Pioneer VSX-D811S-K, VSX-D711-S, VSX-D711-K manual Programming signals from other remote controls

Controlling the rest of your system Ansteuerung Ihres restlichen Systems 09

4Press and hold REMOTE SETUP for three seconds.

A batch of 10 codes is transmitted and the LED blinks during transmission. If the component responds, by stopping or switching off, go to the next step, otherwise repeat this step.

5Switch the component back on or restart playback.

6Use ’ and ‘ to scan through the last

10codes transmitted to identify the correct code.

Stop when you see the component stop or switch off.

You can also verify you have the correct code by adjusting the volume, pressing 3, 7, etc.

7Press and hold ENTER for three seconds to save the preset code.

Programming signals from other remote controls

(VSX-D811S only)

If the preset code for your component is not available, or the available preset codes do not operate correctly, you can program signals from the remote control of another component. This can also be used to program additional operations (buttons not covered in the presets) after assigning a preset code.

1Press REMOTE SETUP and hold for three seconds.

The LED lights steadily for two seconds.

2Press the MULTI CONTROL button for the component you want to control.

4Halten Sie REMOTE SETUP drei Sekunden lang gedrückt.

Es wird ein Stapel von 10 Codes übertragen und während der Übertragung blinkt die LED- Anzeige. Wenn die Komponente mit Stoppen oder Ausschalten reagiert, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, ansonsten wiederholen Sie diesen Schritt.

5Schalten Sie die Komponente wieder ein oder beginnen Sie erneut die Wiedergabe.

6Durchsuchen Sie mit ’ und ‘ die letzten 10 übertragenen Codes, um den korrekten Code zu ermitteln.

Stoppen Sie, wenn die Komponente stoppt oder sich ausschaltet.

Sie können überprüfen, dass Sie den korrekten Code haben, indem Sie die Lautstärke einstellen, auf 3, 7 drücken, usw.

7Halten Sie ENTER drei Sekunden lang gedrückt, um den vorprogrammierten Code zu speichern.

Programmieren von Signalen anderer Fernbedienungen

(nur VSX-D811S)

Wenn der vorprogrammierte Code für Ihre Komponente nicht zur Verfügung steht, oder wenn die verfügbaren vorprogrammierten Codes nicht korrekt funktionieren, können Sie Signale von der Fernbedienung einer anderen Komponente programmieren. Dies kann auch verwendet werden, um zusätzliche Bedienvorgänge (Tasten, die in den vorprogrammierten Codes nicht enthalten sind) zu programmieren, nachdem Sie einen vorprogrammierten Code zugeordnet haben.

1Halten Sie REMOTE SETUP drei Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige leuchtet zwei Sekunden lang anhaltend.

2Drücken Sie auf die MULTI CONTROL- Taste für die Komponente, die Sie ansteuern möchten.

99

En/Ge