Manuals / Philips / Home Audio / Headphones

Philips HF3490/60 manual English Español Français Canada, 09 HF3490 Oct.indd, 10/15/09 12 54 04 PM

Models: HF3490

1 46

Download 46 pages 57.35 Kb

Page 11

Image 11

HF3490

09_HF3490_Oct.indd 7

English 8

Español 19

Français (Canada) 31

10/15/09 12:54:04 PM

Page 11

Image 11

Philips HF3490/60 manual English Español Français Canada, 09 HF3490 Oct.indd, 10/15/09 12 54 04 PM

Contents

10/15/09 12 53 51 PM 09 HF3490 Oct.indd10/15/09 12 53 53 PM 4222.002.7501.209 HF3490 Oct.indd 10/15/09 12:53:53 PM HF349009 HF3490 Oct.indd 10/15/09 12 53 54 PM 09 HF3490 Oct.indd10/15/09 12 53 54 PM 09 HF3490 Oct.indd4 5 9 1 6 102 7 8 1210/15/09 12 54 01 PM A B C D E09 HF3490 Oct.indd 10/15/09 12 54 01 PM 09 HF3490 Oct.indd10/15/09 12 54 02 PM 09 HF3490 Oct.indd10/15/09 12 54 04 PM 09 HF3490 Oct.indd10/15/09 12 54 04 PM HF3490English Español Français Canada 09 HF3490 Oct.inddDanger IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS 8EnglishThe effects of the Wake-upLight EnglishFCC Information IntroductionGeneral description Fig. 4 Installing the applianceSetting the clock time 10EnglishEnglish Using the applianceTop and bottom dials Middle dialUsing your iPod/iPhone as alarm sound Setting the alarmSwitching off the alarm Setting the alarm soundSnoozing Alarm demonstrationUsing the lamp Radio/volume1 2 3 VolumeUsing your iPod/iPhone with the Wake-upLight 14EnglishDisplay brightness function Cleaning and maintenance45-Day Money-BackGuarantee Dusk simulation function16English Full Two-YearWarrantyTroubleshooting ProblemSolutionEnglish ProblemSolutionThe lamp does not go on when the alarm goes off ProblemSolution 18EnglishPeligro INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES EspañolLos efectos de Wake-upLight 20EspañolInformación de la FCC IntroducciónInstalación del aparato EspañolDescripción general Fig. 4 Preparación para su usoControles superior e inferior 22EspañolAjuste de la hora del reloj Uso del aparatoEspañol Configuración de la alarmaDesactivación de la alarma Ajuste del sonido de la alarma24Español Uso del iPod/iPhone como sonido de la alarmaAlarma diferida Demostración de alarmaEspañol Radio/volumenVolumen Uso del iPod/iPhone con la Wake-upLightLimpieza y mantenimiento 26EspañolFunción de simulación del anochecer Función de brillo de la pantalla45 días de garantía de devolución del importe Guía de resolución de problemasCómo deshacerse del aparato AyudaSolución Problema28 Español Español ProblemaSoluciónLa alarma se activó ayer, pero no lo ha hecho hoy La música que 30 EspañolProblema SoluciónAvertissement INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESFrançais Canada Mise en gardeInformation FCC CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS32Français Canada GénéralitésAvant l’utilisation Installation de l’appareilFrançais Canada Description générale Fig. 4Molettes du haut et du bas 34Français CanadaRéglage de l’heure du réveil Utilisation de l’appareilFrançais Canada Réglage de l’alarmeDésactivation de l’alarme Réglage de la sonnerie d’alarmeUtilisation de la lampe Test de l’alarme36Français Canada Répétition1 2 Radio/volumeVolume Français CanadaNettoyage et entretien 38Français CanadaFonction de simulateur de crépuscule Fonction de luminosité de l’affichageGarantie complète de deux ans Résolution de problèmesMise au rebut AideProblème Solution40Français Canada Problème SolutionL’alarme s’est Français CanadaLe haut-parleurde 42Français CanadaSolution Problème