Dépannage

Problème

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cause

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Solution

 

 

1.

Disjoncteur ouvert ou défectueux.

1.

Réarmez ou remplacez

Le moteur fonctionne, mais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le disjoncteur.

 

2.

Défaillance dans la génératrice.

2.

Contactez le centre d’entretien.

il n’y a aucune sortie de C.A.

 

 

3.

Raccords du câblage mal effectués ou

3.

Vérifiez et réparez ou Contactez le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

commutateur de transfert défectueux.

 

 

centre d’entretien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Court-circuit dans une des

1.

Débranchez la charge électrique ayant

 

 

 

 

un court-circuit.

 

 

 

 

 

 

 

charges branchées.

 

 

Le moteur tourne bien sans charge

 

 

 

 

 

2.

Débranchez la charge électrique.

2.

Surcharge de la génératrice.

mais connaît des

 

3.

Contactez le centre d’entretien

 

3.

Court-circuit sur un circuit de la génératrice.

ratés lorsue les charges

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sont branchées.

 

4.

La pression de combustible est incorrecte.

4.

Consultez la section Système

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de combustible gazeux du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

guide d’installation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Fusible de 15 Ampères manuant

1.

Installez un fusible (neuf) de 15 A.

 

 

 

 

 

 

 

ou grillé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le moteur ne démarre pas,

 

2.

Panne de combustible.

2.

Ouvrez la(les) vanne(s) de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

combustible; vérifiez le réservoir

ou il démarre et a des ratés.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de gaz

propane.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

REPRODUCTIONsystème.

a batterie.

 

 

Batterie défectueuse.

3.

 

 

 

 

 

 

mplacez l

 

 

4.

Filtre à air obstrué.

4.

 

 

 

 

 

 

 

 

ou remplacer le filtre à air.

 

 

Nettoyer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

 

 

 

 

 

les vannes de combustible;

 

 

1.

Panne de combustible.

 

 

 

 

 

Vérifie

 

 

 

 

 

 

 

 

emplissez le réservoir de

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le moteur s’arrête

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gaz propane.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lorsu’il est en marche.

 

2.

L’affichage numérique du tableau de

2.

Référez-vous à Système de détection

 

 

 

 

des pannes.

 

 

 

 

 

 

 

commande indique un code de

éfaillanc

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Di

sjoncteur ouvert sur la

génératrice.

1.

Réarmez le disjoncteur.

Perte de puissance sur

 

 

 

1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pro

 

 

 

 

de commut

 

eur

2.

Voir le manuel du commutateur

 

2.

blème

at

les circuits.

 

 

 

 

FOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

transfert.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de transfert

 

 

1.

 

 

 

m

mut

ateur

de système

pas sur l’AUTO.

1.

Le commutateur fixe de système à

 

NOT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’AUTO.

 

 

 

2.

 

Exercer

le minuteu

pas série.

2.

Le minuteur fixe d’exercice.

L’unité n’exercera pas par semaine.

3.

Bat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

3.

Remplacez la batterie.

erie défectue

 

 

4.

 

 

 

 

 

Ampères manuant

4.

Installez un fusible (neuf) de 15 A.

 

 

 

usible de 15

 

 

 

 

 

 

 

ou

 

.

 

 

 

Voir Tableau de commande de

 

 

 

 

 

 

 

rillé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vibration excessive

 

1.

Perdre le fermoir mécanique.

1.

Vérifiez et réparez ou contactez le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

centre d’entretien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’odeur de carburant

 

1.

Alimenter la fuite.

1.

Eteindre de la soupape de carburant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’arrête manuelle. Contactez le centre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’entretien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Les fusibles soufflés dans le commutateur

1.

Installez un fusible (neuf).

 

 

 

 

 

 

 

de transfert.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le pouvoir d’utilité retourne, l’unité

2.

5 exécution minimum minutieuse n’est pas

2.

Attendre 5 minutes.

n’arrête pas

 

 

 

 

 

 

tombée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Le câble de connexion pauvres ou des

3.

Vérifiez et réparez ou contactez le

 

 

 

 

 

 

 

contrôleurs défectueux.

 

 

centre d’entretien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

Page 82
Image 82
Ruud GEN12AD-V, Generator Systems manual Dépannage

Generator Systems, GEN12AD-V specifications

The Ruud GEN12AD-V is a cutting-edge generator system designed to provide reliable and efficient power solutions for various applications, from residential to commercial use. With a robust design and advanced technology, the GEN12AD-V stands out in the market for its exceptional performance and functionality.

One of the main features of the Ruud GEN12AD-V is its powerful engine. Equipped with a high-performance, air-cooled, four-stroke engine, the generator ensures a steady output of 12,000 watts, making it suitable for running multiple appliances simultaneously, including air conditioning units, refrigerators, and power tools. The engine is designed for fuel efficiency, allowing longer operation times between refueling, which is a significant advantage during extended power outages.

Another notable aspect of the GEN12AD-V is its advanced inverter technology. This allows the generator to produce clean and stable power, minimizing harmonic distortion, which is crucial for sensitive electronics. The pure sine wave output ensures that devices such as laptops, gaming consoles, and medical equipment operate safely and efficiently.

The generator is also equipped with an intelligent monitoring system that provides real-time data on fuel levels, load capacity, and operational hours. This technology helps users manage their energy consumption effectively, ensuring that the generator is always operating within optimal parameters. Additionally, the unit features a user-friendly digital display that provides easy access to all vital information at a glance.

Durability is a hallmark of the Ruud GEN12AD-V, as it is built with a rugged steel frame designed to withstand harsh environmental conditions. The generator's housing is weather-resistant, ensuring protection from rain and debris, making it ideal for outdoor use. The system also incorporates advanced cooling mechanisms to prevent overheating, thereby extending its lifespan.

Safety features are a priority in the design of the GEN12AD-V. It includes automatic shut-off mechanisms that activate in the event of low oil pressure or overheating, protecting both the generator and connected devices. Furthermore, the generator is compliant with various safety standards, ensuring peace of mind for users.

The Ruud GEN12AD-V generator is an outstanding choice for those seeking a reliable, efficient, and durable power solution. Its blend of performance, technology, and safety features positions it as a leading option in the generator market, catering to the needs of both residential and commercial users. Whether for emergency backup power or recreational use, the GEN12AD-V delivers consistent performance and reliability.