Manuals / Pitco Frialator / Kitchen Appliance / Fryer

Pitco Frialator Français, Pour friteuses électriques, Modèles E7, E12, E14, E18, E24, E34

Models: E12 E14 E18 E7

1 71

Download 71 pages 10.08 Kb

Page 13

Image 13

Instructions d’installation, de fonctionnement et de mise en service

Pour friteuses électriques

Modèles: E7, E12, E14, E18, E24, E34

équipées de toutes les options

FRANÇAIS

P.O.Box 501, 509 Rt 3A, Bow, NH USA 03301 Tel # (603)225-6684 Fax # (603)225-8497

A Blodgett Company

Page 13

Image 13

Pitco Frialator manual Français, Pour friteuses électriques, Modèles E7, E12, E14, E18, E24, E34, A Blodgett Company

Contents

Installation, Operation &Service Instructions with all optionsPitco Frialator A Blodgett CompanyWARNING! FIRE HAZARD ENGLISH TABLES Table of ContentsMODEL NUMBER RECOGNITION INSTALLATIONEXPLANATION OF MODEL NUMBER CONFIGURATION INSTALLATION CLEARANCESINITIAL CLEANING OPERATIONRUNNING THE FRYER UP TO OPERATING TEMPERATURE COVERSSHUTTING THE FRYERS DOWN ENGLISHOPERATING THE COMPUTER CONTROL PROGRAMMING THE COMPUTER CONTROLOPTIONS CLEANING / MAINTENANCEDAILY CLEANING WEEKLY CLEANINGENGLISH TROUBLESHOOTINGFRYING SYSTEM FILTERING SYSTEMSCHEMATICS ENGLISH PARTS LISTPage Pour friteuses électriques FRANÇAISModèles E7, E12, E14, E18, E24, E34 équipées de toutes les optionsAVERTISSEMENT ATTENTION! DANGER D’INCENDIEAVERTISSEMENT AVISFRANÇAIS Table des MatièresINSTALLATION IDENTIFICATION DU NUMÉRO DE MODÈLEEXPLICATION DE LA COMPOSITION DU NUMÉRO DE MODÈLE UTILISATION FRANÇAISCOUVERCLES REMPLISSAGE DU BAC AVEC DE LA MATIÈRE GRASSEPROGRAMMER LES COMMANDES DE L’ORDINATEUR UTILISATION DES COMMANDES DE L’ORDINATEURETEINDRE LA FRITEUSE PENDANT UNE COURTE PERIODE COMMANDES DIGITALES PROGRAMMATION DES COMMANDES DIGITALESFRANÇAIS NETTOYAGE/ENTRETIENLEVAGE DE PANIER INTERVENTION/PANNEUFM OU UTILISATION DE FILTRE F INTÉGRÉ SYSTÈME FRITEUSESYSTÈME DE FILTRATION FRANÇAISLISTE DES PIECES voor elektrische frituurtoestellen Installatie-,bedienings- en onderhoudsinstructiesNEDERLANDS Modelnummers E7, E12, E14, E18, E24WAARSCHUWING WAARSCHUWING! BRANDGEVAARWAARSCHUWING AWAARSCHUWINGNEDERLANDS InhoudInhoud UITLEG VAN DE CONFIGURATIE VAN HET MODELNUMMER INSTALLATIEINSTALLATIERUIMTES IHERKENNING VAN HET MODELNUMMERBEDIENING NEDERLANDSDEKSELS DE FRITUURTANK VULLEN MET VETHET FRITUURTOESTEL VOOR KORTE TIJD UITSCHAKELEN AfbeeldingHET BEDIENEN VAN DE COMPUTERBESTURING HET PROGRAMMEREN VAN DE COMPUTERBESTURINGREINIGEN / ONDERHOUD NEDERLANDSOPTIES HET PROGRAMMEREN VAN DE DIGITALE BESTURINGMANDHEFFERS PROBLEMEN OPSPOREN EN OPLOSSENWERKING VAN DE UFM OF DE INGEBOUWDE FILTER F HET FRITUURSYSTEEMSchematische SCHEMA’S TEKENINGNRBeschrijving AantalONDERDELENLIJST der Typen-Nummern DEUTSCHeinschließlich aller Optionen E7, E12, E14, E18, E24 und E34WARNHINWEIS ACHTUNG BRANDGEFAHRWARNHINWEIS WARNHINWEISDEUTSCH InhaltsübersichtAUFSTELLUNGSABSTÄNDE BEDEUTUNG DER TYPENNUMMER-ZUSAMMENSTELLUNGLÜFTUNGS- UND BRANDSCHUTZSYSTEME MONTAGEBETRIEB DEUTSCHFILTRIERUNG ABDECKUNGENDrehen Sie den Hauptschalter KURZZEITIGES ABSCHALTEN DER FRITEUSENBEDIENUNG DER COMPUTERSTEUERUNG PROGRAMMIEREN DER COMPUTERSTEUERUNGPROGRAMMIEREN DER DIGITALSTEUERUNG DEUTSCHTÄGLICHES REINIGEN WÖCHENTLICHES REINIGENUFM ODER EINBAUFILTERBETRIEB FEHLERBEHEBUNGFRITIERSYSTEM DEUTSCH SCHEMATAFILTRIERSYSTEM STÜ CKLISTE Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page