104
It_03
It
Grazie per avere acquistato un obiettivo AF‑S NIKKOR 70‑200 mm f/4G ED
VR.
Prima di utilizzare questo prodotto, si prega di leggere
accuratamente sia queste istruzioni sia il manuale della fotocamera.
Nota: Quando è montato su una fotocamera reflex digitale ad obiettivo singolo,
formato DX, come la D7000 o le fotocamere della serie D300, questo obiettivo ha un
angolo di visuale di 22° 50 8° ed una lunghezza focale equivalente a 105 300 mm
(formato 35 mm).

Compatibilità

I segni di spunta (““) indicano le caratteristiche supportate, i trattini
(“—”) indicano le caratteristiche non supportate.
Possono vigere alcune
limitazioni; si veda il manuale della fotocamera per dettagli.
Fotocamera
Modo di esposizione (ripresa) Funzione
P 2 S A M AF 3 VR 4
Fotocamere reflex digitali a obiettivo singolo Nikon, formato FX e
formato DX, F6, F5, F100, serie F80, serie F75, serie F65 ✔✔✔✔✔✔
Pronea 600i, Pronea S 1 ✔✔✔✔✔
Serie F4, F90X, serie F90, serie F70 — —
Serie F60, serie F55, serie F50, F-401x, F-401s, F-401 ✔ ✔ ✔ ✔ — —
F-801s, F-801, F-601m ————
F3AF, F-601, F-501, fotocamere Nikon con messa a fuoco
manuale (tranne F-601m)
Modo di esposizione M (manuale) non disponibile.
Include i modi AUTO e scene (Digital Vari-Program).
Autofocus.
Riduzione vibrazioni.

Messa a fuoco

I modi di messa a fuoco supportati sono mostrati nella seguente tabella
(per informazioni sui modi di messa a fuoco della fotocamera, vedere il
manuale della fotocamera).
Fotocamera
Modo messa
a fuoco
fotocamera
Modo messa a fuoco obiettivo
A/M M
Fotocamere reflex digitali a obiettivo singolo Nikon,
formato FX e formato DX, F6, F5, serie F4, F100,
F90X, serie F90, serie F80, serie F75, serie F70, serie
F65, Pronea 600i, Pronea S
AF
Esclusione
dell'autofocus
manuale
(priorità AF)
Messa a fuoco
manuale con
telemetro
elettronico
MF Messa a fuoco manuale (telemetro
elettronico disponibile con tutte le
fotocamere, eccetto F-601m)
Serie F60, serie F55, serie F50, F-801s, F-801,
F-601m, F-401x, F-401s, F-401 AF, MF
1
2
3
4