KR103 Digital Intelligent Piano r
Utiliser différents motifs d’un style musical
Le message suivant s’affiche.
Utiliser différents motifs d’un style
(2) Utilisez les boutons | Chaque style musical contient plusieurs motifs afin de | |||||||||||||||||||||||||
varier l’accompagnement: il commence par une intro | ||||||||||||||||||||||||||
| (décompte activé, le témoin du bouton s’allume) | |||||||||||||||||||||||||
| puis utilise un motif simple pour les couplets, un motif | |||||||||||||||||||||||||
| ou “Off” (décompte coupé, le témoin du bouton est | |||||||||||||||||||||||||
| plus élaboré pour les refrains et termine le morceau par | |||||||||||||||||||||||||
| éteint). |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| un motif final (“Ending”). | |||||||||||||||||
(3) Recommencez les opérations (1) et (2) pour acti- | ||||||||||||||||||||||||||
Vous disposez de plusieurs boutons pour changer de | ||||||||||||||||||||||||||
| ver/couper le décompte. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| motif d’accompagnement au sein du style musical uti- | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Changer le tempo |
|
|
|
|
|
| lisé: |
|
|
|
| |||||||||||||||
| Les boutons Tempo | Motif |
|
|
| Fonction | ||||||||||||||||||||
| INTRO |
|
|
| Joue une introduction. (Le motif d’intro | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Intro÷Ending] est automatiquement sélectionné lorsque | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vous appuyez sur le bouton [Arranger].) | ||
|
|
| Music Style |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| Pop | Ballad Oldies | Big Band | Latin | Trad |
| Count Metronome | Song |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Rock | Acoustic Country | Swing | Gospel | Kids |
|
| ORIGINAL |
|
|
| Version simple d’accompagnement. | |||||||||||||
|
|
|
|
|
| User |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Marker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Appuyez sur [To¥Original] avant de lancer | |
|
| To Variation To Original | Ending | Stop |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| Intro | Start |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Music |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la reproduction du style.) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Assistant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| Fill In |
| Sync |
|
| Tempo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| FILL |
|
|
| Transition (“Fill In”) pour passer à VARIA- | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| Pour retourner au tempo par défaut du style musical, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TION ou ORIGINAL. Lisez | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en savoir plus. | ||||||||||||
| enfoncez simultanément les boutons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| VARIATION |
|
|
| Version d’accompagnement un peu plus | ||||||||||||||||||
| Remarque: Vous pouvez aussi régler le tempo avec la |
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sophistiquée. (Appuyez sur [To¥Variation] | ||||||||||||
| pédale gauche ou centrale si vous lui assignez la fonction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avant de lancer la reproduction du style.) | |||||||||||
| “Tap Tempo” (voyez p. 150). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| ENDING |
|
|
| Phrase indiquant la fin du morceau. Vous | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
Démarrage automatique de la reproduction |
|
|
| [Intro÷Ending] pouvez utiliser ce bouton au lieu de | ||||||||||||||||||||||
(Sync Start) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Start÷Stop] pour arrêter le jeu. | ||||
“Sync Start” signifie que l’arrangeur démarre le style | Ces boutons servent à choisir les “motifs” de style musi- | |||||||||||||||||||||||||
musical choisi dès que vous jouez une note ou un | cal. L’écran affiche l’icône correspondant au bouton | |||||||||||||||||||||||||
accord de la main gauche (à gauche du point de par- | actionné (et son témoin s’allume). | |||||||||||||||||||||||||
tage). En mode PIANO, l’arrangeur commence à jouer |
| INTRO ORIGINAL | FILL VARIATION ENDING | |||||||||||||||||||||||
dès que vous enfoncez une touche. |
|
|
|
|
|
|
| ARRANGER |
|
|
| En outre, la zone d’accord de l’écran | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
(1) Arrêtez le style musical. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| M |
|
|
| indique le nom du dernier accord joué. | ||||||||||||
(2) Appuyez simultanément sur les boutons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Il s’agit de l’accord utilisé par l’accom- | |||||||||
| [Intro÷Ending] et [Start÷Stop] (le témoin des boutons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pagnement. | |||||||||||
| [Start÷Stop] et [Intro÷Ending] clignotent). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Les motifs VARIATION et ORIGINAL | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (ainsi que leurs versions Style Orchestrator) répètent | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le même accompagnement jusqu’à ce que vous en | ||||||||||||
|
|
| Music Style |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
| Pop | Ballad Oldies | Big Band | Latin | Trad |
| Count Metronome | Song |
|
|
|
| choisissiez un autre ou que vous arrêtiez le jeu de | ||||||||||||
|
| Rock | Acoustic Country | Swing | Gospel | User |
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
| Kids |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| Intro | Start | Marker |
|
|
|
|
| l’arrangeur. En revanche, les motifs de transition (Fill- | |||||||||||||
|
| To Variation To Original | Ending | Stop |
| Assistant |
|
|
|
| In, lisez | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Music |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| Fill In |
| Sync |
|
| Tempo |
|
|
|
|
| (Ending) ne sont joués qu’une seule fois. | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANÇAIS
L’icône SYNC START s’affiche à l’écran.
(3)Jouez une note ou accord dans la zone de recon- naissance d’accord du clavier.
Si le témoin du bouton [Split] s’allume, il faut jouer dans la partie gauche du clavier pour faire démarrer l’arrangeur.
Arrêter l’arrangeurAppuyez à nouveau sur [Start÷Stop] pour arrêter la reproduction.
Vous pouvez aussi appuyer sur [Intro÷Ending] durant le jeu de l’arrangeur. Dans ce cas, vous entendrez d’abord la phrase finale. Quand elle est terminée, l’arrangeur s’arrête automatiquement.
■Motifs ORIGINAL et VARIATION
Vous pouvez sélectionner les motifs ORIGINAL et VARIATION de deux façons différentes.
•Arrêtez la reproduction du style puis appuyez sur
[To¥Original] ou [To¥Variation].
‰La version de l’accompagnement choisie débute dès que vous appuyez sur le bouton [Start÷Stop].
•Appuyez sur [To¥Original] ou [To¥Variation] durant la reproduction du style.
‰Le KR103 joue d’abord une transition
En d’autres termes: si le KR103 joue le motif ORIGI- NAL, une pression sur [To¥Original] lance une transi- tion à la fin de laquelle l’arrangeur reprend le motif
ORIGINAL.
129