Ruud Generator Systems manual Generadores de reserva domésticos Protech, Períodos DE LA Garantía

202249S, Rev. D, 10/16/2009

Generadores de reserva domésticos PROTECH™

Modelos: GEN10AD GEN12AD GEN15AD GEN18AN GEN20AL

ALCANCE de la GARANTÍA:

·Esta garantía limitada estipula el reemplazo de cualquier parte del producto que presente fallos durante el uso y funcionamiento normales durante el período de garantía especificado, de conformidad con los términos y condiciones de la presente. El repuesto estará cubierto por la garantía solamente durante el tiempo de cobertura del período de garantía original.

EXCEPCIONES:Garantía

·La garantía no cubre aplicaciones comerciales.

·La garantía no cubre unidades instaladas como fuentes de energía eléctrica principales.

·La garantía no cubre instalaciones cuyo objetivo sea mantener constantes vitales.

FECHA DE VIGENCIA de la COBERTURA DE LA GARANTÍA:

La fecha de vigencia es la fecha de instalación siempre que se documente adecuadamente. De lo contrario, es la fecha de fabricación más seis

(6) meses.

PERÍODOS DE LA GARANTÍA:

·La cobertura de la garantía de los generadores de reserva domésticos GEN10AD es de tres (3) AÑOS o 1250 horas de funcionamiento, lo que suceda primero.

·La cobertura de la garantía de los generadores de reserva domésticos GEN12AD, GEN15AD, GEN18AN, GEN20AL es de cuatro (4) AÑOS o 1500 horas de funcionamiento, lo que suceda primero.

·Las garantías del conectador y motor son proporcionadas por el fabricante. Consulte el manual correspondiente.

DISPOSICIONES ESTÁNDAR y CONDICIONES:REPRODUCTION

EXCLUSIONES - ESTA GARANTÍA NO APLICA EN LOS SIGUIENTES CASOS: a) Daño, funcionamiento ecuado o fallo que se derive de la incapacidad para

instalar, operar o mantener adecuadamente la unidad de conformidad con las instrucciones del fabricante proporcionadas; b) daño, funcionamiento inadecuado o fallo que se derive del uso indebido, accidentes, incendios, inundaciones y eve tos similares c) partes usadas durante las actividades normales de mantenimiento, como ajustes, limpieza del sistema de combustible y obstru ciones debid a sustancias químicas, suciedad, carbón,

cal, etc.; d) unidades no instaladas en los Estados Unidos de América o Canadá; e) dades no instaladas de conformidad con los códigos locales,

normativas y buenas prácticas comerciales vigentes; f) daño, funcionamiento inadecuado o fallo debido al uso de cualquier accesorio o componente no

autorizado por el fabricante; g) desgaste	de e	lementos como medidores de aceite,	juntas tór	s, filtros, fusibles o bujías, etc.
NOT				de cubrir el costo de transporte de los repuestos
COSTOS DE TRANSPORTE: Esta Garantía NO cubre los costos de transporte. Usted será responsa

cubiertos por la garantía desde nu stra fábrica hasta las instalaciones de nuestro distr uidor; o bien, desde las instalaciones del distribuidor hasta el lugar donde se localice su oducto. Asim mo, usted es responsable de cubrir el costo de transporte incurrido al devolver la parte defectuosa al distribuidor.

RESPONSABILIDAD RESPECTO A LA MANO DE OBRA: Esta Garantía NO cubre los gastos por concepto de mano de obra para actividades de mantenimiento

NI para retirar o reinstalar partes. Todos esos gastos correrán por cuen de usted, a menos que exista un acuerdo de mano de obra para actividades de mantenimiento entre usted y su ntratista.

CÓMO HACER VÁLIDA LA GARANTÍA: Notifique inmediata		ente cualquie	fallo cubierto por la presente garantía al contratista encargado de la instalación o al
FOR			a quien se le compra la unidad tiene la capacidad para adoptar la medida correcta
distribuidor. Generalmente, el contratista encarg	do de la instala

necesaria y obtener de su distribuidor cualquier repuesto. En caso de que el contratista no esté disponible, comuníquese con cualquier otro contratista local que maneje productos de aire acondicionado de RHEEM, RUUD o PROTECH. Por lo general, es posible encontrar el nombre y la ubicación de un contratista local en el directorio telefónico o comunicándose con un distribuidor de productos de aire acondicionado de RHEEM, RUUD o PROTECH. De ser necesario, solicite información sobre el distribuidor más cercano a la siguiente dirección:

4744 Island Ford Road, Randleman, NC 27317

SIN EMBARGO, CUALQUIER REPUESTO ESTÁ SUJETO A LA VALIDACIÓN DE LA COBERTURA DE LA GARANTÍA. Deberá presentar la parte que desea reemplazar para que se le pueda entregar el repuesto.

Garantía limitada:

No existe ninguna otra garantía explícita. Las garantías implícitas, incluidas las de comerciabilidad o idoneidad para un fin concreto, se limitan a un año a partir de la fecha de compra o al límite de tiempo permitido por la ley. Quedan excluidas todas las garantías implícitas. Queda excluida la responsabilidad por daños secundarios y derivados hasta el límite permitido por la ley. Algunos países o estados no permiten limitar la duración de una garantía implícita ni excluir o limitar los daños secundarios y derivados. Por tanto, es posible que las limitaciones y exclusiones mencionadas no sean aplicables en su caso. Esta garantía le otorga determinados derechos legales y es posible que tenga otros derechos que pueden variar de un estado y país a otro.

RHEEM SALES COMPANY

Randleman NC

“Buscando promover la mejora continua, nos reservamos el derecho de realizar cambios sin previo aviso”.

27