Le bord gauche du pad [NEEDLE SEARCH (ALPHABET SEARCH)] indique le début du morceau et le bord droit indique la fin du morceau.
1 Touchez le pad
[NEEDLE SEARCH (ALPHABET SEARCH)].
La position de lecture du morceau change instantanément selon l’en- droit où le pad est touché.
2 Lorsque vous touchez le pad
[NEEDLE SEARCH (ALPHABET SEARCH)], faites glisser le doigt le long du pad.
La position de lecture du morceau se déplace lorsque vous faites glisser le doigt.
Pose d’un point de repère temporaire
1 Pendant la lecture, appuyez sur [PLAY/PAUSE f].
La lecture se met en pause.
!Ajustez la position en faisant tourner la molette jog pendant la pause, si nécessaire. (Pour déplacer la position de lecture pen- dant la pause, il est possible de procéder d’autres façons.)
2 Appuyez sur la touche [CUE].
Un point de repère temporaire est posé à la position où le morceau a été mis en pause.
!Lorsqu’un nouveau point de repère temporaire est posé, le point posé antérieurement est supprimé.
Retour au point de repère temporaire (Back Cue)
Pendant la lecture, appuyez sur [CUE].
L’appareil revient immédiatement au point de repère temporaire actuel- lement posé et s’y arrête.
!Lorsque la touche [PLAY/PAUSE f] est pressée, la lecture démarre au point de repère temporaire.
Vérification du point de repère temporaire (Cue sampler)
Continuez à appuyer sur la touche [CUE] après être revenu au point de repère temporaire.
La lecture commence au point de repère temporaire. Elle continue tant que la touche [CUE] est maintenue enfoncée.
!Si la touche [PLAY/PAUSE f] est pressée pendant l’échantillon- nage d’un point de repère, la lecture se poursuit à partir de ce point.
Opération possibles avec les boucles
Pose d’une boucle
1 Pendant la lecture, appuyez sur la touche
[LOOP IN (GRID SET)] à l’endroit où la lecture de boucle doit commencer (le point d’entrée de la boucle).
Le point d’entrée de la boucle est posé.
2Appuyez sur la touche [LOOP OUT (GRID TAP)] à l’endroit où la lecture de boucle doit s’arrêter (le point de sortie de la boucle).
Le point de sortie de la boucle est posé et la lecture de la boucle commence à partir du point d’entrée de la boucle.
Réglage précis du point d’entrée de boucle (ajustement de l’entrée de la boucle)
1Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur [LOOP IN (GRID SET)].
2Tournez la molette jog.
Le point d’entrée de boucle peut être ajusté précisément.
!La plage de réglage du point d’entrée de la boucle se situe n’importe où avant le point de sortie de la boucle.
3 Appuyez sur la touche [LOOP IN (GRID SET)].
La lecture de boucle normale se poursuit.
Réglage précis du point de sortie de boucle (ajustement de la sortie de la boucle)
1Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur [LOOP OUT (GRID TAP)].
2Tournez la molette jog.
Le point de sortie de boucle peut être ajusté précisément.
!La plage de réglage du point de sortie de la boucle se situe n’importe où après le point d’entrée de la boucle.
3 Appuyez sur la touche [LOOP OUT (GRID TAP)].
La lecture de boucle normale se poursuit.
Annulation de la lecture d’une boucle (Loop Exit)
Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur [RELOOP/EXIT (GRID CLEAR)].
La lecture continue après le point de sortie de la boucle sans revenir au point d’entrée de la boucle.
Retour à la lecture d’une boucle (Reloop)
Après avoir annulé la lecture de boucle, appuyez sur la touche [RELOOP/EXIT (GRID CLEAR)] pendant la lecture.
La lecture revient au point d’entrée de la boucle, et la boucle est lue une nouvelle fois.
Pose automatique de boucles (Auto loop)
1Pendant la lecture, tournez la commande [AUTO LOOP (GRID SLIDE)].
Pose la durée de la boucle selon le nombre de temps.
2 Appuyez sur la commande [AUTO LOOP (GRID SLIDE)].
Une boucle comprenant le nombre de temps spécifié se crée automati- quement selon le BPM du morceau en cours de lecture et la lecture de la boucle commence.
!La longueur de la boucle peut être ajustée avec la commande [AUTO LOOP (GRID SLIDE)] même pendant le bouclage automatique.
Français
Fr 25