3-4A

3-4. SAW CHAII_I TENSION ADJUSTMENT

Proper tension of saw chain is extremely important and must be checked beforte starting, as well as during any cuttin,

operation.

;Taking the time to make needed adjustments to the saw chain w II result in improved cart ng performance and pmionge chain lt[e.

CAUTION

A new saw chain stretches, requiring adjustment after as few as 5 cots. This is normal with a new chain, and the intew_ between future adjustmentswill lengthen quickly,

ING

Always wear heavy duty gloves when handling saw chain or making saw chain adjustments.

CAUTIONo

If saw chain Is TOO LOOSE or TOO TIGHT, the sprocket, bar. chain, and crankshaft bearings will wear more rapidly

Study Figure 3-4A for information concerning correct cold tension (A), correct warm tension (B), and as a guide Ior whe_ sew chain needs ed_Uatment _C).

3-4. REGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE

La tension correcte d'anechaine est tr6s importante et dolt 6ire v_rifl6e avant et duranl tout tron_onnage. Fairs iesr _jlages n6cossairea eat aynenyme de bonne capa¢it6 de coupe et de iong6vit6 de votre outiL

ATTENTION

La tension d'unechaine neuve dolt 6Ire v6dfi6e Ir_luemmenl pendant son nxlage, exigeant un r6glage apr6s aussi pet qua 5 coupes. It est normal qu'unenouvelte chains sa d6tende, etles intsP/altes entre r6giages s'espocerontrapidemenl

AVERTISSEMENT

Porler touJoum des gants de protection robusles pendant to.tie manipulation de la chalne ou pendant lout r6glage.

ATTENTIONS)

Si la chalne eat TRaP TENDUE ou PAS ASSEZ, le plgnon, guide-chalne, chalne et roulements de vltebrequln s'useronl plus rspidemanL Etudier la Figure 3-4A pour tout renseignemant concemant la lansinn appropd6e pour moteur chauc_

(A) ou trotd (B). e comma guide kldiquant quand la chalne a besoin cr6tre aIustbe (C).

3-4. AJUSTES DE TENSION DE LA CADENA DE LA SIERRA

Una lensk_q propia de la cadene de la sierra es extremadamente kspodante y debe de ser revisada antes de arrancar, el igual qus dorante ct_alquler operack_ de code.

El tamer tiempu pera hacer los ajuslea necesarios pare lacadena de is sierra resultam en un major rendimiento y one vide pm_oP,9_d_, pera su cadene.

PRECAUCION

Una nueva cadene de la sierra se estira, requidendo aJusles despu_s de par Io menos 5 codes. Eato es normal en una cadena nueva, y el k',.teP/aindentro de los p_ximoa ajustea se alargar_ I_onto.

ADVERTENCIA

Siempre utillce guentes de tmbajo pesado cuando maneje o haga ajusles en la cadene de la sierra.

PRECAUCION )

Sl is cadena de la sierra se encuentra MUY SUELTA o MUY APRETADA. la rueda dentada, bane, cadena y los rodamienlos de el cig0et_alsa desgastaran rnes r_pkiamanta. Estndis la Fkjtsa 3,4A pare kffonnecl6n mspecto ala tanskin frta correcta

16 (A), _'A.'d_salientsX' co_ec=.a(B). y soma ,..megufe pore cuando la cadene de la slelTa requiem e_

e_ste (C).

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
McCulloch MACE3210 user manual SAW Chaiii Tension Adjustment, Reglage DE LA Tension DE LA Chaine
Page 15 Page 17

MACE3210 specifications

The McCulloch MACE3210 is a versatile and powerful chainsaw designed with both amateur and professional users in mind. This model stands out for its innovative features, advanced technologies, and robust characteristics, making it a reliable tool for a variety of cutting tasks, from tree felling to firewood preparation.

One of the main features of the MACE3210 is its engine. It is equipped with a strong 32cc two-stroke engine that offers impressive performance while remaining lightweight and easy to handle. This engine not only provides significant power for cutting but also ensures efficient fuel consumption, allowing users to work longer without frequent refueling.

The MACE3210 also incorporates McCulloch's Easy Start technology, which simplifies the starting process. This feature significantly reduces the effort required to start the engine, making it more accessible for users of all skill levels. This convenience is further complemented by the chainsaw's anti-vibration system, which helps to minimize the fatigue associated with prolonged use. This technology enhances user comfort, allowing users to work for extended periods without discomfort.

In terms of safety, the chainsaw includes a chain brake system that stops the chain in emergencies, providing enhanced safety for the user. The chain tensioning system is also tool-less, allowing for quick adjustments to be made without the need for additional tools. This feature not only saves time but also ensures that the chain remains properly adjusted for optimal cutting performance.

The MACE3210 features a durable and lightweight design, making it easy to maneuver in various environments, including dense woods and tough terrains. The ergonomic handle contributes to a secure grip, adding to the overall user-friendly experience. The transparent fuel tank allows users to monitor fuel levels at a glance, ensuring that they are never caught off guard during projects.

Another noteworthy characteristic of the MACE3210 is its compatibility with various bar lengths, enabling users to customize the saw for a range of cutting tasks. Whether you are pruning branches, cutting firewood, or tackling larger fallen trees, the MACE3210 adapts to meet your specific needs.

Overall, the McCulloch MACE3210 is a well-designed chainsaw that combines power, safety, and user-friendly features. With its reliable performance and advanced technologies, it is an excellent choice for anyone looking to tackle outdoor cutting projects efficiently and effectively.
Top Page Image Contents