McCulloch MACE3210 user manual 3-3F, 3-3G

/

D

3-3F 3-3G

6.Slip the chain around the sprocket (B) behind the clutch (C). Make sure the ',inkslit between the sprocket tee1

(Figure 3-3G).

7. Guide the drive rinks Into the groove (D) and e_ the end of the bar (Figure 3-3G). NOTE: The saw chain may droop slightly on the lower pad of bar. This is nom-,al.

8.install the clutch cover and tighten the 2 screws. Make sure the chain does not slip off of the bar. install the 2 nu_

5.Spreadhandtightchainandoutfollowine tensionloopwithadjustmentcuttingedgesInstructions(A)pointingSectionCLOCKWISE3-4. around loop (Figure 3-3F).

NOTE: The guide bar retaining nuts are installed only hand tight at this point because sew chein adjustment is require. Foflow instructions in Section 3-4, Sew Chain Tension AdjustmenL

5.Ecader la chains en Iorme de cemts avsu la lace (A) Venchente VERS L'AVANTsue'Isdessus do guide (Figure 3-3F)

6.Fairs passer ts chetne eutour du pignon (B), derd_)re rembrayage (C). S'assurer que les maillons s'engagent er=T lea "dents" do plgnon (Figure 3-3G).

7.Engager Ins maiitons d'entralnementdens la ralnure (D) du guide..chaine (Figure 3-3G),

REMAROUE: La cha'inede la tror_onneuse risque de pendre I_,g0rement sur la pattie inf6deure du guide-chathe. Csci nst nom_l.

8. Placer ts carter d'embrayage et sewer les 2 Vs. S'essurerque la chains ne glisse pas hops du gelds-chains.Serf tzla main lea 2 _c_'oueet auivre les instructions de la Section 3-4.

REMARQUE: Les 6cmus du guide-chaice soul serr_s ;_ la main car la chalne devra 6ire ajust_e. Suivre tes insbuc6o= de la Section 3-4. R_Jlage de la Tension de la Chalne.

5.Extienda la cedena en forma de inzo con et tilo de cortado (A) apuntendo en DIRECCION DE LAS MANECILt, DEL RELOJ a io large del lazo (Figure 3-3F).

6, Des_ise_acaden_a_reded_rdetsrued_dentad_(_)_tr_asde_embmgue(C)_Asegdreseque__ses_ab_nesseaj_st dentro de los dientes de la rueda dentede (Figure 3-3G).

7.Guts los eslebones dentro de in renura (D) y elmdedur del final de ta barra (Figura 3-3G). NOTA: Le cedene de la stsrra puede caer tm _:)co en la parts baJa de la berra. Esto es normal.

8.Instate le cubtsda del embregue y epriete los 2 thmilios. Asng_ese que ts cadene no se saiga de la barra. Instals _

2 tuemns con la mano y siga les instruccionns pare el a'JOstede tensk'_men la Secck_n 3-4.

NOTA: Les memes de la'barragofa son instaladee con la preskSnde la mano sulamente a este punto, porque el ej_J,

de la cadena de la sierra es requerldo. Siga tss instmccion es en la Ssccibn 3-4, Ajustes de ts Tensk_ de la Cadena la Sierra.