AVERTISSEMENT : EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pices Pices fournies Pices ncessaires Exigences d'emplacement Dimensions du produit Spcifications lectriques Mthode recommande de mise la terre Spcifications de l'alimentation en gaz Dtendeur Puissance thermique des brleurs en altitude Test de pressurisation de la canalisation de gaz Exigences concernant le raccordement au gaz Alimentation par bouteille de propane de 20 lb Conversion pour lalimentation au gaz propane par canalisation locale BC Conversion pour l'alimentation au gaz naturel INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation du gril d'extrieur autoportant limination des matriaux d'emballage l'intrieur du gril Installation de l'tagre latrale (sur certains modles) Installation des portes du placard (sur certains modles) Fixation de l'tagre condiments (sur certains modles) Raccordement au gaz - Bouteille de propane de 20 lb Gaz propane : Chariot de bouteille de type tiroir BC connexion dconnexion Chariot de bouteille de type porte Alimentation au gaz naturel ou au gaz propane local connexion dconnexion Branchement du gril CONVERSIONS DE GAZ Outillage et pices pour la conversion Outils ncessaires Pices fournies Conversion au gaz propane local Installation du dtendeur LP Effectuer les raccordements au gril Raccordement lalimentation en gaz propane locale Enregistrer la conversion Conversion de gaz propane gaz naturel Installation du dtendeur Remplacement des gicleurs du robinet du brleur principal du gril Remplacement du/des gicleur(s) du brleur infrarouge du tournebroche Remplacement des gicleurs du brleur latral Remplacement des gicleurs du brleur infrarouge Raccordement au gaz naturel et recherche des fuites Enregistrement de la conversion Contrle et rglage des brleurs Caractristiques des flammes sur les brleurs Rglage pour le dbit thermique minimum UTILISATION DU GRIL D'EXTRIEUR Tableau de commande AFFICHEUR LECTRONIQUE DU GRIL sur certains modles CDEF Afficheur Utilisation du gril d'extrieur Inspection du tuyau de raccordement, entre le gril et la bouteille de gaz propane de 20 lb Contrle des plateaux d'gouttement Prparation de lalimentation en gaz Ouvrir l'arrive de gaz Allumage du brleur du gril et du brleur infrarouge Allumage manuel du brleur principal du gril et des brleurs infrarouge Utilisation du brleur infrarouge Utilisation du brleur latral Allumage du brleur latral Allumage manuel du brleur latral Utilisation du tournebroche (accessoire en option sur certains modles) D A Ne pas utiliser un cble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer Conseils de cuisson laide du tournebroche Troussage de la volaille pour utilisation du tournebroche Utilisation du fumoir Pour remplir nouveau le fumoir pendant son utilisation Lampes du capot UTILISATION DU TIROIR-RCHAUD Tableau de commande Bouton de commande Curseur de rglage Moist-Dry (humide-sec) Rglage des commandes Ustensiles de rchauffage Ustensiles de rchauffage et grille de positionnement Ustensiles de rchauffage Grille de rchauffage facultative (accessoire) Leve du pain CONSEILS POUR L'UTILISATION DU GRIL D'EXTRIEUR Avant d'utiliser le gril Pendant l'utilisation du gril Mthodes de cuisson Chauffage direct Chauffage indirect Cuisson indirecte Tableau de cuisson au gril Page ENTRETIEN DU GRIL D'EXTRIEUR Style 1 Style 2 Remplacement des piles Nettoyage gnral ACIER INOXYDABLE GRILLES DU GRIL PLATEAU DE RCHAUFFAGE EXTRIEUR CHAPEAUX ET GRILLE DE BRLEUR LATRAL BRLEURS EN FORME DE U BRLEURS INFRAROUGE TIROIR DGOUTTEMENT et PLATEAUX D'GOUTTEMENT BOUTONS ET REBORD DES BOUTONS Glissires de tiroir Dpose du tiroir Dpose : Rinstallation : Alignement de la porte du placard - Style 2 (charnire interne) uniquement Dpose de la porte du placard Style 1 (axe de charnire externe) Dpose de la porte : Remise en place de la porte : Style 2 (charnire interne) DPANNAGE Rien ne fonctionne Pour les modles affichage lectronique du gril Le tiroir ne glisse pas correctement Excs dhumidit sur le tiroir Les rsultats de cuisson ne sont pas les rsultats prvus Codes d'erreur de l'affichage lectronique du gril ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de pices de rechange Au Canada Pour plus dassistance Accessoires GARANTIE DES PRODUITS POUR USAGE EXTRIEUR KITCHENAID