|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KR103 Digital Intelligent Piano r | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autres fonctions d’enregistrement | ||||
Si vous choisissez la piste [10], vous pouvez sélec- | L’icône de piste clignotante (une seule) est celle de la | |||||||||||||||||||||||
tionner des kits de batterie plutôt que des sons. La | première piste contenant déjà des données. Dans | |||||||||||||||||||||||
piste 10 est en effet réservée aux parties de batterie. | l’exemple | |||||||||||||||||||||||
Remarque: Si vous utilisez le mode d’enregistrement “Solo” | ||||||||||||||||||||||||
pour ajouter des parties à un fichier Standard MIDI enregistré | Recording/Playback correspondant à la piste sélec- | |||||||||||||||||||||||
sur un autre instrument ou séquenceur, la piste 16 (ou toute | tionnée clignote aussi. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
autre piste définie comme “deuxième piste de batterie”) peut | (3) Utilisez les boutons | |||||||||||||||||||||||
aussi utiliser un kit de batterie que vous pouvez changer. | ||||||||||||||||||||||||
d’enregistrement. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
(4) Appuyez sur [Play÷Stop¥®÷ª] pour lancer l’enregis- |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
Vous ne pouvez choisir qu’une seule piste à la fois. | ||||||||||||||||||||||||
trement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (4) Appuyez sur le bouton [Play÷Stop¥®÷ª] pour lancer la | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| Record/Playback |
|
|
|
| reproduction des (vieilles) données de morceau. | ||||||||||||||
|
| Menu | Rhythm | Whole | Bass | Lower | Upper |
| ||||||||||||||||
|
| Accomp |
| L’icône | RECORD | , le bouton [REC¥∏] et l’icône de la | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| R | 1 |
| 2 | 3 | 4 |
|
| piste choisie clignotent. |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (5) Quand le Recorder atteint la mesure où vous vou- | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lez lancer l’enregistrement, appuyez de nouveau | ||||||||||
|
| Reset | Play/Stop | Rec | Bwd | Fwd |
| sur [REC¥∏]. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L’icône | RECORD | et le bouton [REC¥∏] cessent de cli- | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Après le décompte, vous entendez toutes les parties | gnoter et restent allumés. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
déjà enregistrées. Jouez (et enregistrez) votre nou- | Partie originale |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
velle partie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Remarque: En mode “Solo”, toutes les données de la piste |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
d’enregistrement sont remplacées par les nouvelles. (Si |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
vous ne jouez rien pendant l’enregistrement, vous obtenez |
|
| Passage réenregistré |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
à la fin une piste entièrement vide.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
(5) Appuyez sur [Play÷Stop¥®÷ª] pour arrêter l’enregis- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
trement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
(6) Retournez à l’étape (2) pour enregistrer des parties |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
supplémentaires. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rec |
| Rec | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Remarque: N’oubliez pas de sauvegarder votre morceau sur disquette (voyez p. 164).
FRANÇAIS
Punch I/O
Ce mode permet de recommencer l’enregistrement d’un extrait de piste (le deuxième refrain, par exemple). Ce mode se distingue par le fait que les nouvelles données n’effacent pas les données situées avant et après l’extrait rejoué. En revanche, en mode “Solo”, toutes les données de la piste enregistrée sont remplacées. (Si vous ne jouez rien pendant l’enregistrement, vous obte- nez à la fin une piste entièrement vide.)
Le mode “Punch I/O” n’est disponible que si la mémoire de morceau du KR103 contient déjà des données.
(1)Appuyez sur le bouton [REC¥∏] (son témoin cli- gnote).
Record/Playback
Menu | Rhythm | Whole | Bass | Lower | Upper |
Accomp | |||||
| R | 1 | 2 | 3 | 4 |
(6)Jouez l’extrait à recommencer.
Vous pouvez choisir un autre son durant l’enregistre- ment. Sachez toutefois que la piste sélectionnée ne rappelle pas l’ancien son quand vous arrêtez l’enre- gistrement.
(7)Appuyez de nouveau sur [REC¥∏] pour couper l’enregistrement.
La reproduction du morceau continue, donc…
(8)Appuyez sur [Play÷Stop¥®÷ª] pour arrêter la repro- duction.
(9)Appuyez sur [√¥Reset] pour retourner au début du morceau puis sur [Play÷Stop¥®÷ª] pour écouter la nouvelle version.
Si vous n’êtes pas satisfait, recommencez à partir de l’étape (4)
Pour corriger une autre piste, retournez à l’étape (3).
Remarque: N’oubliez pas de sauvegarder votre morceau sur disquette (voyez p. 164).
Reset Play/Stop | Rec | Bwd | Fwd |
(2) Appuyez sur [√][®] pour obtenir l’affichage suivant:
PunchI/O
120=
001
ORCHESTRATOR BEAT
FULL
BAND
INTRO
1
143