Manuals / Pioneer / Home Audio / CD Player

Pioneer CDJ-800MK2 operating instructions Pausieren der Wiedergabe, Suchlauf vorwärts / rückwärts

Models: CDJ-800MK2

1 116
Download 116 pages 25.5 Kb
Page 60
Image 60

Einsatz als DJ-Player/Funzionamento del lettore per DJ

Fortsetzungsfunktion

Selbst wenn die EJECT-Taste versehentlich gedrückt wurde, kehrt das Gerät in den Zustand vor Drücken der EJECT-Taste zurück, sofern die PLAY/PAUSE-Taste sofort anschließend (bevor die Anzeige [EJECT] im Display erscheint) gedrückt wird. Während dieses Zeitintervalls erfolgt jedoch keine Tonausgabe.

Wenn eine Disc nach dem Auswerfen erneut eingesetzt wird, kehrt das Gerät in den gleichen Zustand zurück, der vor dem Auswerfen der Disc aktiv war (außer Schleifenwiedergabe).

Die Fortsetzungsfunktion wird aufgehoben, wenn nach dem Auswerfen der Disc eine der FOLDER SEARCH-Tasten (, \) oder TRACK SEARCH-Tasten (4, ¢) gedrückt wird.

Pausieren der Wiedergabe

Drücken Sie während der Wiedergabe die PLAY/PAUSE-Taste (6).

Daraufhin beginnen die Anzeige der PLAY/PAUSE-Taste [6] und die [CUE]-Anzeige zu blinken, und die Wiedergabe pausiert.

Nach erneutem Drücken der PLAY/PAUSE-Taste wechselt ihre Anzeige auf konstantes Leuchten, und die Wiedergabe wird fortgesetzt.

Im CDJ-Modus wird auch in der Pause-Betriebsart Ton mit Unterbrechungen ausgegeben. Wenn keine Tonausgabe erfolgen soll, verringern Sie den Ausgangspegel am Audio-Mischpult.

Im VINYL-Modus kann auf Wunsch ein langsameres Abbremsen bis zum Pausenzustand erhalten werden (☞S. 67, „Abbremsverfahren“)

Wenn das Gerät 100 Minuten lang in der Pause-Betriebsart verbleibt, ohne dass ein Bedienungsvorgang stattfindet, kommt die Disc automatisch zum Stillstand. Um die Wiedergabe in einem solchen Fall erneut zu starten, drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste.

Wenn die Anzeige [END] 100 Minuten lang im Display erscheint, ohne dass ein Bedienungsvorgang stattfindet, schaltet das Gerät selbst aus dem Wiedergabemodus in den Stoppzustand um.

Suchlauf vorwärts / rückwärts

Betätigen Sie während der Wiedergabe die SEARCH-Tasten (1, ¡).

Für Suchlauf in Vorwärtsrichtung halten Sie die Taste ¡ gedrückt, für Suchlauf in Rückwärtsrichtung die Taste 1.

Beim Abspielen einer MP3-Disc kann der Suchlauf vorwärts/rückwärts nur mit Titeln innerhalb des gleichen Ordners ausgeführt werden.

Beim Abspielen von MP3-Dateien, die im VBR-Format aufgezeichnet wurden, erfolgt der Suchlauf vorwärts und rückwärts mit einer niedrigeren Geschwindigkeit.

7Ultraschneller Suchlauf

Drehen Sie die Jogscheibe, während Sie eine der SEARCH- Tasten (1, ¡) gedrückt halten.

Während Sie eine der SEARCH-Tasten (1, ¡) gedrückt halten, drehen Sie die Jogscheibe in der Richtung, in der der Suchlaufvorgang ausgeführt werden soll, um den Modus für ultraschnellen Suchlauf vorwärts oder rückwärts zu aktivieren.

Beim Abspielen von MP3-Dateien, die im VBR-Format aufgezeichnet wurden, wird der ultraschnelle Suchlauf nicht unterstützt; der Suchlauf vorwärts und rückwärts wird mit der normalen Geschwindigkeit ausgeführt.

Die Richtung des ultraschnellen Suchlaufs entspricht stets der Richtung der Jogscheiben-Drehung. Die auf der jeweiligen SEARCH- Taste (1, ¡) angegebene Richtung wird dabei ignoriert.

Nach Anhalten der Jogscheibe schaltet das Gerät auf normale Wiedergabe zurück.

Nach Loslassen der jeweiligen SEARCH-Taste (1, ¡) wird der Modus für ultraschnellen Suchlauf aufgehoben.

Beim Abspielen einer CD richtet sich die Geschwindigkeit des Suchlaufs vorwärts/rückwärts nach der Geschwindigkeit, mit der die Jogscheibe gedreht wird.

Beim Abspielen einer MP3-Disc kann der ultraschnelle Suchlauf vorwärts/rückwärts nur mit Titeln innerhalb des gleichen Ordners ausgeführt werden.

Arresto della riproduzione

1.Premere il tasto EJECT (0).

La riproduzione cessa ed il disco viene espulso.

Notare che il CDJ-800MK2 non possiede uno specifico tasto di arresto.

Funzione di ripresa

Anche se il tasto EJECT viene premuto per errore, se il tasto PLAY/ PAUSE viene premuto rapidamente (prima che l’indicazione [EJECT] si illumini sul display), quest’unità torna alla condizione in cui si trovava prima della pressione del tasto EJECT. La riproduzione audio durante quel periodo però cessa.

Se dopo la sua espulsione un disco viene ricaricato, questo apparecchio torna alla stessa condizione in cui si trovava prima dell’espulsione del disco (ad eccezione dei cicli).

Dopo l’espulsione del disco, se il tasto FOLDER SEARCH (, \) o quello TRACK SEARCH (4, ¢) viene premuto, la funzione di ripresa viene cancellata.

Per impostare la pausa della riproduzione

Durante la riproduzione, premere il tasto PLAY/PAUSE (6).

L’indicazione del tasto PLAY/PAUSE [6] e quella [CUE] lampeggiano e la riproduzione si interrompe.

Se il tasto PLAY/PAUSE viene premuto, l’indicazione del tasto si accende e la riproduzione riprende.

In modalità CDJ, possono venire emessi suoni sconnessi anche du- rante la pausa. Se si desidera il silenzio completo, abbassare il livello di uscita del mixer.

In modalità VINYL, la riproduzione potrebbe decelerare lentamente prima di fermarsi del tutto (☞ P. 68, “Velocità di arresto della riproduzione”).

Dopo avere impostato la pausa, se nessuna operazione viene fatta per 100 minuti la rotazione del disco cessa automaticamente. In tal caso, premendo il tasto PLAY/PAUSE la riproduzione riprende.

Se il display [END] viene lasciato acceso per 100 minuti senza fare alcuna operazione, quest’unità si ferma anche se si trova in riproduzione.

Avanzamento e retrocessione veloci

Premere uno dei tasti SEARCH (1, ¡) durante la riproduzione.

Mantenere premuto il tasto ¡ per avanzare lungo il disco; mantenere premuto il tasto 1 per ottenere la retrocessione veloce.

Se si riproducono file MP3, l’avanzamento e la retrocessione veloci sono supportati solo per brani contenuti da una stessa cartella.

Se si riproducono file MP3 registrati in formato VBR, l’avanzamento e la retrocessione veloci sono più lenti.

7Ricerca superveloce

Girare la manopola di ricerca mentre si tiene premuto uno dei tasti SEARCH (1, ¡).

Tenere premuto uno dei tasti SEARCH (1, ¡) mentre si gira la manopola di ricerca nella direzione desiderata per impostare la ricerca superveloce in avanti o a ritroso.

Se si riproducono file MP3 di formato VBR, la ricerca superveloce non è possibile, mentre l’avanzamento e la retrocessione veloci hanno luogo a velocità normale.

Durante la ricerca superveloce, la direzione della ricerca viene determinata dalla direzione in cui la manopola di ricerca viene girata. La direzione del tasto SEARCH (1, ¡) premuto viene ignorata.

Quando la rotazione della manopola di ricerca cessa, quest’unità torna alla modalità di riproduzione.

Quando il tasto SEARCH (1, ¡) viene lasciato andare, la ricerca superveloce cessa.

Nel caso di CD, l’avanzamento e la retrocessione veloci vengono eseguiti a velocità proporzionale alla velocità di rotazione della manopola per la ricerca.

Se si riproducono file MP3, l’avanzamento e la retrocessione veloci sono supportati solo per brani contenuti da una stessa cartella.

60

Ge/It <DRB1400>

Page 59 Page 61
Page 60
Image 60
Pioneer CDJ-800MK2 Pausieren der Wiedergabe, Suchlauf vorwärts / rückwärts, Arresto della riproduzione
Page 59 Page 61

CDJ-800MK2 specifications

The Pioneer CDJ-800MK2 is a professional DJ audio player that has gained popularity among both amateur and experienced DJs since its release. This innovative device is known for its reliability, versatility, and a range of features that cater to the needs of modern DJs.

One of the standout characteristics of the CDJ-800MK2 is its ability to read various media formats. DJs can play their music from CDs, as well as read data from USB drives, offering immense flexibility when it comes to music source. The device supports various audio file formats, including MP3, AAC, and WAV, making it compatible with a wide range of music libraries.

The CDJ-800MK2 features a high-resolution 24-bit digital-to-analog converter, which ensures superior sound quality. This is complemented by an adjustable tempo range of ± 100% or 16%, which allows DJs to seamlessly mix various tracks and create a unique sound. The unit is also equipped with a large, high-contrast LCD screen that provides vital information at a glance, including track time, BPM, and waveforms, enhancing the DJ’s ability to monitor their mixes effectively.

In terms of performance features, the CDJ-800MK2 supports Beat Display and Master Tempo functions. The Beat Display helps DJs align beats more accurately, improving the overall mixing experience. The Master Tempo feature allows DJs to change the pitch of the track while keeping the tempo intact, enabling creative mixing options without altering the track’s speed.

Additionally, the CDJ-800MK2 introduces a loop function with seamless looping capabilities. DJs can easily create loops of varying lengths, enabling them to build upon their tracks and generate new transitions smoothly. This model also supports hot cues that allow DJs to jump to specific points in a track instantly, making it a powerful tool for live performances.

Another key feature is the sturdy build of the CDJ-800MK2, designed to withstand the rigors of regular use in various environments, such as nightclubs, events, and parties. Pioneer's commitment to quality design ensures that this model is both durable and user-friendly.

In summary, the Pioneer CDJ-800MK2 stands out with its versatile media capabilities, superior sound quality, intuitive controls, and robust features. It has established itself as an essential instrument for DJs looking to enhance their performance and creativity in a dynamic music landscape. Whether for live shows or practice sessions, the CDJ-800MK2 remains a dependable choice in the realm of DJ equipment.