Guide d’utilisation et d’entretien

ÀL’INTENTION DE L’INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE D’UTILISATION À L’UTILISATEUR.

ÀL’INTENTION DE L’UTILISATEUR : LIRE LE PRÉSENT GUIDE ET LE GARDER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note à l’intention de l’utilisateur

2

Sécurité de la cuisinière

3

Pièces et caractéristiques

5

Utilisation et entretien de la table de cuisson

........9

Utilisation des brûleurs

9

Choix des ustensiles de cuisine

11

Caractéristiques des matériaux

 

des ustensiles de cuisson

12

Entretien de la table de cuisson

13

Nettoyage de la table de cuisson

15

Utilisation et remplacement de

 

la lumière de surface

16

Utilisation et entretien du four

17

Utilisation du tableau de commande

 

du four électronique

17

Réglage de l’horloge

23

Utilisation de la minuterie

24

Conseils pour la cuisson

26

Cuisson au four ou rôtissage

28

Cuisson au gril

29

Réglage de la température du four

31

Cuisson commandée par la minuterie

34

Nettoyage du four et des boutons

 

de commande

41

Lampes du four

43

Utilisation du programme d’autonettoyage

44

Avant la mise en marche

44

Avant le réglage des commandes

45

Réglage des commandes

45

Pour obtenir les meilleurs résultats

 

de nettoyage

48

Fonctionnement du programme

48

Guide de diagnostic

49

Demande d’assistance ou de service

53

Garantie

56

Pour obtenir assistance ou service aux

États-Unis, communiquer avec le Centre de

service à la clientèle au :

1-800-422-1230

Pour assistance ou service au Canada,

voir la page 54.

Cuisinières autoportantes et encastrées à gaz

KITCHENAID®

Modèles : KGRT500 KGST300

YKGRT500 YKGST300

9753312FA

www.kitchenaid.com

Page 56 Page 58
Page 57
Image 57
KitchenAid YKGRT500, YKGST300 warranty Modèles KGRT500 KGST300, 9753312FA
Page 56 Page 58

YKGRT500, YKGST300 specifications

The KitchenAid YKGST300 and YKGRT500 are exceptional kitchen appliances designed to enhance culinary experiences in both home and professional settings. These models epitomize KitchenAid’s commitment to quality, functionality, and innovation.

The YKGST300 is a versatile stand mixer that excels at handling a variety of mixing tasks. Its powerful motor operates with exceptional efficiency, ensuring smooth and consistent results for everything from whipping cream to kneading dough. One of its standout features is the 10-speed slide control, providing users with the ability to select precisely the right speed for any mixing job. Additionally, the YKGST300 includes a spacious mixing bowl, allowing for larger quantities, which is particularly advantageous for busy households entertaining guests or baking in batches.

On the other hand, the YKGRT500 stands out in its own right as a high-performance grill that brings outdoor cooking indoors. This model boasts an advanced grilling technology that ensures optimal heat distribution for perfectly cooked meals. With its easy-to-use control panel, the YKGRT500 allows for precise temperature adjustments and cooking time settings, enabling users to achieve restaurant-quality results with ease. Its non-stick grilling surface simplifies both cooking and cleaning, making it an ideal choice for both novices and seasoned chefs.

In terms of construction, both models exhibit durability and reliability. Made with premium materials, they are engineered to withstand heavy use while maintaining their performance over time. The YKGST300’s planetary mixing action is designed to cover the entire bowl, ensuring that every ingredient is evenly mixed, while the YKGRT500’s robust grilling surface retains heat efficiently, contributing to a superior grilling experience.

Moreover, both appliances embrace modern design aesthetics, available in various finishes that complement any kitchen décor. The ergonomic designs ensure comfortable handling and storage options, making them practical for everyday use.

KitchenAid has also incorporated safety features in both models. The YKGST300 includes a locking bowl feature that secures the bowl in place during operation, preventing any unnecessary movements. Similarly, the YKGRT500 is equipped with heat-resistant handles and an automatic shut-off function, ensuring user safety during cooking.

In summary, the KitchenAid YKGST300 and YKGRT500 combine power, efficiency, and safety with contemporary designs, making them essential for culinary enthusiasts looking to elevate their kitchen capabilities. Whether mixing or grilling, these appliances deliver consistent results, proving their worth in any kitchen setting.
Top Page Image Contents