© 2011 PIONEER CORPORATION. All rights reserved.

© 2011 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

PIONEER CORPORATION

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan

К￿￿￿￿￿а￿￿￿ Па￿￿￿￿￿

1-1, С￿￿-О￿￿￿а, Са￿￿а￿-￿￿, ￿. Ка￿а￿а￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿а Ка￿а￿а￿а, 212-0031, Я￿￿￿￿￿

И￿￿￿￿￿￿￿: ООО "ПИОНЕР РУС"

125040, Р￿￿￿￿￿, ￿. М￿￿￿￿а, ￿•. П￿а￿••, •.26 Т￿•.: +7(495) 956-89-01

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11

K002_PSV_SY

Printed in

/ Imprimé

<DRB1593-A>