Manuals / Kohler / Household Appliance / Plumbing Product

Kohler k-10950, k-10951 manual Reemplace el sensor cont, 1025498-5-H, Español-9, Kohler Co

Models: k-10951 k-10950

1 76

Page 58

Reemplace el sensor (cont.)

Si corresponde, consulte la sección ″Vuelva a instalar el clip de la pila - Sólo modelos de CC″ para volver a instalar la pila y el clip de la pila.

Prosiga a la sección ″Vuelva a ensamblar la grifería″.

1025498-5-H

Español-9

Kohler Co.

Page 58

Image 58

Kohler k-10950, k-10951 manual Reemplace el sensor cont, 1025498-5-H, Español-9, Kohler Co

Contents

Maintenance Guide 1025498-5-HElectronic Faucet Your Kohler Lavatory Faucet Care and CleaningThank You For Choosing Kohler Company 1025498-5-HKohler Co Care and Cleaning cont1025498-5-H Adjust the Water Temperature For Handle InstallationsAdjust the Water Temperature cont For Vandal-ResistantInstallationsDisassemble the Faucet Service the Battery Service the Battery cont Convert to Tempered WaterReplace the Sensor Replace the Sensor cont Proceed to the ″Reassemble the Faucet″ sectionService the Filter Service the Plug Service the DiaphragmPlug Diaphragm Assembly O-Ring Faceplate Screw Screw Solenoid Unit BatteryO-Ring Plug-In O-Ring Service the SolenoidO-Ring 1025498-5-H Remove the Vandal-ResistantPlugVandal Resistant Plug Button Kohler CoReinstall the Battery Clip - DC Models Only Disconnect the connectors Service the Mixer ValveMixer Valve Remove the valve using an adjustable wrenchConnect with the One-YearLimited Warranty - USA and CanadaReassemble the Faucet arrows pointingThis is Kohler Co.’s exclusive written warranty Troubleshooting GuideOne-YearLimited Warranty - USA and Canada cont SymptomsSymptoms Troubleshooting Guide contD. The ProbableProbable Troubleshooting Guide contSymptoms Recommended ActionProbable Troubleshooting Guide contSymptoms Recommended ActionProbable Troubleshooting Guide contSymptoms Recommended ActionProbable Troubleshooting Guide contSymptoms Recommended Action1025498-5-H Service PartsKohler Co Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Guide de maintenanceRobinet électronique Votre robinet de lavabo KohlerFrançais-2 Entretien et nettoyage1025498-5-H Kohler CoPour des installations de poignée Ajuster la température d’eauPour des installations anti-vandalisme Ajuster la température d’eau contDémonter le robinet Dépanner la batterie ATTENTION Risque d’endommagement du produitConvertir à l’eau tempérée Dépanner la batterie contRemplacer le capteur Remplacer le capteur cont Procéder à la section ″Rassembler le robinet″Dépanner le ﬁltre Bouchon Ensemble du diaphragme Joint torique Dépanner le diaphragmeDépanner le bouchon Plaque VisBranchement Dépannage du solénoïdeSolénoïde Joint toriqueKohler Co Retirer le bouchon anti-vandalismeBouchon Anti-vandalisme Français-13Procéder à la section ″Rassembler le robinet″ Déconnecter les connecteurs Entretien du mitigeurValve du mitigeur Placer le corps du robinet de côtéGarantie limitée d’un an - É.U. et Canada Rassembler le robinetImportant: alterner Garantie limitée d’un an - É.U. et Canada cont Action recommandéeGuide de dépannage SymptômesSymptômes Guide de dépannage contAction recommandée Causes probablesSymptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Causes probablesSymptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Causes probablesSymptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Causes probablesSymptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Causes probablesSymptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Causes probablesSymptômes Action recommandéeGuide de dépannage cont Causes probablesKohler Co Pièces de rechangequand vous passez votre commande Français-25Gracias por elegir los productos Kohler Guía de mantenimientoGrifería electrónica Su grifería de lavabo KohlerEspañol-2 Cuidado y limpiezaKohler Co 1025498-5-HAjuste la temperatura del agua Para instalaciones con manijaAjuste la temperatura del agua cont Para instalaciones resistentes al vandalismoDesensamble la grifería Dé servicio a la pila Convierta a agua templada Dé servicio a la pila contReemplace el sensor Español-9 Reemplace el sensor cont1025498-5-H Kohler CoDé servicio al ﬁltro Tapón Montaje del diafragma Arosello Dé servicio al diafragmaDé servicio al tapón Placa frontal TornilloUnidad del Dé servicio al solenoideTornillo solenoide1025498-5-H Retire el tapón resistente al vandalismoTapón resistente al vandalismo Español-13ConectorPosición 1 del conector Sensor PilaPosición 2 del conector VálvulaDé servicio a la válvula mezcladora Válvula mezcladoraConecte con las Vuelva a ensamblar la griferíaImportante flechas apuntandoCausas Guía para resolver problemasSíntomas Acción recomendadaCausas Guía para resolver problemas contSíntomas Acción recomendadaCausas Guía para resolver problemas contSíntomas Acción recomendadaSíntomas H. UnaGuía para resolver problemas cont CausasCausas Guía para resolver problemas contSíntomas Acción recomendadaCausas Guía para resolver problemas contSíntomas Acción recomendadaCausas Guía para resolver problemas contSíntomas Acción recomendadaEspañol-24 Piezas de repuestoKohler Co 1025498-5-H1025498-5-H 1025498-5-H 2008 Kohler Co 1025498-5-H