Chaque paire de prises est identifiée par un code de couleur pour le bon respect de la polarité de toutes les enceintes acoustiques: rouge pour le positif, noir pour le négatif. Il est impératif de respecter la bonne polarité sur toutes les enceintes pour un fonctionnement correct et une parfaite spatialisation du son. Toujours brancher la borne positive sur le RSX-972 avec la borne positive sur chaque enceinte. Chaque paire de prises est aussi repérée en fonction de l’enceinte qu’elle doit alimenter: FRONT LEFT (avant gauche), FRONT RIGHT (avant droit), REAR LEFT (arrière gauche), REAR RIGHT (arrière droit), CENTER (enceinte centrale).
Tirez les câbles depuis le RSX-972 vers chaque enceinte acoustique. Laissez suffisamment de mou pour pouvoir déplacer tous les maillons sans tirer sur les câbles. Si vous utilisez des fiches banane, vissez auparavant complètement les bornes à vis. Avec des fourches ou du fil nu, serrez fermement chaque borne à vis.
Si vous devez dénuder les câbles, procédez avec soin pour ne pas couper les conducteurs internes. Le serrage des bornes se fait en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, face à la prise.
NOTE: Vérifiez bien qu’aucun brin d’un conducteur ne vienne entrer en contact avec un brin de l’autre conducteur, sous peine de court-circuit dangereux.
Sorties préampli RCA Preamp 
Le RSX-972 possède un jeu de six prises de sortie pour amplification externe: FRONT LEFT/
FRONT RIGHT/FRONT CENTER/RIGHT REAR/ LEFT REAR/SUB, dont la signification figure au paragraphe précédent (SUB = caisson de grave).
Pour brancher un caisson de grave
actif (amplifié), branchez un câble audio RCA conventionnel entre la prise repérée SUBWOOFER OUTPUT et l’entrée du caisson de grave (subwoofer).
Pour brancher les sorties principales
Main audio, branchez un câble audio RCA depuis chaque sortie (output) vers l’entrée de l’amplificateur de puissance destiné à alimenter l’enceinte acoustique correspondante. Dans une installation Home Cinema complète, vous aurez donc besoin de six branchements différents et indépendants les uns des autres pour les six enceintes du système (avant gauche (left front), avant centre (center front), avant
droite (right front), arrière gauche (left Surround), arrière droite (right Surround), caisson de grave (subwoofer)).
Prenez votre temps, car il est très important que chaque sortie du RSX-972 corresponde bien à l’amplificateur de l’enceinte correspondante.
Branchement des antennes
Le RSX-972 nécessite deux antennes pour recevoir correctement la radio: une pour la FM, l’autre pour la gamme AM. Si la réception est bonne dans votre région, vous pourrez vous contenter des antennes fournies avec le RSX-972.
Antenne-cadre AM 
Le RSX-972 est livré avec une antenne cadre permettant de recevoir les signaux AM (stations émises en modulation d’amplitude). Sortez cette antenne de l’emballage et placez-la près du RSX-972. Elle peut être plaquée contre un mur, en utilisant le support fourni. Il peut également servir de support de table.
Branchez le câble deux conducteurs 300 ohms dans les deux bornes à vis repérées AM LOOP (boucle AM), un câble à chaque borne. Le sens de branchement des deux conducteurs n’a pas d’importance; vérifiez simplement que le serrage est correct et que les deux câbles ne se touchent pas.
Vous devez orienter l’antenne afin d’obtenir la réception la plus correcte possible.
NOTE: On peut brancher une antenne AM extérieure en utilisant les deux mêmes bornes que celles de l’antenne cadre.
Câble d’antenne FM 
Le RSX-972 est livré avec une antenne-câble FM en T, composé d’un double conducteur écarté. Branchez ses deux câbles nus sur l’adaptateur 300 à 75 ohms fourni, puis branchez la prise 75 ohms de cet adaptateur dans la prise repérée FM 75 ohms du RSX-972.
Pour une réception optimale, déployez complètement l’antenne en T. Des œillets permettent éventuellement de plaquer les branches de l’antenne le long d’un mur. Bougez l’antenne de façon à obtenir la meilleure réception possible.
Dans certains pays, le RSX-972 est livré avec une antenne 75 ohms qui ne nécessite pas d’adaptateur.
NOTE: Des résultats parfaits seront obtenus avec une antenne FM extérieure 75 ohms. Le cas échéant, utilisez l’adaptateur 300/75 ohms. Faites de préférence poser cette antenne par un professionnel agréé afin de bénéficier de toutes les garanties de sécurité et de qualité.
Branchement alimentation et divers
Cordon d’alimentation secteur AC input 
Le RSX-972 est réglé en usine pour accepter la tension d’alimentation secteur en vigueur dans votre pays (115 ou 230 volts, fréquence 50 ou 60 Hz). La valeur réglée est imprimée sur une étiquette en face arrière de l’appareil.
Branchez le cordon fourni dans une prise murale de qualité.
NOTE: si le RSX-972 est débranché du secteur, les réglages mémorisés et les noms donnés aux entrées vidéo restent en mémoire pendant environ un mois.
Branchements 12 V TRIGGER 
Plusieurs amplificateurs de puissance Rotel proposent l’option de les mettre effectivement sous tension via un signal de commutation 12 volts. Ces deux prises fournissent donc la tension de commutation 12 volts nécessaire. Lorsque le RSX-972 est mis sous tension, une tension continue de 12 volts est envoyée sur ces prises pour déclencher la mise sous tension des amplificateurs de puissance. Lorsque le RSX-972 est mis en mode de veille STANDBY, cette tension disparaît et les amplificateurs se retrouvent eux aussi automatiquement en mode de veille.
Prise de télécommande externe
EXTERNAL REM. IN 
Cette prise mini-jack 3,5 mm (repérée EXT REM IN) reçoit les codes de commandes de n’importe quel émetteur-récepteur infrarouge respectant les standards dans ce domaine (Xantech, etc.) situés dans la pièce principale. Cette fonction s’avère très utile si le RSX-972
